సర్వైరనుగతో దేవైః పలాయనపరో ఽభవత్
అన్ని దేవతలు వెంటపడగా, అతడు పారిపోవడమే లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నాడు.
యథావత్కథయామాస నిఖిలం దైత్యచేష్టితమ్
అతడు దానవుల చేసిన పనులన్నిటిని యథావిధిగా వివరంగా చెప్పాడు.
హతశ్రీకం హరిహయమాలోక్యేదమువాచ హ
హరిదేవుని గుర్రం కాంతి కోల్పోయినదాన్ని చూసి, అతడు ఇలా అన్నాడు.
దైత్యారాతిర్జగత్కర్తా స తే శ్రేయో విధాస్యతి
దానవుల శత్రువు, జగత్కర్త అయినవాడు నీకు మేలు కలిగిస్తాడు.
సమస్తదేవసహితః క్షీరోదధిముపాయయౌ
అన్ని దేవతలతో కలిసి, ఆయన పాలు సముద్రాన్ని చేరాడు.
తుష్టువుర్వాగ్వరిష్ఠాభిః సర్వలోకమహేశ్వరమ్
అవన్నీ లోకాల మహేశ్వరుడిని ఉత్తమమైన మాటలతో స్తుతించాయి.
జగాద స కలాన్దేవాఞ్జగద్రక్షణలంపటః
ప్రపంచాన్ని కాపాడడంలో నిపుణుడైన ఆయన, దేవతలతో మాట్లాడాడు.
యదుచ్యతే మయేదానీం యుష్మాభిస్త ద్విధీయతామ్
ఇప్పుడు నేను చెప్పేది మీరు తప్పక చేయాలి.
అసురైరపి సంధాయ సమమేవ చ తైరిహ
అసురులతో కూడా ఒప్పందం చేసుకొని, వారితో కలిసి ఇక్కడ పని చేయండి.
మయి స్థితే సహాయే తు మథ్యతామమృతం సురాః
నేను మీకు తోడుగా ఉన్నప్పుడు, దేవతలారా, అమృతాన్ని మథించండి.
సామాన్యమేవ యుష్మాకమస్మాకం చ ఫలం త్వితి
ఫలం మనందరికీ సమానంగా ఉంటుంది.
తత్పానాద్బలినో యూయమమర్త్యాశ్చ భవిష్యథ
దాన్ని తాగితే మీరు బలవంతులూ, అమరులూ అవుతారు.
కేవలం క్లేశవన్తశ్చ కరిష్యామి తథా హ్యహమ్
వారికి కష్టాలు మాత్రమే కలిగేలా నేను చూస్తాను.
నానావిధౌషధిగణం సమానీయ సురాసురాః
దేవతలు, అసురులు ఎన్నో రకాల ఔషధ మొక్కలను తెచ్చారు.
ప్రారేభిరే ప్రయత్నేన మన్థితుం యాదసాం పతిమ్
వారు శ్రమతో సముద్రాధిపతిని మథించడం ప్రారంభించారు.
శిరోభాగే తు దైతేయా నియుక్తాస్తత్ర శౌరిణా
దైత్యులు అక్కడ శక్తిమంతుడిచేత తలవైపు నియమించబడ్డారు.
నిర్దగ్ధవపుషః సర్వే నిస్తేజస్కాస్తదాభవన్
అందరూ కాలిన శరీరాలతో, శక్తి లేకుండా పోయారు.
అనుకూలేన వాతేన విష్ణునా ప్రేరితేన తు
విష్ణువు పంపిన అనుకూలమైన గాలితో,
భ్రమతో మన్దరాద్రేస్తు తస్యా ధిష్టానతామగాత్
మందరపర్వతం తిరుగుతుండగా, అది తన స్థానం చేరుకుంది.
చకర్ష వాసుకిం వేగాద్దైత్యమధ్యే పరేణ చ
వాసుకిని ఒకవైపు నుండి దైత్యుల మధ్య వేగంగా లాగారు.
అపరేణ చ దేవర్షిర్మహతా తేజసా ముహుః
ఇంకొకవైపు నుండి దివ్య ఋషి గొప్ప శక్తితో మళ్లీ మళ్లీ ప్రయత్నించాడు.
తేజసా పునరన్యేన బలాత్కారసహేన సః
మరొకరి శక్తితో, అదిరిపోయే బలంతో, అతడు మళ్లీ ప్రయత్నించాడు.
మథ్యమానే తతస్తస్మిన్క్షీరబ్ధౌ దేవదానవైః
అప్పుడు దేవతలు, దానవులు కలసి పాల సముద్రాన్ని మథించారు.
ముదం జగ్ముస్తదా దేవా దైతేయాశ్చ తపోధన
ఆ సమయంలో, ఓ తపస్సు ధనుడా, దేవతలు, దైత్యులు ఎంతో ఆనందించారు.
కిమేతదితి సిద్ధానాం దివి చిన్తయతాం తదా
అప్పుడు ఆకాశంలో ఉన్న సిద్ధులు, 'ఇది ఏమిటి?' అని ఆశ్చర్యపడ్డారు.
అసురాణాం పురస్తాత్సా స్మయమానా వ్యతిష్ఠత
అసురుల ముందర ఆమె చిరునవ్వుతో నిలిచింది.
సురా న విద్యతే యేషాం తేనైవాసురశబ్దితాః
అమృతం లేని వారిని అందుకే 'అసురులు' అంటారు.
సురాగ్రహణతో ఽప్యేతే సురశబ్దేన కీర్తితాః
అమృతాన్ని పొందినవారిని అందరూ 'సురులు' అని పిలుస్తారు.
ఆవిరాసీత్సుంగధేన పరితో వాసయఞ్జగత్
అప్పుడే మధురమైన సువాసన చుట్టూ ప్రపంచాన్ని పరచింది.
ఆవిర్భూతాశ్చ దేవర్షే సర్వలోకమనోహరాః
ఓ దేవర్షీ, అప్పుడు అందరినీ ఆకట్టుకునే దేవతలు ప్రాకట్యం అయ్యారు.