ஜகாம மைதுநம் யக்ஷஃ புத்ரார்தம் ஸ தயா ஸஹ
யக்ஷன், ஒரு மகன் பிறக்க வேண்டும் என்பதற்காக அவளுடன் சேர்ந்தான்.
ததஃ ஸம்ஸித்தகாரணஃ ஸத்யோ ஜாதஃ ஸுதஸ்து வை
அப்பொழுது, குறிக்கோள் நிறைவேறி, உடனே ஒரு மகன் பிறந்தான்.
ராஜாஹமிதி நாபிர்ஹி பிதரம் ஸோ ऽப்யவாதயத்
"நான் ஒரு அரசன்" என்று சொல்லி, அவன் தந்தையை நாபியில் வணங்கினான்.
மாத்ராநுரூபோ ரூபேம பிதுர்வீர்யேணஜாயதே
உருவம் தாயைப் போல இருக்கும்; ஆனால் மகன் தந்தையின் வீரியால் பிறக்கிறான்.
ஸ்வரூபம் ப்ரதிபத்யந்தே கூஹந்தோ யக்ஷராக்ஷஸாஃ
யக்ஷரும் ராக்ஷஸரும் தங்களை மறைத்து, தங்கள் இயல்பான உருவத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்.
ததோ ऽப்ரவீத்ஸோ ऽப்ஸரஸம் ஸ்மயமாநஸ்து குஹ்யகஃ
பின்னர், சிரித்துக் கொண்டே குஹ்யகன் அப்பசரஸிடம் பேசினான்.
இத்யுக்த்வா ஸஹஸா தத்ர த்ரு'ஷ்ட்வா ஸ்வம் ரூபமாஸ்திதம்
இவ்வாறு கூறி, திடீரென தன் இயல்பான உருவத்தை எடுத்துள்ளதை அவன் கண்டான்.
கச்சந்தீமந்வகச்சத்தாம் புத்ரஸ்தப்தாம் த்வயந்ஶிரா
அவள் போகும்போது, துக்கத்தில் தலையைக் குனிந்து, மகன் அவளை பின்தொடர்ந்தான்.
தாம் ச த்ரு'ஷ்ட்வா ஸமுத்பத்திம் யக்ஷஸ்யாப்ஸரஸாம் கணாஃ
யக்ஷன் பிறந்ததை அப்பசரஸ்கள் குழுமம் பார்த்தது.
ஜகாம ஸஹ புத்ரேண ததோ யக்ஷஃ ஸ்வமாலயம்
பின்னர் யக்ஷன் தன் மகனுடன் சேர்ந்து தன் இல்லத்திற்குச் சென்றான்.
தஸ்மிந்நிவாஸோ யக்ஷாணாம் ந்யக்ரோதே ரோஹிணே ஸ்ம்ரு'தஃ
யக்ஷர்களின் வாசஸ்தலம் ரோஹிணி எனும் ஆலமரத்தில் இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது.
அநுஹ்ராதஸ்ய தைத்யஸ்ய பத்ராம் மணிவராம் ஸுதாம்
அனுஹ்ராதன் என்ற தைத்யனின் நல்ல பண்பும் மாணிக்கம் போல் அழகும் உடைய மகள்,
ஜஜ்ஞே ஸா மணிபத்ரம் ச ஶக்ரதுல்யபராக்ரமமம்
அவள், இந்திரனுக்கு சமமான வீரம் கொண்ட மாணிக்கபத்திரனை பெற்றாள்.
நாம்நா புண்யஜநீ சைவ ததா தேவஜநீ ச யா
அவளைப் புண்யஜனீ என்றும், தேவஜனீ என்றும் அழைத்தனர்.
