అగ్నిష్వాత్తులు అనే ఋషులలో, మెనా అనే ఆమె మనసు నుండి జన్మించింది. మెరు కోసం, వారు ధారణి అనే స్త్రీని సృష్టించి, అతనికి భార్యగా ఇచ్చారు. అగ్నిష్వాత్తులు మెనాను హిమవత్కు భార్యగా ఇచ్చారు. హిమవత్ భార్య మెనా, మైనాక అనే కుమారుని ప్రసవించింది. మైనాకుని కుమారుడు కౌచ; అతని పేరునే కౌచ ద్వీపం ప్రసిద్ధి చెందింది. మెనా, మందర అనే కుమారుని, ఇంకా మూడు ప్రసిద్ధ కూతుర్లను కూడా ప్రసవించింది. ధాతువు భార్య ఆయతి, విదాతృకు నియతి అనే భార్య ఉంది. సముద్రం నుండి వెలా, నిష్కలంకమైన కూతురిని ప్రసవించింది. సవర్ణాలో, ప్రాచీనబర్హికి పదిమంది కుమారులు జన్మించారు. వారిలో, స్వాయంభువుడి కుమారుడు దక్షుడు కూడా జన్మించాడు. ఇదంతా విన్న శాంశపాయని, సూతుని ప్రశ్నించాడు: "చాక్షుష యుగానికి ముందు జరిగిన విషయాలు చెప్పండి." శాంశపాయనిని ఉద్దేశిస్తూ, సూతుడు త్రయంబకుని శాపం కారణాన్ని వివరించాడు. తండ్రి, తన కుమార్తెలను వారి ఇళ్ల నుంచి తీసుకొచ్చి, తన ఇంట్లో గౌరవంగా ఆహ్వానించాడు. వారిలో పెద్దదైన సతీ, త్రయంబకుని భార్యగా మారింది. మహేశ్వరుడు, దక్షుని పట్ల ఎప్పుడూ వినయాన్ని చూపలేదు. ఇది తెలిసిన సతీ, ఇతర కూతుళ్లు కూడా తండ్రి ఇంట్లోనే ఉండిపోయారు. తండ్రి, సతీకి ప్రత్యేకంగా పూజ నిర్వహించాడు; ఇతర కూతుళ్లను పూజించకుండా, ఇది ఆమోదించబడలేదు. "యువతులకంటే తక్కువ స్థాయిలో పూజ చేసినా, నేను పెద్దదానిని, అత్యంత విశిష్టురాలిని; నన్ను గౌరవించాలి," అని ఆమె అన్నారు. "నా పిల్లలు చిన్నవాళ్లు అయినా, వారు గొప్పవారు, విశిష్టులు, నీకు పూజకు అర్హులు. వారు బ్రహ్మనిష్టులు, గొప్ప తపస్వులు, ప్రసిద్ధ యోగులు, నిజమైన ధర్మవంతులు—వశిష్ఠ, అత్రి, పులస్త్య, అంగిరస, పులహ, క్రతు." "శర్వుడు ఎప్పుడూ నాతో పోటీ పడుతూ, నన్ను నిర్లక్ష్యం చేస్తాడు," అని దక్షుడు, తికమకతో మాట్లాడాడు. దక్షుని మాటలు విని, దేవి కోపంతో తన తండ్రిని ఉద్దేశిస్తూ ఇలా చెప్పింది: "అందుకే, తండ్రి, నేను నా శరీరాన్ని, నీ సంతానాన్ని విడిచిపెడుతున్నాను." దేవి, స్వయంభువుని నమస్కరించి, ఈ మాటలు పలికింది: "అక్కడ నేను జన్మించలేదు; నేను ధర్మవంతుల నుండి జన్మించాను." అక్కడ కూర్చొని, ఆమె మనస్సును ధ్యానంలో స్థిరపరచింది. తన శరీరంలోని అన్ని అవయవాలను విడిచిపెట్టగా, అగ్ని ఆమెను బూడిదగా మార్చింది. ఈ సంఘటనపై, భగవంతుడు దక్షుడు మరియు ఋషులపై కోపంగా మారాడు. "పరమేశ్వరుని ఆజ్ఞతో, నేను ఎప్పుడూ అతన్ని నిలబెడతాను. ఆయన ఆజ్ఞతో, నేను వారిని ఇక్కడ నిరంతరం నిలబెడతాను. నేను వారితో కలిసిపోవను; అందుకే, వారు వేరుగా నైవేద్యం సమర్పిస్తారు. ఇతరులు, తమ భర్తలు, పిల్లలతో కలిసి ప్రశంసించబడతారు." "రెండవ యుగంలో, నా యజ్ఞంలో గర్భంలో జన్మించని ప్రాణులు ఉద్భవిస్తారు," అని ఆమె అన్నది. ఇలా అందరి గురించి వివరించి, దేవి మళ్లీ దక్షుని శాపించింది. ప్రాచీనబర్హి కుమార్తెల నుండి, అతని మనవడు మరియు కుమారుడు జన్మించారు. వైవస్వత యుగం వచ్చినప్పుడు, మీరు శాఖిన వంశపు కుమార్తె నుండి జన్మిస్తారు.