நமஸ்க்ரு'த்ய ஶிவம் ஶாந்தம் துர்காம் ஸ்கந்தம் கணேஶ்வரம்
சாந்தமான சிவனை, துர்கையை, ஸ்கந்தனை, கணபதியை வணங்கி,
ஸித்தம் க்ரு'த்வா ஶிவோக்தம் து மந்த்ரம் கவசமுத்தமம்
சிவன் கூறிய மந்திரத்தையும் சிறந்த கவசத்தையும் பூர்த்தி செய்து,
விநிவ்ரு'த்தோ க்ரு'ஹம் ப்ராகாத்பிதுஃ ஸ்வஸ்ய ப்ரு'கூத்வஹஃ
பிருகுக்களில் சிறந்தவன், இதை முடித்து, தன் தந்தையிடம் வீடு திரும்பினான்.
இதி ஶ்ரீப்ரஹ்மாண்டே மஹாபுராணே வாயுப்ரோக்தே மத்யபாகே த்ரு'தீய உபோத்தாதபாதே பார்கவசரிதே த்வாத்ரிம்ஶத்தமோ ऽத்யாயஃ
இவ்வாறு புனிதமான பிரஹ்மாண்ட மகாபுராணத்தில், வாயுவால் கூறப்பட்ட மூன்றாம் உபோதாதத்தின் நடுப்பகுதியில், பார்கவனின் செயல்கள் எனும் இருபத்திரண்டு ஆம் அதிகாரம் முடிவடைகிறது.
கவசம் வத ஸர்வத்ர த்ரைலோக்யவிஜயப்ரதம்
மூவுலகிலும் வெற்றி தரும் அந்த கவசத்தை எங்கும் கூறு.
மந்த்ர ச ஸித்தித ஶஶ்வத்ஸாதகாநாம் ஸுகாவஹம்
அது சாதகர்களுக்கு எப்போதும் வெற்றியும் மகிழ்ச்சியும் தரும் மந்திரம்.
ஸ்வாஹாந்தோ ऽயம் மஹாமந்த்ரோ தஶார்ணோ புக்திமுக்திதஃ
'ஸ்வாஹா'யில் முடியும் இந்த பத்து எழுத்து மகா மந்திரம், போகமும் முக்தியும் தரும்.
தேவதா க்ரு'ஷ்ண உதிதோ விநியோகோ ऽகிலாப்தயே
அந்த தெய்வம் கிருஷ்ணன்; எல்லாவற்றையும் பெறும் பொருட்டு அறிவிக்கப்பட்டது.
ரு'ஷிஶ்சந்தஶ்ச ஜகதீ தேவோ ராஜேஶ்வரஃ ஸ்வயம்
ரிஷியும், சந்தமும் ஜகதீ; தெய்வம் ராஜேஸ்வரன் தானே.
ப்ரணவோ மேஶிரஃ பாது ஶ்ரீக்ரு'ஷ்ணாய நமஃ ஸதா
'ஓம்' எனும் பிரணவம் என் தலையை காப்பதாக; ஸ்ரீகிருஷ்ணனுக்கு எப்போதும் வணக்கம்.
க்ரு'ஷ்ணேதி பாது நேத்ரே மே க்ரு'ஷ்ணஸ்வாஹேதி தாரகாம்
'கிருஷ்ணா' என்ற வார்த்தை என் கண்களை காக்க, 'கிருஷ்ண ஸ்வாஹா' எனும் மந்திரம் நட்சத்திரத்தை காக்க.
ௐ கோவிந்தாய ஸ்வாஹேதி நாஸிகாம் பாது ஸம்ததம்
'ஓம் கோவிந்தாய ஸ்வாஹா' என் மூக்கை எப்போதும் காக்கட்டும்.
க்லீம் க்ரு'ஷ்ணாய நமஃ கர்ணௌம் பாது கல்பதருர்மம
'க்லீம் கிருஷ்ணாய நம:' என் காதுகளை காக்கட்டும்; வரம் தரும் மரம் எனக்கு உண்டு.
ௐ கோபீஶாய ஸ்வாஹேதி தந்தபங்க்திம் மமாவது
'ஓம் கோபீசாய ஸ்வாஹா' என் பற்கள் வரிசையை காக்கட்டும்.