ஸித்தார்தம் ஸூர்யதேஜஶ்ச ஸுமநம் நந்தநம் ததா
சித்தார்த்தன், சூரியன் போன்ற ஒளி உடையவன், சுமனன், நந்தனன் ஆகியோரும்,
ஸர்வாநுபூதம் ஶங்கம் ச பிங்காக்ஷம் பீருமேவ ச
சர்வானுபூதன், சங்கன், பிங்காக்ஷன், பீரு என்பவரும்,
மேகவர்ணம் ஸுபத்ரம் ச ப்ரத்யோதம் ச மஹாத்யுதிம்
மேகவர்ணன், சுபத்ரன், பிரத்யோத்தன், மிகுந்த பிரகாசம் உடையவரும்,
சத்வாரோ விம்ஶதிஶ்சைவ புத்ராஃ புண்யஜநீபவாஃ
இவர்கள் இருபத்து நான்கு பேர் 모두 நல்ல குணம் கொண்ட தாயால் பிறந்தவர்கள்.
தேஷாம் புத்ராஶ்ச பௌத்ராஶ்ச யக்ஷாஃ புண்யஜநாஃ ஶுபாஃ
அவர்களின் மகன்கள், பேரன்கள் யட்சர்கள், நல்ல பண்புடைய, மங்களகரமானவர்கள்.
பூர்ணபத்ரம் ஹைமவந்தம் மணிமந்த்ரவிவர்த்தநௌ
பூர்ணபத்ரன், ஹைமவந்தன், மாணிக்கம் மற்றும் மந்திரங்களை வளர்ப்பவர்கள்,
ஸ்வேதம் ச விமலம் சைவ புஷ்பதந்தம் சயாவஹம்
சுவேதன், விமலன், புஷ்பதந்தன், யாவஹன் ஆகியோரும்,
குமுதாக்ஷம் ஸுகமலம் வர்த்தமாநம் ததா ஹிதம்
குமுதாக்ஷன், சுகமலன், வர்த்தமானன், ஹிதன் ஆகியோரும்,
பூர்மமாஸம் ஹிரண்யாக்ஷம் ஸாரணம் சைவ மாநஸம்
பூர்மமாசன், ஹிரண்யாக்ஷன், சாரணன், மானசன் ஆகியோரும்,
ஸுருபாஶ்ச ஸுவேஷாஶ்ச ஸ்ரக்விணஃ ப்ரியதர்ஶநாஃ
அவர்கள் அழகான உருவம் உடையவர்கள், நன்றாக அலங்கரிக்கப்பட்டவர்கள், மாலைகள் அணிந்தவர்கள், பார்ப்பவர்க்கு இனிமை தருவோர்.
கஶாயாஸ்த்வபரே புத்ரா ராக்ஷஸாஃ காமரூபிணஃ
மற்றவர்கள் கஷாயாவின் மகன்கள், விருப்பப்படி உருவம் எடுக்கக்கூடிய ராட்சதர்கள்.
லாலாவிஃ க்ரதநோ பீமஃ ஸுமாலீ மதுரேவ ச
லாலாவி, கிரதனன், பீமன், சுமாலி, மதுரன் ஆகியோரும்,
சந்த்ரார்கபீகரோ புத்நஃ கபிலோமா ப்ரஹாஸகஃ
சந்திரார்கபீகரன், புத்த்னன், கபிலோமன், பிரஹாசகன் ஆகியோரும்,
த்ரிஶிராஃ ஶததம்ஷ்ட்ரஶ்ச துண்டகோஶஶ்ச ராக்ஷஸஃ
திரிசிரன், சததம்ஷ்ட்ரன், துண்டகோசன் ஆகிய ராட்சதர்களும்,
இத்யேதே ராக்ஷஸவாரா விக்ராந்தா கணரூபிமஃ
இவ்வாறு இவர்கள் எல்லாம் வலிமை மிகுந்த ராட்சத தலைவர்கள், பலர் சேர்ந்து இருந்தவர்கள்.
ஸப்த சாந்யா துஹிதரஸ்தாஃ ஶ்ரு'ணுத்வம் யதாக்ரமம்
மேலும் ஏழு பிற மகள்கள் இருந்தனர்; அவர்களின் பெயர்களை முறையே கேளுங்கள்.