ஸப்தர்சிஷம் ப்ரவக்ஷ்யாமி ஸர்வகாமப்ரதம் ஶுபம்
எல்லா ஆசைகளையும் தரும், புனிதமான ஏழு கதிர்கள் கொண்ட மந்திரத்தை நான் கூறுகிறேன்.
நமஸ்யாமி ஸதா தேஷாம் த்யாநிநாம் யோகசக்ஷுஷாம்
யோகத் திருஷ்டி கொண்ட தியானிகளுக்கென்றும் நான் எப்போதும் வணங்குகிறேன்.
ஸப்தர்ஷீணாம் பித்ரூ'ணாம் ச தாந்நமஸ்யாமி காமதாந்
ஏழு முனிவர்களுக்கும், ஆசைகளை வழங்கும் முன்னோர்களுக்கும் நான் வணங்குகிறேன்.
தாந்நமஸ்க்ரு'த்ய ஸர்வாந்வை பித்ரு'மத்ஸு விதிஷ்வபி
அவர்களையும், முன்னோர்களுக்கான எல்லா விதிகளையும் வணங்கி,
த்யாவாப்ரு'திவ்யோஶ்ச ஸதா நாமஸ்யாமி க்ரு'தாஞ்ஜலிஃ
கையைக் கூப்பி, விண்ணுக்கும் பூமிக்கும் எப்போதும் வணங்குகிறேன்.
த்ராதாரஃ ஸர்வபூதாநாம் நமஸ்யாமி பிதாமஹாந்
எல்லா உயிர்களையும் காப்பவரான முன்னோர்களுக்கு நான் வணங்குகிறேன்.
யோகேஶ்வரேப்யஶ்ச ஸதா நமஸ்யாமி க்ரு'தாஞ்ஜலிஃ
கையைக் கூப்பி, யோகத்தின் தலைவர்களுக்கு எப்போதும் வணங்குகிறேன்.
ஸ்வயம்புவே நமஶ்சைவ ப்ரஹ்மணே யோகசக்ஷுஷே
சுயம்புவுக்கும், யோகத் திருஷ்டி கொண்ட பிரம்மாவுக்கும் நான் வணங்குகிறேன்.
அந்நமாயுஃ ஸுதாஶ்சைவ தததே பிதரோ புவி
உணவு, ஆயுள், பிள்ளைகள் ஆகியவற்றை முன்னோர்கள் பூமியில் வழங்குகிறார்கள்.
ஸப்தார்சி ஷம் ஜபேத்யஸ்து நித்யமேவ ஸமாஹிதஃ
ஏழு ஜ்வாலைகள் கொண்ட மந்திரத்தை தினமும் மனம் ஒருமித்து ஜபிப்பவன்—
யத்கிஞ்சித்பச்யதே கேஹே பக்ஷ்யம் வா போஜ்யமேவ வா
வீட்டில் என்ன சமைக்கப்படுகிறதோ, சாப்பிடுவதற்கோ, உண்ணுவதற்கோ—
க்ரமஶஃ கீர்தயிஷ்யாமி பலிபாத்ராண்யதஃ பரம்
நான் இப்போது படிப்படியாக சிறந்த பலி பாத்திரங்களை விளக்குகிறேன்.
பலாஶே ப்ரஹ்மவர்சஸ்த்வமஶ்வத்தே வஸுபாவநா
பலாச மரத்தில் பிரம்மவிளக்கம் உள்ளது; அஸ்வத்த மரத்தில் செல்வத்தின் சாரம் உள்ளது.
புஷ்டிஃ ப்ரஜாஶ்ச ந்யக்ரோதே புத்திஃ ப்ரஜ்ஞா த்ரு'திஃ ஸ்ம்ரு'திஃ
நியாக்ரோத மரத்தில் செழிப்பு, சந்ததி, அறிவு, புத்தி, உறுதி, நினைவு ஆகியவை உள்ளன.
ஸௌபாக்யமுத்தமம் லோகே மாதூகே ஸமுதாத்த்ரு'தம்
மாதூக மரத்தில் உலகத்தில் மிகச் சிறந்த அதிர்ஷ்டம் உறுதியாக இருக்கிறது.