ௐ ஶ்ரீக்ரு'ஷ்ணாய ஸ்வாஹேதி ஜிஹ்விகாம் பாது மே ஸதா
'ஓம் ஸ்ரீகிருஷ்ணாய ஸ்வாஹா' என் நாவை எப்போதும் காக்கட்டும்.
ராதிகேஶாய ஸ்வாஹேதி கண்டம் மே பாது ஸர்வதா
'ராதிகேசாய ஸ்வாஹா' என் கழுத்தை எப்போதும் காக்கட்டும்.
ௐ கோபேஶாய ஸ்வாஹேதி ஸ்கந்தௌ பாது ஸதா மம
'ஓம் கோபேசாய ஸ்வாஹா' என் தோள்களை எப்போதும் காக்கட்டும்.
உதரம் பாது மே நித்யம் முகுந்தாய நமோ மநுஃ
'முகுந்தனுக்கு வணக்கம்' என் வயிற்றை எப்போதும் காக்கட்டும்.
ௐ விஷ்ணவே நமஃ ஸ்வாஹா பாஹுயுக்மம் மமாவது
'ஓம் விஷ்ணவே நம: ஸ்வாஹா' என் இரு கைமுறைகளையும் காக்கட்டும்.
நமோ நாராயணாயேதி நகரந்த்ரம் மமாவது
'நாராயணனுக்கு வணக்கம்' என் நகங்களின் துளைகளை காக்கட்டும்.
ௐ ஸர்வேஶாய ஸ்வாஹேதி கேஶாந்மம ஸதாவது
'ஓம் ஸர்வேசாய ஸ்வாஹா' என் முடியை எப்போதும் காக்கட்டும்.
ௐ மாதவாய ஸ்வாஹேதி பாலம் மே ஸர்வதாவது
'ஓம் மாதவாய ஸ்வாஹா' என் நெற்றியை எப்போதும் காக்கட்டும்.
நமோ கோபீஜநேஶாய ஊரூ பாது ஸதா மம
கோபிகைகளின் தலைவருக்கு வணக்கம்; அவர் என் தொடைகளை எப்போதும் காப்பாற்ற வேண்டும்.
யஶோதாநந்தநாயேதி நமோதோ ஜங்ககே ऽவது
யசோதையின் மகனுக்கு வணக்கம்; அவர் என் காலுக்கீழ் பகுதியை பாதுகாக்க வேண்டும்.
வ்ரு'ந்தாப்ரியாய ஸ்வாஹேதி ஸகலாங்காநி மே ऽவது
விருந்தாவின் பிரியனுக்கு வணக்கம்; அவர் என் உடலின் எல்லா உறுப்புகளையும் காப்பாற்ற வேண்டும்.
ஸ்வயம் கோலோகநாதோ மாமாக்நேய்யாம் திஶி ரக்ஷது
கோலோகத்தின் இறைவன் தானே தெற்குக்கிழக்கு திசையில் என்னை காக்க வேண்டும்.
நைர்ரு'த்யாம் பாது மாம் க்ரு'ஷ்ணாஃ பஶ்சிமே பாது மாம் ஹரிஃ
தெற்குப்பட்சி திசையில் கிருஷ்ணர் என்னை காக்க வேண்டும்; மேற்கு திசையில் ஹரி என்னை பாதுகாக்க வேண்டும்.
ஐஶாந்யாம் மே ஸதா பாது வ்ரு'ந்தாவநவிஹார க்ரு'த்
விருந்தாவனத்தில் விளையாடுபவர் எப்போதும் வடகிழக்கு திசையில் என்னை காப்பாற்ற வேண்டும்.
ஸதைவ மாமதஃ பாது பலித்வம்ஸீ மஹாபலஃ
பலி அரசனை அழித்த வலிமைமிக்கவர் எப்போதும் எனது கீழ் பகுதியை காப்பாற்ற வேண்டும்.
ஸ்வப்நே ஜாகரணே சைவ பாது மாம் மாதவஃ ஸ்வயம்
நான் தூங்கும் போதும் விழித்திருக்கும் போதும் மாதவன் தானே என்னை பாதுகாக்க வேண்டும்.