பூமிபாலஸ்ய போஜஸ்ய உத்திஷ்டேத்கிங்கணீ கில
பூமியை ஆளும் போஜன் என்ற அரசரின் சிலம்பு எழுந்தது என்று கூறப்படுகிறது.
ஆஹுகாத்காஶ்யதுஹிதுர்த்வை புத்ரௌ ஸம்பபூவதுஃ
ஆஹுகனுக்கு, காஷ்யனின் மகளுக்கு இரண்டு மகன்கள் பிறந்தார்கள்.
தேவகஸ்ய ஸுதா வீரா ஜஜ்ஞிரே த்ரிதஶோபமாஃ
தேவகனின் மகன்கள் வீரர்களாகவும், தேவர்களுக்கு சமமாகவும் பிறந்தார்கள்.
தேஷாம் ஸ்வஸாரஃ ஸப்தாஸந்வஸுதேவாய தா ததௌ
அவர்களின் ஏழு சகோதரிகளை வசுதேவனுக்கு திருமணமாகக் கொடுத்தார்.
ஶ்ரீதேவா ஶாந்திதேவா ச ஸஹதேவா ததாபரா
ச்ரீதேவா, சாந்திதேவா, சஹதேவா மற்றும் மற்றவர்கள்.
நவோக்ரஸேநஸ்ய ஸுதாஃ கம்ஸஸ்தேஷாம் து பூர்வஜஃ
உக்ரசேனனுக்கு ஒன்பது மகன்கள் பிறந்தார்கள்; அவர்களில் கம்சன் மூத்தவன்.
ஸுதநூ ராஷ்ட்ரபாலஶ்ச யுத்ததுஷ்டஶ்ச துஷ்டிமாந்
சுதனு, ராஷ்ட்ரபாலன், யுத்ததுஷ்டன் மற்றும் துஷ்டிமான்.
ஸுதநூ ராஷ்ட்ரபாலீ ச கங்கா சைவ வராங்கநா
சுதனு, ராஷ்ட்ரபாலி, கங்கா மற்றும் சிறந்த பெண்மணி வராங்கனா.
குகுராணாமிமம் வம்ஶம் தாரயந்நமிதௌஜஸாம்
குகுரர் குலத்தை, அழிவில்லாத வீரத்தால் புகழ்பெற்ற இந்த வம்சத்தை தாங்கினார்.
பஜமாநஸ்ய புத்ரஸ்து ரதிமுக்யோ விதூரதஃ
பஜமானனின் மகன் விதூரதன், தேரோட்டத்தில் முதன்மை பெற்றவன்.
தஸ்ய ஶூரஸ்ய து ஸுதா ஜஜ்ஞிரே பலவத்தராஃ
சூரனுக்கு, இன்னும் அதிக சக்தி கொண்ட மகன்கள் பிறந்தார்கள்.
ஶமீ ச கதவர்மா ச நிதாந்தஃ கலு ஶத்ருஜித்
சமி, கதவர்மா, நிதாந்தன் மற்றும் சத்ருஜித்.
ஸ்வயம்போஜஃ ஸ்வயம்போஜாத்த்ரு'திகஃ ஸம்பபூவ ஹ
சுயம்போஜன் பிறந்தான்; சுயம்போஜனிலிருந்து ஹ்ரிதிகன் தோன்றினான்.
க்ரு'தவர்மாக்ரஜஸ்தேஷாம் ஶததந்வா து மத்யமஃ
அவர்களில் கிருதவர்மன் மூத்தவன்; சததன்வா நடுவில் பிறந்தவன்.
ஸுதாந்தஶ்சாதிதாந்தஶ்ச கநகஃ கநகோத்பவஃ
சுதாந்தன், அதிதாந்தன், கனகன் மற்றும் கனகோத்பவன்.
