శాలాభిర్బహుభిర్యుక్తం సభా భిరుషశోభితమ్
అనేక శాలలతో, సభామండపాలతో ప్రకాశించే ఆ ప్రదేశాన్ని,
మధ్యే సింహాసనం దివ్యం చిన్తామణివీనిర్మితమ్
మధ్యలో ఉన్న దివ్యమైన సింహాసనాన్ని, మనోరథ రత్నాలతో నిర్మించబడినదాన్ని చూశారు.
విలోక్య చిన్తయామాస బ్రహ్మా లోకపితామహః
అది చూసి, లోకపితామహుడు బ్రహ్మ ఆలోచనలో మునిగిపోయాడు.
పురస్యాస్య ప్రభావేణ సర్వలోకాధికో భవేత్
ఈ పురానికి ఉన్న శక్తితో, అతడు అన్ని లోకాలను మించిపోతాడు.
అనుకూలాఙ్గనాయుక్తమభిషిఞ్చేదితి శ్రుతిః
వేదం ఇలా చెబుతుంది — అనుకూలమైన భార్యతో కలసి అభిషేకం చేయాలి.
వరో ఽస్యాస్త్రిషు లోకేషు న చాన్యః శఙ్కరాదృతే
ఈ మూడు లోకాల్లో శంకరుడిని తప్ప మరొకరు ఆమెకు తగినవాడు లేడు.
కల్మాషీ భస్మదిగ్ధాఙ్గః శ్మశానాస్థివిభూషణః
అతడు నలుపు వర్ణంతో, శరీరమంతా బస్మంతో పూసుకుని, శ్మశానంలోని ఎముకలతో అలంకరించబడ్డాడు.
ఇతి చిన్తయమానస్య బ్రహ్మణో ఽగ్రే మహేశ్వరః
బ్రహ్మ ఇలా ఆలోచిస్తూ ఉండగా, మహేశ్వరుడు అతని ముందుకు ప్రత్యక్షమయ్యాడు.
దివ్యాంబరధరః స్రగ్వీ దివ్యగన్ధానులేపనః
అతడు దివ్య వస్త్రాలు ధరించి, పుష్పమాలలు వేసుకుని, పరిమళభరితమైన దివ్య గంధాన్ని పూసుకున్నాడు.
ప్రాదుర్బభూవ పురతో జగన్మోహన రుపధృక్
అతడు జగత్తును మోహింపజేసే రూపంతో వారి ముందుకు ప్రత్యక్షమయ్యాడు.
చక్రే కామేశ్వరం నామ్నా కమనీయవపుర్ధరమ్
అతడిని కామేశ్వరుడు అనే పేరుతో, ఆకర్షణీయమైన రూపంతో ఏర్పరిచాడు.
ఇతి నిశ్చిత్య తేనైవ సహితాస్తామథాయయుః
ఇలా నిర్ణయించుకుని, వారు అందరూ అతనితో కలిసి వెళ్లారు.
అభవన్మన్మథావిష్టో విస్మృత్య సకలాః క్రియాః
అతడు మన్మథుని ప్రభావానికి లోనై, మిగతా పనులన్నీ మరిచిపోయాడు.
అన్యోన్యాలోకనాసక్తౌ తావృభౌ మదనాతురౌ
వారు ఇద్దరూ పరస్పరం ఒకరినొకరు చూస్తూ ప్రేమలో మునిగిపోయారు.
పరైరజ్ఞాతచారిత్రౌ ముహూర్తాస్వస్థచేతనౌ
వారి ప్రవర్తన ఇతరులకు తెలియదు, కొంతసేపు వారి మనస్సులు స్థిరంగా లేవు.
త్వామీశాం ద్రష్టుమిచ్ఛన్తి సప్రియాం పరమాహవే
ఓ ఈశ్వరా! మహాసభలో నీకు ప్రియతో కలిసి దర్శనం కావాలని దేవతలు కోరుతున్నారు.
లోకసంరక్షణార్థాయ భజస్వ పురుషం పరమ్
లోకాల రక్షణ కోసం, పరమపురుషుడిని స్వీకరించు.
అభిషిక్తాం మహాభాగైర్దేవార్షే భిరకల్మషైః
ఆమెను మహాభాగ్యశాలైన పాపరహిత దేవతలు, ఋషులు అభిషేకించారు.
సప్రియామాసనగతాం ద్రష్టుమిచ్ఛామహే వయమ్
ఆమెను ప్రియుడితో కలిసి ఆసనంలో కూర్చున్నదాన్ని చూడాలని మేము కోరుతున్నాము.
ఉవాచ స తతో వాక్యం బ్రహ్మవిష్ణుముఖాన్సురాన్
ఆ తరువాత అతడు బ్రహ్మ, విష్ణువు మొదలైన దేవతలతో ఇలా మాటలాడాడు.
మమానురూపచరితో భవితా తు మమ ప్రియః
నా స్వభావానికి అనుగుణంగా నడుచుకునే వాడు నాకు ఎంతో ప్రియమైనవాడవుతాడు.
ఉవాచ చ మహాదేవీం ధర్మార్థసహితం వచః
ఆయన మహాదేవికి ధర్మార్థాలతో కూడిన మాటలు చెప్పాడు.
నారీపురుషయోరేవముద్వాహస్తు చతుర్విధః
స్త్రీపురుషుల వివాహం ఈ విధంగా నాలుగు రకాలుగా ఉంటుంది.
గన్ధర్వోద్వాహితా యుక్తా భార్యా స్యాత్పితృదత్తకా
గంధర్వవివాహం ద్వారా లేదా తండ్రిచే ఇచ్చిన భార్య యోగ్యమైనదే.
యదద్వైతం పరం బ్రహ్మ సదసద్భావవర్జితమ్
ఆ ద్వైతరహితమైన పరబ్రహ్మం, సత్-అసత్ లేని పరమాత్మే.
త్వమేవాసీచ్చ తద్బ్రహ్మ ప్రకృతిః సా త్వమేవ హి
ఆ పరబ్రహ్మం నీవే, ఆ ప్రకృతి కూడా నీవే.
త్వామేవ హి విచిన్వన్తి యోగినః సనకాదయః
సనకాది యోగులు నిన్నే శోధిస్తారు.
త్వామేవ హి ప్రశంసంతి పఞ్చబ్రహ్మస్వరూపిణీమ్
పంచబ్రహ్మ స్వరూపిణినైన నిన్నే వారు ప్రశంసిస్తారు.
భజస్వ పురుషం కఞ్చిల్లోకానుగ్రహకామ్యయా
లోకాలపై దయ చూపాలనే ఉద్దేశంతో ఎవరో ఒక పురుషుని పూజించు.
స్రజముద్యమ్య హస్తేన చక్షేప గగనాన్తరే
ఆమె తన చేతితో ఒక హారాన్ని పైకి ఎత్తి ఆకాశంలో వేసింది.