விதிநா நியமாச்சைஷாம்ரு'க்ஷசர்யா வ்யவஸ்திதா
விதியும் ஒழுங்கும் படி, இவை நட்சத்திரங்களில் பயணிக்க நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது.
உத்தராயணமார்கஸ்தோ யதா பர்வஸு சந்த்ரமாஃ
பிறை நாட்களில் சந்திரன் வடக்கு வழியில் செல்லும் போது,
ததா தக்ஷிணமார்கஸ்யோ நீயாம் விதீமுபாஶ்ரிதஃ
அப்போது அது தெற்கு வழியில் சென்று, நிர்ணயிக்கப்பட்ட பாதையை பின்பற்றுகிறது.
ந த்ரு'ஶ்யதே யதாகாலம் ஶீக்ரமஸ்தமுபைதி ச
அது சரியான நேரத்தில் தெரியாது, விரைவாக மறையும்.
த்ரு'ஶ்யதே தக்ஷிணே மார்கே நியமாத்த்ரு'ஶ்யதே ந ச
அது தெற்கு பாதையில் ஒழுங்கு படி தெரியும், சில சமயம் தெரியாமல் போகும்.
ஸமாநகாலாஸ்தமயௌ விஷுவத்ஸு ஸமோதயௌ
சமவெளியில், உதயம் மற்றும் அஸ்தமனம் ஒரே நேரத்தில் நிகழ்கின்றன.
பூர்ணாமவாஸ்யயோர்ஜ்ஞோயௌ ஜ்யோதிஶ்சக்ராநுவர்திநௌ
முழு நிலவும் அமாவாசையும், விண்மீன்களின் வழியில் சஞ்சரிக்கின்றன என்று அறிய வேண்டும்.
ததா ஸர்வக்ரஹாணாம் ச ஸூர்யோ ऽதஸ்தாத்ப்ரஸர்பதி
அந்த நேரத்தில், சூரியன் எல்லா கிரகங்களுக்கும் கீழே செல்கிறது.
நக்ஷத்ரமண்டலம் க்ரு'த்ஸ்நம் ஸோமாதூர்த்த்வ ப்ரஸர்பதி
முழு விண்மீன் வட்டம், சந்திரனுக்கு மேலாக நகர்கிறது.
வக்ரஸ்து பார்கவாதூர்த்த்வ வக்ராதூர்த்த்வம் ப்ரு'ஹஸ்பதிஃ
பிறழும் இயக்கம், சுக்கிரனுக்கு மேலே தொடங்குகிறது; அந்த இயக்கத்திற்கு மேலே குரு இருக்கிறார்.
ரு'ஷீணாம் சாபி ஸப்தாநாம் த்ருவ ஊர்த்த்வம் வ்யவஸ்திதஃ
ஏழு முனிவர்களுக்கு மேலாக துருவ நட்சத்திரம் நிலைபெற்றுள்ளது.
தாராக்ரஹாந்தராணி ஸ்யுருபரிஷ்டாத்யதாக்ரமம்
விண்மீன்களுக்கும் கிரகங்களுக்கும் இடையிலான இடங்கள் மேலே ஒழுங்காக அமைக்கப்பட்டுள்ளன.
நித்யம்ரு'க்ஷேஷு யுஜ்யந்தே கச்சந்தோ நியதாஃ க்ரமாத்
அவை எப்போதும் ராசிகளுடன் இணைந்து, நிரந்தரமான வரிசையில் நகர்கின்றன.
ஸமாகமே ச பேதே ச பஶ்யந்தி யுகபத்ப்ரஜாஃ
அவை ஒன்றாக சேரும் போதும் பிரியும் போதும், மக்கள் அதனை ஒரே நேரத்தில் காண்கிறார்கள்.
அஸம்கரேண விஜ்ஞேயஸ்தேஷாம் யோகஸ்து வை புதைஃ
அவற்றின் சேர்க்கை தெளிவாக, அறிவாளிகளால் குழப்பமின்றி அறியப்படுகிறது.
