தந்மந்த்ராணாம் லக்ஷணம் ச ஸர்வமேதந்நிவேதய
அந்த மந்திரங்களின் இலட்சணங்களும்—இவை அனைத்தையும் எனக்கு விளக்கி கூறு.
ஸர்வேப்யோ ऽபி ஹி ஶப்தேப்யோ வேதராஶிர்மஹாந்முநே
எல்லா சொற்களிலிருந்தும், மகா முனிவரே, வேதங்கள் தோன்றுகின்றன.
ஸர்வேப்யோ வேதமந்த்ரேப்யோ விஷ்ணுமந்த்ரா மஹத்தராஃ
எல்லா வேத மந்திரங்களிலும், விஷ்ணு மந்திரங்கள் மிக உயர்ந்தவை.
தேப்யோ காணபதா மந்த்ரா முநே வீர்ய மஹத்தராஃ
அவற்றில், முனிவரே, கணபதி மந்திரங்கள் இன்னும் அதிக வலிமை உடையவை.
தேப்யோ ऽபி லக்ஷ்மீமந்த்ராஸ்து தேப்யஃ ஸாரஸ்வதா வராஃ
அவற்றை விட லக்ஷ்மி மந்திரங்கள் மேலானவை; அவற்றை விட சரஸ்வதி மந்திரங்கள் சிறந்தவை.
ஸர்வாம்நாயமநுப்யோ ऽபி வாராஹா மநவோ வராஃ
எல்லா சமய மரபுகளிலும், வராக மந்திரங்கள் மிகச் சிறந்தவை.
தேப்யோ ऽபி லலிதாமந்த்ரா தஶபேதவிபேதிதாஃ
அவற்றை விடவும், பத்து வகைகளாகப் பிரிக்கப்பட்ட லலிதா மந்திரங்கள் மேலானவை.
லோபாமுத்ரா காமராஜ இதி க்யாதிமுபாகதௌ
அவை லோபாமுத்ரா மற்றும் காமராஜா மந்திரங்கள் என புகழ்பெற்றுள்ளன.
ஹம்ஸாதேர்வாச்யதாம் யாதாஃ காமராஜோ மஹேஸ்வரஃ
அவை ஹம்சம் முதலிய பெயர்களாலும் அறியப்படுகின்றன; காமராஜன் பெரிய ஆண்டவன்.
ஹாதிகாத்யோர்மந்த்ரயோஸ்து பேதோ வர்ணத்ரயோத்பவஃ
ஹ மற்றும் க மந்திரங்களின் வேறுபாடு மூன்று எழுத்துகளின் சேர்க்கையால் உண்டாகிறது.
ஶிவேந ஶக்த்யா காமேந க்ஷித்யா சைவ து மாயயா
அவை சிவன், சக்தி, காமன், பூமி மற்றும் மாயையால் உருவானவை.
ஶக்ரேண புவநேஶேந சந்த்ரேண ச மநோபுவா
அவை இந்திரன், புவனேசன், சந்திரன் மற்றும் மனதில் பிறந்தவன் ஆகியோரால் உருவானவை.
காமாதிமந்த்ரராஜஸ்து ஸ்மரயோநிஃ ஶ்ரியோ முகே
காமன் முதலான மந்திர ராஜா, ஸ்மரன் மற்றும் யோனி ஆகியவற்றின் ஆதாரம்; அது ஸ்ரீயின் வாயிலுள்ளது.
யே யஜந்தி மஹாபாகாஸ்தேஷாம் ஸர்வத்ர ஸித்தயே
யார் மிகப் பாக்கியசாலிகள் அவைகளை வழிபடுகிறார்களோ, அவர்களுக்கு எங்கும் வெற்றி கிடைக்கும்.
ஸம்யக்ஸம்ஸாதயேத்வித்வாந்வக்ஷ்யமாணப்ரகாரதஃ
ஒரு அறிவாளி, பின்னர் கூறப்படவுள்ள முறையைப் பின்பற்றி அவற்றை சரியாகச் சாதிக்க வேண்டும்.