பராம் த்யுதிமதார்கேது ப்ராகாஶ்யம் ச விஶேஷதஃ
அர்க்க மரத்தில் மிக உயர்ந்த ஒளி, மேலும் சிறப்பான பிரகாசம் உள்ளது.
க்ஷேத்ராராமதடாகேஷு ஸர்வஸஸ்யேஷு சைவ ஹ
வயல்கள், தோட்டங்கள், குளங்கள், எல்லா பயிர்களிலும்—
ஏதேஷ்வேவ ஸுபாத்ரேஷு போஜநாக்ரமஶேஷதஃ
இவற்றில் சிறந்த பாத்திரங்களில், முதன்மை உணவு முழுமையாக கிடைக்கிறது.
பித்ரு'ப்யஃ புஷ்பமால்யாநி ஸுகந்தாநி ச தத்பரஃ
முன்னோர்களுக்கு அர்ப்பணிப்பு உள்ளவன் மணமுள்ள பூக்கள், மாலைகள் அர்ப்பணிக்கிறான்.
குக்குலாதீம்ஸ்ததா தூபாந்பித்ரு'ப்யோ யஃ ப்ரயச்சதி
யார் குங்கிலியம் மற்றும் பிற தூபங்களை முன்னோர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கிறாரோ—
தூபம் கந்தகுணோபேதம் க்ரு'த்வா பித்ரு'பராயணஃ
மணமுள்ள தூபம் தயாரித்து, முன்னோர்களுக்கு பக்தியுடன் அர்ப்பணிப்பவன்—
தத்யாதேவம் பித்ரு'ப்யாஸ்து நித்யமேவ ஹ்யதந்த்ரிதஃ
இவ்வாறு தினமும் அலட்சியம் இல்லாமல் முன்னோர்களுக்கு அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
கதிம் சாப்ரதிமம் சக்ஷுஸ்தஸ்மாத்ஸலபதே ஶுபம்
இதனால் ஒப்பற்ற வழியும், நல்ல பார்வையும் கிடைக்கின்றன.
புவி ப்ரகாஶோ பவதி ப்ராஜதே ச த்ரிவிஷ்டபே
பூமியில் ஒளி பெருகும்; வானுலகிலும் பிரகாசமாக ஜொலிக்கிறான்.
கந்தபுஷ்பைஶ்ச தூபைஶ்வ ஜபாஹுதிபிரேவ ச
மணமுள்ள பூக்கள், தூபங்கள், ஜபம், ஹோமம் ஆகியவற்றால்—
பூஜாம் க்ரு'த்வா த்விஜாந்பஶ்சாத்பூஜயேதந்நஸம்பதா
முதலில் த்விஜர்களை வழிபட்டு, பிறகு அவர்களுக்கு உணவு வளத்தால் மரியாதை செய்ய வேண்டும்.
ஆவிஶந்தி த்விஜாஞ்ச்ரேஷ்டாம்ஸ்தஸ்மாதேதத்ப்ரவீமி தே
அதனால், சிறந்த இருமுறை பிறந்தவர்களே, அவர்கள் பிராமணர்களில் முதன்மை பெற வருகிறார்கள் என்பதைக் கூறுகிறேன்.
கோபிரஶ்வைஸ்ததா க்ராமைஃ பூஜயேத்த்விஜஸத்தமாந்
மாடுகள், குதிரைகள், கிராமங்கள் ஆகியவற்றால் பிராமணர்களை மதிப்புடன் போற்ற வேண்டும்.
தஸ்மாத்யத்நேந விதிவத்பூஜயேத த்விஜாந்ஸதா
அதனால், எப்போதும் முறையைப் பின்பற்றி, பிராமணர்களை அக்கறையுடன் வழிபட வேண்டும்.
ப்ரோக்ஷணம் ச ததஃ குர்யாச்ச்ராத்தகர்மண்யதந்த்ரிதஃ
பின்னர், சிரத்தையுடன் சிராத்த நிகழ்ச்சிக்கான தூவல் கிரியை செய்ய வேண்டும்.