த்விபாநாமுததீநாம் ச பர்வதாநாம் த்தைவ ச
தீவுகள், கடல்கள், மலைகள் ஆகியவற்றிலும் அதேபோல்,
ஏதேஷ்வேவ க்ரஹாஃ ஸர்வே நக்ஷத்ரேஷு ஸமுத்திதாஃ
இந்த விண்மீன்களில் எல்லா கிரகங்களும் தோன்றுகின்றன.
விஶாகாஸு ஸமுத்பந்நோ க்ரஹாணாம் ப்ரதமோ க்ரஹஃ
விசாகா நட்சத்திரத்தில், கிரகங்களில் முதல்வன் தோன்றுகிறான்.
ஶீதரஶ்மிஃ ஸமுத்பந்நஃ க்ரு'த்திகாஸு நிஶாகரஃ
குளிர்ந்த கதிரோன், சந்திரன், கிறுத்திகை நட்சத்திரத்தில் பிறக்கிறான்.
தாராக்ரஹாணாம் ப்ரவரஸ்திஷ்யரு'க்ஷே ஸமுத்திதஃ
விண்மீன்கள் மற்றும் கிரகங்களில் சிறந்தது, திருவோணம் ராசியில் தோன்றுகிறது.
பால்குநீஷு ஸமுத்பந்நஃ பூர்வாஸு ச ஜகத்குருஃ
பூர்வபல்குனி நட்சத்திரத்தில், உலகத்துக்கு ஆசான் பிறக்கிறார்.
ஆஷாடாஸ்விஹ பூர்வாஸு ஸமுத்பந்ந இதி ஶ்ருதிஃ
பூர்வஆஷாட நட்சத்திரத்தில் பிறப்பு நிகழும் என்று கூறப்படுகிறது.
ஸௌம்யோ புதோ தநிஷ்டாஸு பஞ்சார்சிருதிதோ க்ரஹஃ
மென்மையான புதன், தனிஷ்டா நட்சத்திரத்தில் ஐந்து மடங்கு ஒளியுடன் தோன்றுகிறான்.
ஆர்ஶ்லேஷாஸு ஸமுத்பந்நஃ ஸர்வஹாரீ மஹாக்ரஹஃ
ஆர்ச்சிலைஷ நட்சத்திரத்தில், எல்லாவற்றையும் அழிப்பவன் எனும் பெரிய கிரகம் பிறக்கிறான்.
தமோவீர்யமயோ ராஹுஃ ப்ரக்ரு'த்யா க்ரு'ஷ்ணமண்டலஃ
இருள் நிறைந்த சக்தியால் உருவான ராகு, இயற்கையில் கருப்பு வட்டமாக இருக்கின்றான்.
ஏதே தாரா க்ரஹாஶ்சாபி போத்தவ்யா பார்கவாதயஃ
இந்த நட்சத்திரங்களும் கிரகங்களும், பார்கவனையும் மற்றவர்களையும் உட்பட, அறிந்து கொள்ள வேண்டும்.
ஸ்ப்ரு'ஶ்யந்தே தேந தோஷேண ததஸ்தத்க்ரஹபக்திதஃ
அந்த குறைபாடால் இவை பாதிக்கப்படுகின்றன; அதனால், அவை தத்தம் கிரகப் பிரிவின்படி அமைகின்றன.
தாராக்ரஹாணாம் ஶுக்ரஸ்து கேதூநாமபி தூமவாந்
நட்சத்திரங்களும் கிரகங்களிலும் சுக்ரன் முக்கியமானவன்; கேதுக்களில் புகைபோன்றவன் மேலானவன்.
நக்ஷத்ராணாம் ஶ்ரவிஷ்டா ஸ்யாதயநாநாம் ததோத்தரம்
நட்சத்திரங்களில் சிறந்தது சிரவிஷ்டா; அயனங்களில் வடக்கு அயனம் மேலானது.
ரு'தூநாம் ஶிஶிரஶ்சாபி மாஸாநாம் மாக ஏவ ச
காலங்களில் சிஷிரம் எனும் பனிக்காலம் சிறந்தது; மாதங்களில் மாகம் மேலானது.