அஸ்மிம்ஸ்த்யக்த்வா ஜநோம்ऽகாதி க்ஷிப்ரம் யாத்யமராவதீம்
இங்கு ஒருவர் உடலை விட்டு பிரிந்தவுடன், அவர் விரைவாக அமராவதி எனும் தேவர்களின் நகரத்திற்கு செல்கிறார்.
கர்மாணி து ப்ரயுக்தா நி ஸித்த்யந்தி ப்ரபவாப்யயே
இங்கே செய்யப்படும் செயல்கள், படைப்பு மற்றும் அழிவு காலங்களில் தக்க பலனை அடைகின்றன.
பித்ரூ'ணாம் துஹிதா புண்யா நர்மதா ஸரிதாம் வரா
பித்ருக்களின் புண்ணியமான மகளாகவும், நதிகளில் சிறந்தவளாகவும் நர்மதா விளங்குகிறாள்.
மாடரஸ்ய வநே புண்யே ஸித்தசாரணஸேவிதே
மாதரர் எனும் புனித வனத்தில், சித்தர்களும் சாரணர்களும் வழிபடும் இடத்தில்,
விந்த்யே சைவ கிரௌ புண்யே தர்மாதர்மநிதர்ஶநீம்
புனிதமான விந்த்யா மலைமேலும், தர்மம் மற்றும் அதர்மத்தின் இயல்பை காட்டும் இடத்திலும்,
தத்ர தத்த்ரு'ஶ்யதே பாபம் கேஷாம் சித்பாபகர்மணாம்
அங்கே, சிலர் செய்த பாவக்காரியங்கள் தெளிவாகத் தெரிகின்றன.
ஸ்நாத்வா தஸ்யா திவம் யாந்தி காமசாரா விஹங்கமாஃ
அவளது நீரில் குளித்த பிறகு, பறவைகள் விருப்பப்படி விண்ணில் சுதந்திரமாகச் சஞ்சரிக்கின்றன.
பாண்டுகூபே ஸமுத்ராந்தே பிண்டாரகதடே ததா
பாண்டுகூபம், கடலின் ஓரம், மற்றும் பிண்டாரகத்தின் கரையில்,
ஶ்ரீவ்ரு'க்ஷே சித்ரகூடே ச ஜம்பூமார்கே ச நித்யஶஃ
சிற்றகூடத்தில் உள்ள புனித மரத்திலும், ஜம்பு பாதையில் என்றும்,
தத்ராபி ஶ்ராத்தமாநந்த்யமஸிதாயாம் ச நித்யஶஃ
அங்கேயும், அசிதா என்ற இடத்திலும், ஸ்ராத்தம் செய்வது எப்போதும் முடிவில்லா புண்ணியத்தை தரும்.
மஹோததௌ ப்ரபாஸே ச தத்வதேவ விநிர்திஶேத்
பெரிய கடலில் மற்றும் பிரபாஸத்தில் கூட, அதேபோல் குறிப்பிட வேண்டும்.
ஸமுத்பதந்தி தஸ்யாபோ கவாம் ஶப்தேந நித்யஶஃ
அவளிடமிருந்து எப்போதும் பசுக்களின் ஒலியுடன் நீர் எழுகிறது.
தத்யாச்ச்ராத்தம் து யஸ்தஸ்மிம்ஸ்தஸ்ய வக்ஷ்யாமி யத்பலம்
அங்கே ஸ்ராத்தம் செய்யும் ஒருவருக்கு கிடைக்கும் பலனை நான் கூறுகிறேன்.
ஜாதவேதஃ ஶிலா தத்ர ஸாக்ஷாதக்நேஃ ஸநாதநாத்
அங்கே, ஜாதவேதா எனும் கல், சனாதன அக்கினியின் உருவாக உள்ளது.
யஸ்த்வக்நிம் ப்ரவிஶேத்தத்ர நாகப்ரு'ஷ்டே ஸ மோததே
அங்கே யார் அக்கினியில் நுழைந்தாலும், அவர்கள் மேலான சொர்க்கத்தில் மகிழ்ச்சி அடைவதில்லை.
