భణ్డాసురమభిక్రుద్ధాః ప్రజ్వలన్త్య ఇవ స్థితాః
భండాసురునిపై కోపంతో, వీరు అగ్నిలా దహిస్తూ నిలిచివున్నారు.
సర్వసంక్షోభిణీముఖ్యాః సమ్ప్రదాయాఖ్యయా యుతాః
అన్ని కలకలానికి ప్రధానులు, సంప్రదాయ పేరుతో అలంకరించబడి ఉన్నారు.
అతితీవ్రస్వభావాశ్చ కాలానలసమత్విషః
వీరి స్వభావం చాలా ఉగ్రంగా, కాలాగ్ని వంటి తేజస్సుతో ఉన్నారు.
వహ్నిచక్రాఖ్యాఫలకం దధానా దీప్తవిగ్రహాః
వహ్నిచక్రం అనే కవచాన్ని ధరించి, వీరి రూపాలు ప్రకాశంగా ఉన్నాయి.
ఆజ్ఞాశక్తయ ఏవైతా లలితాయా మహౌజసః
వీటన్నీ మహాశక్తివంతమైన లలితాదేవికి చెందిన ఆజ్ఞాశక్తులు.
సర్వాకర్షణికా శక్తిః సర్వాహ్లాదినికా తథా
అన్నింటిని ఆకర్షించే శక్తి, అన్నింటిని ఆనందింపజేసే శక్తి కూడా ఉన్నాయి.
సర్వజృంభణశక్తిశ్చ సర్వోన్మాదనశక్తికా
అన్నిటిని విస్తరించే శక్తి, అన్నిటిని ఉన్మాదానికి గురిచేసే శక్తి ఉన్నాయి.
సర్వమన్త్రమయీ శక్తిః సర్వద్వన్ద్వక్షయఙ్కరీ
అన్ని మంత్రాలతో కూడిన శక్తి, అన్ని ద్వంద్వాలను నశింపజేసే శక్తి కూడా ఉంది.
అథ పఞ్చమపర్వస్థాః కులోత్తీర్ణా ఇతి స్మృతాః
ఇప్పుడు, ఐదవ దశలో స్థిరమైనవారు 'కులోత్తీర్ణ' అని పిలవబడతారు.
గదాం ఘణ్టాం మణిం చైవ దధానా దీప్తవిగ్రహాః
వారు ప్రకాశవంతమైన రూపంతో, ఒక గద, గంట, మణిని ధరించి ఉంటారు.
ఏతాసామపి నామాని సమాకర్మయ కుమ్భజ
ఓ కుంభజా, వీరి పేర్లను కూడా నేను చెబుతాను.
సర్వప్రియఙ్కరీ దేవీ సర్వమఙ్గలకారిణీ
అందరికీ ఆనందాన్ని ఇచ్చే దేవి, సమస్త మంగళాన్ని ప్రసాదించేవారు.
సర్వకామప్రదా దేవీ సర్వదుఃఖవిమోచినీ
అన్ని కోరికలను తీరుస్తూ, అన్ని బాధల నుంచి విముక్తి కలిగించే దేవి.
సర్వాఙ్గసున్దరీ దేవీ సర్వసౌభాగ్యదాయినీ
ప్రతి అవయవంలో అందాన్ని కలిగి, సమస్త సౌభాగ్యాన్ని ప్రసాదించే దేవి.
చక్రే తురీయపర్వస్థా ముక్తాహారసమత్విషః
చక్రంలో నాల్గవ దశలో ఉన్నవారు ముత్యాల హారాల వలె ప్రకాశిస్తారు.
సర్వజ్ఞా సర్వశక్తిశ్చ సర్వైశ్వర్యప్రదా తథా
అన్నీ తెలిసినవారు, అన్ని శక్తులతో కూడినవారు, సమస్త ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించేవారు.
సర్వాధారస్వరూపా చ సర్వపాపహరా తథా
అందరికీ ఆధారంగా ఉండే స్వరూపిణి, అన్ని పాపాలను తొలగించేవారు.
దశమీ దేవతాజ్ఞేయా సర్వేష్సితఫలప్రదా
పదవది దేవతగా తెలుసుకోవాలి, ఆమె సమస్త కోరికలకు ఫలితాన్ని ప్రసాదిస్తుంది.
చక్రం చైవాభిబిభ్రాణా భణ్డాసురవధోద్యతాః
చక్రాన్ని ధరించి, భండాసురుని సంహరించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు.
రహస్యయోగినీనామ్నా ప్రఖ్యాతా వాగధీశ్వరాః
రహస్యయోగినీ అనే పేరుతో ప్రసిద్ధులై, వాగధీశ్వరీలు అని పిలవబడతారు.
కవచచ్ఛన్నసర్వాఙ్గయో వీణాపుస్తకశోభితాః
వారి శరీరం అంతా కవచంతో కప్పబడి, వీణా మరియు పుస్తకంతో అలంకరించబడి ఉంటుంది.
అరుణాచ జవిన్యాఖ్యా సర్వేశీ కౌలినీ తథా
అరుణా, జవిన్యా, సర్వేశీ, కౌలినీ అనే పేర్లతో ప్రసిద్ధులు.
అథ చక్రరథేన్ద్రస్య ద్వితీయం పర్వసంశ్రితాః
ఇప్పుడు, చక్రరథేంద్రుని రెండవ దశను ఆశ్రయించినవారు.
తిస్రస్త్రిపీఠనిలయా అష్టబాహుసమన్వితాః
మూడు దేవతలు, మూడు పీఠాలపై నివసిస్తూ, ఎనిమిది చేతులతో ఉంటారు.
విభ్రాణా మదిరామత్తా అతిగుప్తరహస్యకాః
వారు మదిరను ధరించి, మదంలో మునిగి, అత్యంత రహస్యంగా ఉంటారు.
తిస్ర ఏతాః స్మృతా దేవ్యో భణ్డే కోపసమన్వితాః
ఈ మూడు దేవతలు, భండునితో యుద్ధంలో కోపంతో ఉన్నవారిగా ప్రసిద్ధి చెందారు.
ఏతాస్తు నిత్యం శ్రీదేవ్యా అన్తరఙ్గాః ప్రకీర్తితాః
ఇవి ఎప్పుడూ శ్రీదేవికి అత్యంత సన్నిహితంగా ఉండే సేవకులుగా చెప్పబడ్డాయి.
పరితో రచితావాసాః ప్రోక్తాః పఞ్చదశాక్షరాః
ఆమెను చుట్టుముట్టి, పదిహేను అక్షరాలవారు నివసిస్తున్నారని అంటారు.
భణ్డాసురాదిదైత్యేషు ప్రక్షుబ్ధభ్రుకుటీతటాః
భండాసురుడు మరియు ఇతర రాక్షసులు ఎదిరించినప్పుడు, వీరి కనుబొమ్మలు కోపంతో ముడుచుకుంటాయి.
జగతాముపకారాయ వర్తమానా యుగేయుగే
ప్రపంచాల మేలుకోసం, వీరు ప్రతి యుగంలో కనిపిస్తారు.