ఆదౌ యా తు దయాభూతా ససర్జ నిఖిలాః ప్రజాః
ప్రారంభంలో దయగా అవతరించి, సమస్త ప్రాణులను సృష్టించింది ఆమె.
హృదయస్థాపి లోకానామదృశ్యా మోహనాత్మికా
ప్రపంచాల హృదయాల్లో ఉండి, కనబడని మాయాశక్తిగా వెలుగుతుంది ఆమె.
నమస్తస్యై మహాదేవ్యై సర్వశక్త్యై నమోనమః
ఆ మహాదేవికి, సమస్తశక్తులకు పునఃపునః నమస్సులు.
పృథివ్యాదీని భూతాని తస్యై దేవ్యై నమోనమః
భూమి మొదలైన భూతాలన్నింటికీ అధిపతిగా ఉన్న ఆ దేవికి మళ్లీ మళ్లీ నమస్సులు.
దధార స్వయమేవైకా తస్యై దేవ్యై నమోనమః
అన్నిటినీ ఒంటరిగా ధారించేది ఆమె. ఆ దేవికి మళ్లీ మళ్లీ నమస్సులు.
యస్యాముదేతి సవితా తస్యై దేవ్యై నమోనమః
ఎవరిలోనుంచి సూర్యుడు ఉదయిస్తాడో, ఆ దేవికి మళ్లీ మళ్లీ నమస్సులు.
యత్రాన్తమేతి కాలే తు తస్యై దేవ్యై నమోనమః
కాలాంతంలో అందరూ ఎవరిలో లయమవుతారో, ఆ దేవికి మళ్లీ మళ్లీ నమస్సులు.
నమోనమస్తే తమసే హరాయై నమోనమో నిర్గుణతః శివాయై
అంధకారానికి, హరశక్తికి మళ్లీ మళ్లీ నమస్సులు. గుణాతీతమైన శివకి నమస్సులు.
నమోనమస్తే ఽఖిలరూపతన్త్రే నమోనమస్తే ఽఖిలయన్త్రరూపే
అన్ని రూపాల సారంగా, అన్ని యంత్రాల స్వరూపంగా ఉన్న నీకు మళ్లీ మళ్లీ నమస్సులు.
నమో ఽస్తు లక్ష్మ్యై జగదేకతుష్ట్యై నమోనమః శాంభవి సర్వశక్త్యై
లోకానికి ఏకైక ఆనందంగా ఉన్న లక్ష్మికి నమస్సులు. శాంభవిగా, సమస్తశక్తిగా ఉన్నవారికి నమస్సులు.
అరూపమద్వన్ద్వమదృష్టగోచరం ప్రభావమగ్ర్యం కథమంబ వర్ణయే
అమ్మా! రూపం లేని, ద్వంద్వం లేని, దృష్టికి అందని, అపార శక్తిగల నీ మహిమను నేను ఎలా వివరించగలను?
ప్రసీద మాయామయి మన్త్రావిగ్రహే ప్రసీద సర్వేశ్వరి సర్వరూపిణి
మాయామయిగా, మంత్రరూపిణిగా ఉన్నవారు, దయచూపు. సర్వేశ్వరీ, అన్ని రూపాలవారు, దయచూపు.
భూయోభూయో నమస్కృత్య శరణం జగమురఞ్జసా
పునఃపునః నమస్కరించి, వారు త్వరగా ఆమెను ఆశ్రయించారు.
వరేణ చ్ఛన్దయామాస వరదాఖిలదేహినామ్
అఖిలజీవులకు వరాలిచ్చే ఆమె, వారికి ఇష్టమైన వరాన్ని అనుగ్రహించింది.
దుర్ధరం జీవితం దేహి త్వాం గతాః శరణార్థినః
బాధ్యతతో కూడిన ఈ ప్రాణాన్ని మాకు దయచేయుము; మేము నీ ఆశ్రయానికి వచ్చాము.
అచిరాత్తవ దాస్యామి త్రైలోక్యం సచరాచరమ్
త్వరలోనే నేను నీకు మూడూ లోకాలను, అందులోని జంతువులతో కూడినదాన్ని కూడా ఇస్తాను.
యే స్తోష్యన్తి చ మాం భక్త్యా స్తవేనానేన మానవాః
ఈ స్తోత్రంతో భక్తితో నన్ను పూజించే మనుషులు,
విద్యావినయసంపన్నా నీరోగా దీర్ఘజీవినః
వారు జ్ఞానంతో, వినయంతో ఉండి, రోగాలు లేకుండా, దీర్ఘాయుష్మంతులవుతారు.
ఇతి లబ్ధవరా దేవా దేవేన్ద్రో ఽపి మహాబలః
ఇలా వరం పొందిన దేవతలు, మహాబలుడు ఇంద్రుడు కూడా,
ఆమోదం పరమం జగ్ముస్తాం విలోక్య ముహుర్ముహుః
ఆమెను చూసి మళ్లీ మళ్లీ పరమానందాన్ని అనుభవించారు.
ఆజగామాథ దేవేశీం ద్రష్టుకామో మహర్షిభిః
తర్వాత దేవతల దేవిని దర్శించాలనే కోరికతో మహర్షులు అక్కడికి వచ్చారు.
శివో ఽపి వృషమారూఢః సమాయాతో ఽఖిలేశ్వరీమ్
శివుడు కూడా తన వృషభంపై ఎక్కి, సమస్తానికి అధిపతియైన అమ్మవారిని దర్శించడానికి వచ్చాడు.
ఆయయుస్తాం మహాదేవీం సర్వే చాప్సరసాం గణాః
అందులో అప్పుడు అప్సరసల గణమంతా ఆ మహాదేవిని దర్శించడానికి వచ్చారు.
బ్రహ్మణాథ సమాదిష్టో విశ్వకర్మా విశాంపతిః
ఆ సమయంలో బ్రహ్మ ఆజ్ఞతో విశ్వకర్మ, వృత్తిదారుల అధిపతి, అక్కడికి వచ్చాడు.
తతో భగవతీ దుర్గా సర్వమన్త్రాధిదేవతా
తర్వాత భగవతి దుర్గా, అన్ని మంత్రాలకు అధిష్ఠాన దేవత అయిన ఆమె,
బ్రాహయాద్యా మాతరశ్చైవ స్వస్వభూతగణావృతాః
బ్రాహ్మి మొదలైన మాతృకలు, తమ తమ గణాలతో కూడి అక్కడికి చేరారు.
భైరవాః క్షేత్రపాలాశ్చ మహాశాస్తా గణాగ్రణీః
భైరవులు, క్షేత్రపాలకులు, గణాల నాయకుడైన మహాశాస్తా కూడా వచ్చారు.
ఆగత్య తే మహాదేవీం తుష్టువుః ప్రణతాస్తదా
వారు అందరూ అక్కడికి వచ్చి, ఆ మహాదేవికి నమస్కరించి స్తుతించారు.
గజాశ్వరథశాలాఢ్యాం రాజవీథివిరాజితామ్
ఏనుగులు, గుర్రాలు, రథశాలలు సమృద్ధిగా ఉండి, రాజమార్గాలతో అలంకరించబడిన నగరాన్ని,
వేతాలదాసదాసీనాం గృహాణి రుచిరాణి చ
వేతాళులు, సేవకులు, సేవికల అందమైన ఇళ్లను,