ஸூக்ஷ்மவிஜ்ஞாநரூபாயைத்ரு'
அதிக நுண்ணறிவாக விளங்குகிறவளுக்கு வணக்கம்.
யத்த்யாநைகபரா நித்யம் தஸ்யைத்ரு'
எப்போதும் ஒரே மனதுடன் தியானிக்கப்படுகிறவளுக்கு வணக்கம்.
ஸாம்ராஜ்யஸம்பதீஶாயை தஸ்யைத்ரு'
பெரும் செல்வத்தின் அரசியாக இருப்பவளுக்கு வணக்கம்.
ஸ்மிதம் சராசரம் விஶ்வம் தஸ்யைத்ரு'
அவளது புன்னகையிலே இயங்கும் மற்றும் நிலைத்திருக்கும் உலகம் தோன்றுகிறது; அவளுக்கு வணக்கம்.
தத்தே ஸர்வஜநாதாராம் தஸ்யைத்ரு'
எல்லா உயிர்களையும் தாங்கி நிற்கும் அவளுக்கு வணக்கம்.
ஜ்ஞாநஶக்திஸ்வரூபாயை தஸ்யைத்ரு'
அறிவின் சக்தியாகத் திகழும் அவளுக்கு வணக்கம்.
யந்மயம் முநயஃ ப்ராஹுஸ்தஸ்யைத்ரு'
முனிவர்கள் எல்லாவற்றின் சாரமாக அறிவிப்பவளுக்கு வணக்கம்.
யதுந்மேஷவிபேதாஃ ஸ்யுஸ்தஸ்யைத்ரு'
அவளிடமிருந்து எல்லா வேறுபாடுகளும் தோன்றுகின்றன; அவளுக்கு வணக்கம்.
யா விராஜதி சித்ரூபா தஸ்யைத்ரு'
அறிவாகத் திகழும் அவளுக்கு வணக்கம்.
ஶ்ரீவித்யேதி ஸ்ம்ரு'தா வா து தஸ்யைத்ரு'
அவள் 'ஸ்ரீவித்யா' என நினைவுகூரப்படுகிறவளுக்கு வணக்கம்.
தத்தந்நியமயூபாயை தஸ்யை தேவ்யை நமோநமஃ
எல்லா விதிகளுக்கும் ஆதாரமாக இருக்கும் அந்த தேவிக்கு மீண்டும் மீண்டும் வணங்குகிறேன்.
தத்த்வோபதேஶரூபாயை தஸ்யைத்ரு'
உண்மையை போதிக்கும் வடிவாக இருக்கும் அவளுக்கு வணக்கம்.
தத்தத்ரூபேண யா பாதி தஸ்யைத்ரு'
ஒவ்வொரு உருவிலும் பிரகாசிக்கிறவளுக்கு வணக்கம்.
விஶ்வோத்தீர்ணேதி சாக்யாதா தஸ்யைத்ரு'
உலகத்தைத் தாண்டியவளாக அழைக்கப்படுகிறவளுக்கு வணக்கம்.
பூயோபூயோ நமஸ்க்ரு'த்ய ஸஹஸா ஶரணம் கதஃ
மீண்டும் மீண்டும் வணங்கி, உடனே சரணடைந்தான்.
வரதா ஸர்வலோகாநாம் வ்ரு'ணீஷ்வ வரமித்யஶாத்
எல்லா உலகங்களுக்கும் வரம் அளிப்பவள், 'ஒரு வரம் தேர்ந்தெடு' என்று சொன்னாள்.
ததாபி ப்ரார்தயே கிஞ்சில்லோகாநுக்ரஹகாம்யயா
இருந்தாலும், உலகங்களுக்கு நன்மை வேண்டி நான் ஒன்றை வேண்டுகிறேன்.
தேஷாமநுக்ரஹார்தாய நித்யம் குர்வத்ர ஸம்நிதிம்
அவர்களுக்கு அருள் செய்ய எப்போதும் இங்கே நீ இருப்பாயாக.
அத தாதா புநஸ்தஸ்யா தேவ்யா வாஸமகல்பயத்
அப்போது படைத்தவன் மீண்டும் அந்த தேவிக்கு ஒரு இல்லம் அமைத்தான்.
தத்ஸாம்நித்யம் ஸதா காஞ்ச்யாம் ப்ரார்தயாமாஸ சாத்ரு'தஃ
அவன் மிகுந்த மரியாதையுடன், காஞ்சியில் அவளது இருப்பை எப்போதும் விரும்பினான்.
அத துஷ்டோ ஜகத்தாதா புநஃ ப்ராஹ மஹேஶ்வரீம்
பிறகு, உலகை உருவாக்கியவன் மகிழ்ச்சியுடன் மீண்டும் மகேஸ்வரியிடம் பேசினான்.
அத ஶ்ரீத்ரிபுராதக்ஷபாகாத்காமேஶ்வரஃ பரஃ
அப்போது, திரிபுராதேவியின் ஒரு பகுதியிலிருந்து உயர்ந்த காமேஸ்வரன் தோன்றினார்.
ஆவிராஸீந்மஹாதேவஃ ஸாக்ஷாச்ச்ரு'ங்காரநாயகஃ
அங்கே மஹாதேவன், காதலின் தலைவன், நேரில் வெளிப்பட்டார்.
காசித்பாலா ப்ராதுராஸீந்மஹாகௌரா மஹோஜ்ஜ்வலா
அங்கே ஒரு சிறுமி, மிக வெண்மை மற்றும் பிரகாசத்துடன் தோன்றினாள்.
அத ஶ்ரீபுண்டரீகாக்ஷோ ப்ரஹ்மணா ஸஹ ஸாதரம்
பிறகு, திருமுகம் கொண்ட வாசுதேவன் பிரம்மாவுடன் பக்தியுடன் வந்தார்.
ஆகண்டலாதயோ தேவா வஸுருத்ராதிதேவதாஃ
ஆகண்டலன் முதலான தேவர்கள், வசுக்கள், ருத்ரர்கள் ஆகிய தெய்வங்கள் அங்கே வந்தார்கள்.
யோகீந்த்ராஃ ஸநகாத்யாஶ்ச நாரதாத்யாஃ ஸுரர்ஷயஃ
சனகன் முதலான யோகிகள், நாரதன் போன்ற தேவரிஷிகள் அங்கே வந்தார்கள்.
யக்ஷகிந்நர கந்தர்வஸித்தவித்யாதரோரகாஃ
யக்ஷர்கள், கின்னரர்கள், கந்தர்வர்கள், சித்தர்கள், வித்யாதரர்கள், நாகர்கள் அங்கே வந்தார்கள்.
யா யாஸ்து தேவதாஃ ப்ரோக்தாஸ்தாஃ ஸர்வாஃ பரமேஶ்வரீம்
மேற்கூறப்பட்ட எல்லா தெய்வங்களும் அந்த பரமேஸ்வரியிடம் வந்தார்கள்.
மநஸா நிர்மிதம் தாத்ரா மத்யே நகரமத்புதம்
அப்போது படைத்தவன் தன் மனதால் ஒரு அதிசயமான நகரத்தை நடுவில் உருவாக்கினான்.