ப்ராதருத்தாய ஶிரஸிஸ்ம்ரு'த்வா கமலமுஜ்ஜ்வலம்
காலை எழுந்தவுடன், தலையில் பிரகாசமான தாமரையை நினைத்து—
தத்ர ஶ்ரீமத்குரும் த்வாத்வா ப்ரஸந்நம் கருணாமயம்
அங்கே, கருணை நிறைந்த அமைதியான குருவை மனதில் வைத்து தியானிக்க வேண்டும்—
அதாகத்ய ச தைலேந ஸாமோதேந விலேபிதஃ
பின்னர் வந்து, வாசனை எண்ணெய்யால் உடலை பூசிக்கொள்ள வேண்டும்—
தஸ்மாதுஷ்ணோதகே ஸ்நாயாத்ததபாவே யதோதகம்
அதற்குப் பிறகு, சூடான நீரில் குளிக்க வேண்டும்; அது இல்லையெனில் கிடைக்கும் நீரில் குளிக்கலாம்.
ஆசம்ய ப்ரயதோ வித்வாந்ஹ்ரு'தி த்யாயந்பராம்பிகாம்
நீர் பருகி, மனம் தூயவனாக அறிவாளி, இதயத்தில் பரம்பொருளான அம்பிகையை தியானிக்க வேண்டும்.
அந்தர்ஹிதஶ்ச ஶுத்தாத்மா ஸந்த்யாவந்தநமாசரேத்
தூய மனதுடன், யாரும் பார்க்காத இடத்தில், சந்த்யா வணக்கத்தை செய்ய வேண்டும்.
ஸபுஷ்பசந்தநம் சார்த்யம் மார்தண்டாய ஸமுத்க்ஷிபேத்
மலர்கள் மற்றும் சந்தனத்துடன் கலந்த நீரை சூரியனுக்கு அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
தர்ப்பயித்வா யதாஶக்தி மூலேந லலிதேஶ்வரீம்
தன் சக்திக்கு ஏற்ப மூலமந்திரத்தால் லலிதேசுவரியை திருப்திப்படுத்த வேண்டும்.
திவாகரமுபாஸ்தாய தேவீம் ச ரவிபிம்பகாம்
சூரியனை மற்றும் சூரிய மண்டலத்தில் இருக்கும் தேவியை அணுகி வணங்க வேண்டும்.
சாருகர்பூரகஸ்தூரீசந்தநாதிவிலேபிதஃ
நல்ல கற்பூரம், கஸ்தூரி, சந்தனம் முதலியவற்றால் உடலை பூசிக்க வேண்டும்.
ஆமோதிகுஸுமஸ்ரக்பிரவதம்ஸிதகுந்தலஃ
மணமுள்ள பூமாலைகளால் கூந்தலை அலங்கரிக்க வேண்டும்.
பூஜாகண்டே வக்ஷ்யமாணாந்க்ரு'த்வா ந்யாஸாநநுக்ரமாத்
பூஜை பகுதியில் கூறப்படும் முறையில், நியாசங்களை ஒவ்வொன்றாக செய்து முடிக்க வேண்டும்.
நாநாவ்ரு'க்ஷமஹோத்யாநமாரப்ய லலிதாவதி
பலவகை மரங்களால் ஆன பெரிய தோட்டத்திலிருந்து லலிதா வரை தொடங்க வேண்டும்.
பூஜாகண்டோக்தமார்கேம பூஜாம் க்ரு'த்வா விலக்ஷணஃ
பூஜை பகுதியில் சொல்லப்பட்ட முறையைப் பின்பற்றி, வேறுபாடாக பூஜை செய்ய வேண்டும்.
ஷட்த்ரிம்ஶல்லக்ஷஸம்க்யாம் து ஜபேத்வித்யா ப்ரஸீததி
முப்பத்தாறு இலட்சம் முறை அந்த மந்திரத்தை ஜபித்தால், அது திருப்தியாகும்.