தத்தீர்தமப்தேரபதத்பாகே தக்ஷிணபஶ்சிமே
அந்தத் திருத்தலம் கடலின் தெற்கு மேற்கு பகுதியிலுள்ளது.
நிர்வாணம் பரமம் ப்ராப்தாஃ புநராவ்ரு'த்திவர்ஜிதம்
அங்கே அவர்கள் மீண்டும் பிறவாமலிருக்கும் உயர்ந்த மோக்ஷத்தை அடைந்தனர்.
தேவ்யா ச ஸகலைர்தேவைர்நித்யம் வஸதி ஶங்கரஃ
அங்கே தேவி மற்றும் எல்லா தேவர்களுடன் சங்கரன் எப்போதும் தங்குகிறார்.
ந்ரு'ணாமாஶு ப்ரணஶ்யந்தி ப்ரவாதே ஶுஷ்கபர்ணவத்
மனிதர்களின் பாவங்கள் அங்கு, காற்றில் உலரும் உலர்ந்த இலைபோல் விரைவில் அழிகின்றன.
ஸமீபே வஸமாநோநாமபி பும்ஸாம் துராத்மநாம்
தீய மனம் கொண்டவர்களும் அருகில் வாழ்வதாலே புண்ணியம் பெறுகிறார்கள்.
ந்ரு'ணாம் ஸம்ஜாயதே ராஜந்நாந்யதா து கதஞ்சந
மன்னா, மனிதர்களுக்கு இது நிச்சயம் நடக்கும்; வேறு விதமாக முடியாது.
ம்ரியந்தே ந்ரு'ப ஸத்யஸ்தே ஸ்வர்கம் ப்ராப்ஸ்யந்தி ஶாஶ்வதம்
அந்த மனிதர்கள் உடனே மரித்து, நிலையான சொர்க்கத்தை அடைகின்றனர், மன்னா.
க்ஷேத்ராணாமுத்தமம் க்ஷேத்ரம் ஸர்வதீர்தநிகேதநம்
எல்லா புனித நிலங்களிலும் இது சிறந்தது; எல்லா தீர்த்தங்களும் இங்கு உள்ளன.
ஸித்திகாமா வஸம்தி ஸ்ம முநயஸ்தத்ர கேசந
முக்கியமாகச் சித்தி விரும்பும் சில முனிவர்கள் அங்கு வாழ்ந்தனர்.
நிவஸம்த்யசிரேணைவ தத்ஸித்திம்ப்ராப்நுவந்தி ஹி
அங்கு சிறிது காலமாவது தங்கினாலும், அவர்கள் அந்தச் சித்தியை நிச்சயம் பெறுகிறார்கள்.
வஸம்தி தஸ்மிந்யே தே ஹி ஸித்திம் ப்ராப்ஸ்யந்த்யபீப்ஸிதாம்
அங்கே வாழும் அனைவரும் தாங்கள் விரும்பும் Siddhi-யை உறுதியாக அடைகிறார்கள்.
அந்யஸ்மாத்கோடிகுணிதம் பவேத்தஸ்மிந்பலம் ந்ரு'ப
அந்த இடத்தில் கிடைக்கும் பலன், வேறு எங்கும் கிடைப்பதைவிட கோடி மடங்கு அதிகம், அரசே.
மஹதா தபஸா யுக்தா முநயஸ்தந்நிவாஸிநஃ
அங்கே, பெரிய தவம் செய்த முனிவர்கள் வாழ்ந்துகொண்டிருக்கிறார்கள்.
வஸம்தஸ்தத்ர தே ஸர்வே ஸம்ப்ரதார்ய பரஸ்பரம்
அவர்கள் அனைவரும் அங்கே ஒன்றாக இருந்து, Parasparam ஆலோசித்து வாழ்கிறார்கள்.
