ఒకప్పుడు, ఋషులు బ్రహ్మచర్యాన్ని పాటిస్తూ, తమపై ఉన్న అన్ని ఋణాల నుండి విముక్తులయ్యారు. వారు లక్ష సంవత్సరాలపాటు తమ క్రమానుసారం ధర్మంలో స్థిరంగా నిలిచారు. అప్పుడు వారు తమ ఆశ్రమాలను స్థాపించి, పరమపదాన్ని, స్వర్గాన్ని ఆశిస్తూ మనస్సును స్థిరపరిచారు. ఆ ప్రాచీన దేవతలు కూడా సంపూర్ణంగా ధర్మంలో స్థిరంగా ఉన్నారు. అతీతులు అయిన ఆ మహర్షులు మంత్రబలంతో పాపరహితమైన మహర్లోకానికి ఎక్కారు. తాము చూసిన వాటిని గమనిస్తూ, ఆ స్వయంనియంత్రణ కలిగినవారు భూతాల లయం వరకు అక్కడే ఉంటారు. మూడు లోకాలలోని దివ్య నివాసాలు ఖాళీగా ఉన్నప్పుడు, మళ్లీ తపస్సుతో కూడిన వారు ఆ స్థానాలను నింపుతారు. ఈ విధంగా, సప్తర్షులు, మనువు, దేవతలు, పితృదేవతలు— వీరి వారసత్వ పరంపర ఎప్పుడూ అంతరించదు; మన్వంతరాంతంలో కూడా అది నిలిచినదే. అన్ని మన్వంతరాలలో, భూతాల లయం వరకు, గతమూ భవిష్యత్తూ— ఇవన్నీ స్వయంభువుడు ప్రకటించినదే. ఈ విధంగా, భూతాల లయం వరకు వారసత్వ పరంపర కొనసాగుతుంది. మహానుభావులు, ప్రజల అంత్యాలు సత్యయుగంలోనే కలుగుతాయి. సత్యయుగంలో వారు శాశ్వతంగా ఉంటారు; కానీ సృష్టి పునరుత్పత్తి సమయంలో మార్పు వచ్చినప్పుడు, వారు వైరాగ్యంతో, ఇంద్రియ విషయాలను విడిచిపెట్టి, నారాయణునిలో లీనమవుతారు. ఈ భువనంలో జీవరాశి క్షణమైనా స్థిరంగా ఉండదు— ఎప్పటికప్పుడు క్షయం, వృద్ధి చెందుతూ తిరుగుతుంది. వాయువు చేత కదిలించబడే వాటిని, వ్యాస మహర్షి సంక్షిప్తమైన, సమగ్రమైన విధానాల ద్వారా, దైవశక్తితో గ్రహించారు. సరైన చక్రాలు దేవతాధిపతులతో, సప్తర్షులతో, పితృదేవతలతో, ప్రజాపతులతో కలిపి నడిపించబడ్డాయి. కీర్తి, ప్రభ, ఖ్యాతి కలిగి గౌరవించబడే వారికి, దేవతల అధికారాన్ని వ్యాప్తి చేయడమే ఫలితం. ఈ పరమ పఠనం మహోత్సవాల్లో చదువుతే, దుఃఖాన్ని తొలగించి, ఆయుష్షును పెంచుతుంది. నేను దీనిని సంక్షిప్తంగా ప్రకటిస్తున్నప్పుడు, ప్రజాపతులు ఐక్యంగా ఉండి, సఫలతను అనుగ్రహించుగాక. ఇంకా నేను వివరంగా, క్రమంగా ఏమి చెప్పాలి? ఇప్పుడు మన్వంతరాధిపతులు, ఇంద్రుడు, ఇతర ప్రధాన దేవతల గురించి నేను రెండు సార్లు సంక్షిప్తంగా చెప్పబోతున్నాను— ఉత్తమ, తమస, రైవత, అక్షుష, సావర్ణి, రౌచ్య, భౌత్య, అలాగే వైవస్వత. మునుపటి ఐదు మనువులను, మనస్సు నుండి జన్మించిన వారిని వినండి. ఇప్పుడు నేను స్వారోచిషమనువు కాలంలో మనువుల గురించి మరింత వివరంగా చెప్పబోతున్నాను. ఆ స్వారోచిషమనువు మధ్యకాలంలో తుషిత దేవతలు ఉన్నారు. కృతువు యొక్క కుమారులు, స్వారోచిష, తుషితలో జన్మించారు. ఆ సమయంలో ఇరవై నాలుగు చందజ దేవతలు స్మరించబడ్డారు. అజ, భగవ, ద్రవిణ, వీరులైన వారు; చికిత్వాన్, ప్రసిద్ధుడైనవాడు; అంశ, ప్రస్తావించబడినవాడు— వీరే ఆ సమయంలో సోమపానం చేసిన కృతువు కుమారులు. సమంజ, కీర్తిశాలి, న్యాయవాది, శత్రువులను సంహరించేవాడు; అజేయ, మహాభాగ్యశాలి, బాలుడు, బలవంతుడు— వీరే స్వారోచిషమనువు మధ్యకాలంలో దేవతలు. వారి మధ్య, అప్పట్లో ఇంద్రుడు విపశ్చిత్, లోకాలలో ప్రసిద్ధుడైనవాడు. భాగవ, ప్రామ, ఋషభ, అలాగే ఆంగిరస— వీరందరూ ఆ కాలంలో ఉన్నారు. ఈ విధంగా, ఋషులు, దేవతలు, మనువులు, ప్రజాపతులు— వారి పరంపర, వారి కీర్తి, వారి ధర్మాచరణ— సత్యయుగం నుండి ప్రతి మన్వంతరంలోనూ, భూతాల లయం వరకు విశ్వంలో కొనసాగుతూనే ఉంది.