யம் கர்பம் ஸுஷுவே கங்கா பாவகாத்தீப்ததேஜஸம்
கங்கை, தீயின் ஒளியைப் போன்ற மகத்தான ஒரு குழந்தையை பெற்றாள்.
ஹிரண்மயம் ததஶ்சகே யஜ்ஞவாடம் மஹாத்மநாம்
பின்னர் அவர் மகான்மாருக்காக பொன்னால் ஒரு யாகவேதியை அமைத்தார்.
ஸ ப்ரவிஶ்ய ததஃ ஸத்ரே தேஷாமமிததேஜஸாம்
அவர் பின்னர் அந்த அளவிலா ஒளியுடையவர்களின் யாகத்தில் சேர்ந்தார்.
தம் த்ரு'ஷ்ட்வா மஹாதாஶ்வர்யம் யஜ்ஞவாடம் ஹிரண்மயம்
அந்த அதிசயமான பொன்னால் ஆன யாகவேதியை பார்த்து,
நைமிஷேயாஸ்ததஸ்தஸ்ய சுக்ருதுர்ந்ரு'பதிம் ப்ரு'ஶம்
அப்போது நைமிஷியர்கள் அந்த அரசருக்கு மிகவும் கோபமடைந்தார்கள்.
தபோநிஷ்டாஶ்ச ராஜாநம் முநயோ தேவசோதிதாஃ
தவம் செய்த முனிவர்கள், தேவர்களால் தூண்டப்பட்டு, அரசருக்கு எதிராக நின்றார்கள்.
ஔர்வஶேயைஸ்ததஸ்தஸ்ய யுத்தம் சக்ரே ந்ரு'போ புவி
பின்னர் அரசர் உர்வசியின் வம்சத்தாருடன் பூமியில் போர் நடத்தினார்.
ஸ தேஷ்வவப்ரு'தேஷ்வேவ தர்ம்மஶீலோ மஹீபதிஃ
அவர்களுடன் அவபிரிதம் செய்யும் போது, அந்த தர்மத்துடன் வாழும் அரசர் நிலையாக இருந்தார்.
ஶாந்தயித்வா து ராஜாநம் ததா ப்ரஹ்மவிதஸ்ததா
அப்போது அந்த பிரம்மத்தை அறிந்தவர்கள் அரசனை அமைதிப்படுத்தி, தக்க முறையில் நடந்தார்கள்.
பபூவ ஸத்ரே தேஷாம் து ப்ரஹ்மசர்யம் மஹாத்மநாம்
அந்த பெரியவர்கள் நடத்திய யாகத்தில் அவர்கள் தவம் கடைபிடித்தார்கள்.