அகஸ்த்யபீததோயே ऽப்தௌ பரிதோ ராஜநந்தநைஃ
அகஸ்தியர் குடித்துக்கொண்ட கடலைச் சுற்றிலும், அரசர்களின் மக்களுடன்,
பூபாகேஷு ததாந்யேஷு புரக்ரமாகராதிஷு
அதேபோல், மற்ற பகுதிகளிலும்—நகரங்கள், கிராமங்கள், மற்றும் சுரங்கங்களில்,
கிமகார்ஷுர்முநிஶ்ரேஷ்ட ஜநாஸ்தந்நிலயாஸ்ததஃ
முனிவர்களில் சிறந்தவரே, அங்கே வாழ்ந்த மக்கள் அப்போது என்ன செய்தார்கள்?
கேந வாபி ப்ரகாரேண ப்ரஹ்மந்நேதத்வதஸ்வ மே
எந்த வழியில், அல்லது எப்படிச் செய்தார்கள், பிரம்மனே, இதை எனக்கு சொல்லுங்கள்.
அநூபேஷு ப்ரதேஶேஷு நாஶிதேஷு துராத்மபிஃ
சில தீய மனிதர்கள் அழித்த சதுப்பு நிலங்களிலும், இடங்களிலும்,
தத்ரைவ சாவஸந்க்ரு'ச்ச்ராத்கேசித்க்ஷேத்ரநிவாஸிநஃ
அங்கேயும், சில நிலத்திலேயே வாழும் மக்கள் கடினங்களை சகித்து இருந்தார்கள்.
பபூவ புவிதர்மாத்மா திலீப இதி விஶ்ருதஃ
இந்த பூமியில், தர்மத்தால் வாழ்ந்த, 'திலீபன்' என்று புகழ்பெற்றவர் இருந்தார்.
வநம் ஜகாம மேதாவீ தபஸே த்ரு'தமாநஸஃ
அந்த அறிவாளி, மனதைத் தவத்திற்காக உறுதி செய்து, காட்டிற்குச் சென்றார்.
பாலயாமாஸ தர்மேண விஜித்ய ஸகலாநரீந்
அவர், எல்லா எதிரிகளையும் வென்று, தர்மத்துடன் நாட்டை ஆளினார்.
ஸர்வதர்மார்தகுஶலஃ ஶ்ரீமாநமிதவிக்ரமஃ
அவர், எல்லா தர்மங்களிலும், செல்வத்திலும் நிபுணர்; மகிமைமிக்கவர், அளவான வீரம் கொண்டவர்.
ஸ சாபி பாலயந்நுர்வீம் ஸம்யக்விஹதகண்டகாம்
அவரும், எல்லா துன்பங்களை நீக்கி, இந்த பூமியை நன்றாக ஆளினார்.
ஸ ஶுஶ்ராவாத்மநஃ பூர்வம் பூர்வஜாநாம் மஹீபதிஃ
அந்த அரசன், தன் முன்னோர் செய்ததைப் பற்றி பழைய காலத்தில் கேட்டார்.
ப்ரஹ்மதண்டஹதாந்ஸர்வாந்பிதஞ்ச்ருத்வாதிதுஃகிதஃ
அனைவரும் பிரம்மாவின் சாபத்தால் அழிக்கப்பட்டதாகக் கேட்டு, அவர் மிகவும் துயருற்றார்.
ஸ மந்த்ரிப்ரவரே ராஜ்யம் விந்யஸ்ய தபஸே வநம்
அவர், தன் முதன்மை அமைச்சரிடம் ராஜ்யத்தை ஒப்படைத்து, தவம் செய்ய காட்டிற்குச் சென்றார்.
தபஸா மஹாதா பூர்வமாயுஷே கமலோத்பவம்
முன்னொரு காலத்தில், பெரும் தவம் செய்து, தாமரை மலரில் பிறந்தவருக்குப் பெரும் ஆயுளை வழங்கினார்.
ததோ கங்காம் மஹாராஜ ஸமாராத்ய ப்ரஸாத்ய ச
அதன்பின், மன்னரே, அவர் கங்கைyai ஆராதித்து, அவளது அருளைப் பெற்றார்.