அஸமௌஜாஃ ஸுதஸ்தஸ்ய ஸுஸமௌஜாஶ்ச விஶ்ருதஃ
அசமௌஜா அவனின் மகன்; சுசமௌஜா மனிதர்களிடையே புகழ்பெற்றவன்.
ஸுசந்த்ரம் வஸுரூபம் ச க்ரு'ஷ்ண இத்யந்தகாஃ ஸ்ம்ரு'தாஃ
சுசந்திரன், வசுரூபன் மற்றும் கிருஷ்ணன்—இவர்கள் அந்தகர்கள் என்று அறியப்படுகிறார்கள்.
ஆத்மநோ விபுலம் வம்ஶம் லபதே நாத்ர ஸம்ஶயஃ
அவன் பெரும் வம்சத்தை அடைகிறான்; இதில் சந்தேகம் இல்லை.
மாரிஷ்யாம் ஜஜ்ஞிரே ஶூராத்போஜாயாம் புருஷா தஶ
மாரிஷாவைத் 통해 சூரன், போஜாவிடம் பத்து மகன்களை பெற்றான்.
ஜஜ்ஞே தஸ்ய ப்ரஸூதஸ்ய துந்துபிஃ ப்ராணதத்திவி
அவனின் சந்ததியில், துந்துபி பிறந்தான்; அவன் வானில் ஒலித்தான்.
பபாத புஷ்பவர்ஷம் ச ஶரஸ்ய பவநே மஹத்
சரனின் இல்லத்தில் ஒரு பெரிய பூமழை பொழிந்தது.
யஸ்யாஸீத்புருஷாக்ர்யஸ்ய காந்திஶ்சந்த்ரமஸோ யதா
அவரது முதன்மை மகனுக்கு சந்திரனுக்குச் சமமான ஒளி இருந்தது.
அநாத்ரு'ஷ்டிவ்ரு'கஶ்சைவ நந்தநஶ்சைவ ஸ்ரு'ம்ஜயஃ
அநாதிருஷ்டி, வ்ருக, நந்தனன், மற்றும் ஸ்ருஞ்சயனும் இருந்தனர்.
ப்ரு'தா ச ஶ்ருததேவா ச ஶ்ருதகீர்திஃ ஶ்ருத ஶ்ரவாஃ
பிரிதா, ஸ்ருததேவி, ஸ்ருதகீர்த்தி, மற்றும் ஸ்ருதஸ்ரவா ஆகியோரும் இருந்தார்கள்.
ப்ரு'தாம் துஹிதரம் ஶூரஃ குந்திபோஜாய வை ததௌ
அந்த வீரன் தனது மகள் பிரிதாவை குந்திபோஜனுக்கு வழங்கினார்.
குருவீரஃ பாண்டுமுக்யஸ்தஸ்மாத்பார்யாமவிந்தத
அவரிடமிருந்து குருகுலத்தில் முதன்மை பெற்ற பாண்டு ஒரு மனைவியை பெற்றார்.
லோகே ப்ரதிரதாந்வீராஞ்சக்ரதுல்யபராக்ரமாந்
உலகத்தில் இந்திரனைப் போல் வலிமை கொண்ட வீரர்கள், தேரோட்டிகளுக்கு இணையாக இருந்தனர்.
இந்த்ராத்தநஞ்ஜயம் சைவ ப்ரு'தா புத்ராநஜீசநத்
இந்திரனிடமிருந்து, பிரிதாவுக்கு தனஞ்சயன் என்ற மகன் பிறந்தான்.
நகுலஃ ஸஹதேவஶ்ச ருபஸத்த்வகுணாந்விதௌ
நகுலன் மற்றும் சகதேவன் அழகு, வலிமை, நல்ல பண்புகள் கொண்டவர்கள்.
கரூஷாதிபதேர்ம்வீரோ தந்தவக்ரோ மஹாபலஃ
கரூஷ நாட்டை ஆண்ட வீரர், பெரும் வலிமை கொண்ட தந்தவக்ரன்.