ధారయన్తీ ఘనశ్యామా చకారాతిమనోహరమ్
ఘనశ్యామవర్ణురాలు వాటిని మోస్తూ, ఎంతో ఆకర్షణీయంగా కనిపించింది.
కదంబినీవ రురుచే కదమ్బచ్ఛత్రకార్ముకా
కదంబ పువ్వులతో అలంకరించిన విల్లు చేత పట్టి, ఆమె కదంబినిలా ప్రకాశించింది.
ఉల్లసన్దక్షిణే పాణౌ విలలాస శిలీముఖః
మెరిసే కుడి చేతిలో పదునైన బాణం మెరిపింది.
తద్వచ్ఛ్యామలశోభాఢ్యా దేవ్యో బాణధనుర్ధరాః
అలాగే, శ్యామవర్ణ సౌందర్యంతో మెరిసే దేవతలు కూడా బాణాలు, విల్లు ధరించారు.
ఆపూరయన్త్యః కకుభం కలైః కిలికిలారవైః
తమ మధురమైన కిలికిలి స్వరాలతో దిక్కులను నిండజేశారు.
కలనిక్వణద్వలయమైక్ష్వం ధనుర్దధతీ ప్రదీప్తకుసుమేషుపఞ్చకా
సున్నితంగా మోగుతున్న వలయాలు ధరించి, ఐక్ష్వాకువు ధనుస్సును, ప్రకాశించే పుష్పబాణాల ఐదింటిని చేతబట్టి నిలిచింది.
కిరతీ దిశాసు వదనస్య కాన్తిభిః సృజతీవ చన్ద్రమయమభ్రమణ్డలమ్
ఆ వేటగాళి ముఖకాంతితో దిక్కులన్నింటిలోనూ చంద్రకాంతి పరచినట్లు కనిపించింది.
ధవలాతపత్రవలయేన భాసురా శశిమణ్డలస్య సఖితాముపేయుషా
తెల్లటి గొడుగుల వలయంతో ప్రకాశిస్తూ, చంద్రబింబానికి తోడుగా చేరింది.
నవచన్ద్రికాలహరికాన్తికన్దలీచతురేణ చామరచతుష్టయేన చ
కొత్త చంద్రకాంతి, ఆకుపచ్చ వెలుగు మెరుపులతో నాలుగు చామరాలు చక్కగా ఊపుతూ మెరిసిపోయింది.
సంగీతవాద్యరచనాభిరథామరీణాం సంస్తూయమానవిభవా విశదప్రకాశా
ఆమెను ఆకాశస్త్రీలు, సంగీతం మరియు వాద్యాల సమాహారంతో, స్పష్టమైన స్వరాలతో స్తుతించారు.
వాచామగోచరమగోచరమేవ బుద్ధేరీదృక్తయా న కలనీయమనన్యతుల్యమ్
ఇది మాటలకు అందని, మనస్సుకు అందని, మేధస్సుతో ఊహించలేని, ఇతరులకు పోలికలేని మహిమ.
ఆబద్ధభక్తివిపులాఞ్జలిశేఖరాణామారాదహంప్రథమికా కృతసేవనానామ్
గాఢమైన భక్తితో చేతులు జోడించి సేవించే వారికి ఆమె ఆరాధనలో ప్రథమురాలు.
ఉద్దీప్తపుష్పశరపఞ్చకతః సముత్థైజ్యోతిర్మయం త్రిభువనం సహసా దధానా
అమృతపు పుష్పబాణాల ఐదు బాణాలతో, మూడు లోకాలను ఒక్కసారిగా జ్వలింపజేసింది.
కామేశ్వరీప్రభృతిభిః కమనీయభాభిః సంగ్రామవేషరచనాసుమనోహరాభిః
కామేశ్వరీ తదితరులు, మనోహరమైన రూపాలతో, యుద్ధానికి అద్భుతమైన వస్త్రాల అలంకారంలో ఉన్నారు.
శ్రీచక్రనామతిలకం దశయోజనాతితుఙ్గధ్వజోల్లిఖితమేఘకదంబముచ్చైః
శ్రీచక్రానికి తలపాగా, పది యోజనాల ఎత్తైన ధ్వజంతో, మేఘ సమూహాలను తాకుతూ మెరిసింది.
ప్రోద్యత్పిశఙ్గరుచిభాగమలాంశుకేన వీతామనోహరరుచిస్సమరే వ్యభాసీత్
పొడుచుకొచ్చే గోధుమవర్ణ కాంతివస్త్రాన్ని ధరించి, యుద్ధంలో ఆమె ఆకర్షణీయంగా మెరిసింది.
సంస్తూయమానా లలితా మరుద్భిః సంగ్రామముద్దిశ్య సముచ్చచాల
లలితా, వాయువులు స్తుతిస్తూ, యుద్ధానికి ప్రస్థానం చేసింది.
లలితాపరమేశాన్యా దేహి కర్ణరసాయనమ్
లలితా పరమేశ్వరీ! నా చెవులకు నీ మాటల అమృతాన్ని దయచేయు.
చాపినీ త్రిపురా చైవ మహాత్రిపురసున్దరీ
ఆమె బాణాన్ని ధరించువారు, త్రిపురా, మహాత్రిపురసుందరీ.
చక్రేశ్వరీ మహాదేవీ కామేశీ పరమేశ్వరీ
ఆమె చక్రేశ్వరీ, మహాదేవీ, కామేశీ, పరమేశ్వరీ.
మహావిద్యా శివానఙ్గవల్లభా సర్వపాటలా
ఆమె మహావిద్య, శివానంగవల్లభ, సమస్త సౌందర్యవతి.
శృఙ్గారనాయికా చేతి పఞ్చవింశతినామభిః
ఆమె శృంగారనాయిక. ఈ విధంగా ఇరవై ఐదు పేర్లతో ప్రసిద్ధురాలు.
తే ప్రాప్నువన్తి సౌభాగ్యమష్టౌ సిద్ధీర్మహద్యశః
వారు మంచి అదృష్టాన్ని, ఎనిమిది సిద్ధులను, గొప్ప పేరును పొందుతారు.
భణ్డాసురం ప్రతి క్రుద్ధా చచాల లలితాంబికా
భండాసురుడిపై కోపంతో లలితాంబిక దేవి కంపించిపోయింది.
దేవతా ప్రకటాభిఖ్యాస్తాసామాఖ్యాం నివేదయ
ప్రసిద్ధమైన ఆ దేవతల పేర్లు నాకు చెప్పు.
ఆయుధాని చ దివ్యాని కథయస్వ హయానన
హయానన, వారి దివ్య ఆయుధాలను కూడా వివరించు.
తశ ప్రోక్తా సిద్ధిదేవ్యస్తాసాం నామాని మచ్ఛృణు
ఇప్పుడు సిద్ధిని ప్రసాదించే దేవతలు చెప్పబడ్డారు. వారి పేర్లు నా నుండి విను.
ఈశితా వశితా చైవ ప్రాప్తిః సిద్ధిశ్చ సప్తమీ
ఈశితా, వశితా, ప్రాప్తి, ఏడవదిగా సిద్ధి ఉన్నారు.
ఏతాదేవ్యశ్చతుర్బాహ్వ్యో జపాకుసుమసంనిభాః
ఈ దేవతలు నాలుగు చేతులతో, జపా పువ్వులా అందంగా ఉంటారు.
దధానా దయయా పూర్ణా యోగిభిశ్చ నిషేవితాః
వారు దయతో నిండినవారు, వేర్వేరు వస్తువులు పట్టుకుని, యోగులు సేవించే వారు.