தஶாஶ்வமேதிகே தீர்தே தீர்தே பஞ்சாஶ்வமேதிகே
பத்து அஸ்வமேத யாகம் நடைபெற்ற தீர்த்தத்திலும், ஐம்பது அஸ்வமேத தீர்த்தத்திலும்,
க்யாதம் ஹயஶிரோ நாம தீர்தம் ஸத்யோ வரப்ரதம்
ஹயசிர என்ற தீர்த்தம் புகழ்பெற்றது, அது உடனே வரங்களை அளிக்கிறது.
ஶ்ராத்தம் ஸும்தநிஸும்தே ச தேயம் பாபநிஷூ தநம்
சுந்தனி மற்றும் சுண்டி ஆகிய இடங்களில் ஸ்ராத்தம் செய்ய வேண்டும்; பாவம் நீங்க தானமும் வழங்க வேண்டும்.
ஜதுங்கே ஶுபே தீர்தே தர்பயேத்ஸததம் பித்ரூ'ந்
உயர்ந்தும் புனிதமான தீர்த்தத்தில் எப்போதும் முன்னோர்களுக்காக தார்ப்பணம் செய்ய வேண்டும்.
ப்ரு'திவ்யாமக்ஷயம் தத்தம் விரஜா யத்ர பாதபஃ
இந்த பூமியில் விரஜா மரம் இருக்கும் இடத்தில் கொடுக்கப்படும் தானம் என்றும் குறையாதது.
தத்யாச்ச்ராத்தம் து யஸ்தஸ்மிம்ஸ்தஸ்ய வக்ஷ்யாமி யத்பலம்
அந்த இடத்தில் யார் ஸ்ராத்தம் செய்கிறார்களோ, அவர்களுக்கு கிடைக்கும் பலனை நான் கூறுகிறேன்.
அஸ்மிம்ல்லோகே வஶீ ச ஸ்யாத்ப்ரேத்ய ஸ்வர்கே மஹீ யதே
இந்த உலகில் அவன் வலிமை பெறுவான்; இறந்த பின்பு சுவர்க்கத்தையும் பூமியையும் அடைவான்.
தத்ர வ்யாஸஸரஃ புண்யம் திவ்யோ ப்ரஹ்மஹ்ரதஸ்ததா
அங்கு புனிதமான வியாச தீர்த்தமும், அதுபோல் தெய்வீகமான பிரம்மா ஹ்ரதமும் உள்ளன.
அத்ரைவ சாஶ்ரமஃ புண்யோ வஸிஷ்டஸ்ய மஹாத்மநஃ
அதே இடத்தில் மகானாகிய வசிஷ்டரின் புனித ஆசிரமமும் உள்ளது.
ஆக்யாந பஞ்சமா வேதாஃ ஸ்ரு'ஷ்டா ஹ்யேதே ஸ்வயம்புவா
அங்கே ஐந்தாவது வேதமான இதிகாச புராணங்கள் சுயம்புவனால் உருவாக்கப்பட்டன.
ஶ்ராத்தம் சாநந்த்யமேதேஷு ஜபஹோமதபாம்ஸி ச
அந்த இடங்களில் ஸ்ராத்தம், ஜபம், ஹோமம், தவம் ஆகியவை என்றும் குறையாதவை.
ப்ரஹ்மதீர்தே மஹாப்ராஜ்ஞ ஸர்வயஜ்ஞஸமம் பலம்
பிரம்ம தீர்த்தத்தில், அறிவுள்ளவரே, எல்லா யாகங்களுக்கும் சமமான பலன் கிடைக்கும்.
விரஜாயாம் ததா புண்யம் மத்ரவாயாம் ச பர்வதே
அதேபோல் விரஜா மற்றும் மத்ரவா மலையில் புண்ணியம் உண்டு.
மஹாகூடே ஹ்யநந்தே ச கிரௌ த்ரிககுதே ததா
மகாகூடம், அனந்தம், மற்றும் திரிககுடம் ஆகிய மலைகளிலும் புண்ணியம் உண்டு.
அஶ்ரத்ததாநம் நாப்யேதி ஸா சாப்யேதி த்ரு'தவ்ரதம்
நம்பிக்கை இல்லாதவர்கள் அருகில் வரமாட்டார்கள்; உறுதியான விரதம் கொண்டவர்கள் மட்டும் அங்கு செல்வார்கள்.