ப்ரஹ்மவிஷ்ணுமஹேஶாநாமர்த்யஸ்தாநம்ய பூர்வதஃ
கிழக்கில் பிரம்மா, விஷ்ணு, மகேசன் ஆகியோருக்கான மதிப்புமிக்க ஆசனம் உள்ளது.
லலிதாமந்த்ரஜாப்யாஶ்ச ஶ்ரீதேவீம் ஸமுபாஸதே
லலிதா மந்திரங்களை ஜபிப்பவர்கள் ஸ்ரீதேவியை வழிபடுகின்றனர்.
யாம்யத்வாரப்ரப்ரு'திஷு ஸர்வேஷ்வபி ஸமம் ஸ்ம்ரு'தம்
தெற்கு வாயிலில் இருந்து எல்லா வாயில்களிலும் இது ஒரே மாதிரியாக கருதப்படுகிறது.
தச்ச்ரீபட்டநமத்யஸ்தம் யோஜநத்வயவிஸ்ம்ரு'தம்
அந்த ஸ்ரீபட்டணத்தின் நடுவில் அமைந்தது இரண்டு யோஜன அளவு கொண்டதாகச் சொல்லப்படுகிறது.
சிந்தாமணிஶிலாபிஶ்ச ச்சாதிநீபிஸ்ததோபரி
அதன் மேல் பகுதி சிந்தாமணி ரத்தினங்கள் மற்றும் கூரைகள் கொண்டு மூடப்பட்டுள்ளது.
க்ரு'ஹபித்திஸ்ததோந்நம்ரா சதுர்யோஜநமாநதஃ
அந்த இல்லத்தின் சுவர் சற்று சாய்ந்தது, நான்கு யோஜன உயரம் கொண்டது.
ததோர்த்வம் ஹ்ராஸஸம்யுக்தம் ஸ்தௌல்யத்ரிமுகுடோஜ்ஜ்வலா
அதன் மேல், சிறிது சிறிதாக குறைந்து, மூன்று கிரீடங்கள் ஒளிரும் உச்சி உள்ளது.
ஸதா தேதீப்யமாநாநி சிந்தாமணிமயாந்யபி
எப்போதும் பிரகாசமாக, சிந்தாமணி ரத்தினங்களால் ஆன மாளிகைகளும் அங்கு உள்ளன.
யஸ்ய த்வாராணி சத்வாரி க்ரோஶார்தாயாமபாஞ்ஜி ச
அதற்கு நான்கு வாயில்கள், ஒவ்வொன்றும் அரை குறோசா அகலமாக உள்ளன.
த்வாரேஷு ஸர்வேஷு புநஶ்சிந்தாமணிக்ரு'ஹாந்தரே
ஒவ்வொரு வாயிலிலும் மீண்டும் சிந்தாமணி ரத்தின மாளிகைகள் உள்ளன.
முஹுஃ ப்ரவாஹரூபேண ப்ரஸரந்தீ மஹாமுநே
மீண்டும் மீண்டும், ஓ மகாமுனிவரே, அது ஓர் பெரும் ஓடைபோல் பரவி செல்கிறது.
தக்ஷிணத்வாரதேஶஸ்து தக்ஷிணாம்நாயலக்ஷணஃ
தெற்கு வாசல் பகுதியில் தெற்குத் தந்த மரபின் அடையாளங்கள் காணப்படுகின்றன.
உத்தரத்வாரதேஶஃ ஸ்யாதுத்தராம்நாயலக்ஷணஃ
வடக்கு வாசல் பகுதி வடக்கு மரபின் தன்மையைக் கொண்டுள்ளது.
பரிதஸ்தத்ர வர்தந்தே பாஸயந்தோ க்ரு'ஹாந்தரம்
அங்கு சுற்றிலும், அவர்கள் வீடு முழுவதும் ஒளி வீசி பிரகாசிக்கின்றனர்.
அத்யுச்சைர்வேதிகாபாகே பிந்துசக்ரம் மஹாத்தரம்
மிக உயர்ந்த மேடையில், ஒரு பெரிய புள்ளி வட்டம் உள்ளது.
பித்திஃ க்ரோஶம் பரித்யஜ்ய க்ரோஶத்ரயமுதாஹ்ரு'தம்
ஒரு குறைவு ஒரு குற்றோசத்தைத் தவிர்த்து, அந்தச் சுவர் மூன்று குற்றோசங்கள் நீளமாக உள்ளது என்று கூறப்படுகிறது.
சதுர்விம்ஶதிஸாஹஸ்ரஹஸ்தைஃ ஸம்மிதமுச்யதே
அது இருபத்திநான்கு ஆயிரம் முழங்களால் அளக்கப்படுகிறது என்று கூறப்படுகிறது.
அந்தரே பேதிதே ஜாதே ஹஸ்தஸம்க்யா மயோச்யதே
உள்பகுதியில் பிரிவு ஏற்பட்டால், அந்த முழங்களின் எண்ணிக்கையை நான் கூறுவேன்.
ஹஸ்தவிம்ஶதிருந்நம்ரம் தத்ர ஸ்யுரணிமாதயஃ
அங்கு இருபது முழம் உயரம் உள்ளது; அண்ணிமை முதலான சக்திகளும் அங்கே இருக்கின்றன.
கிஷ்குஶ்சதுஃஶதீ நல்வகிஷ்குர்ஹஸ்த உதீர்யதே
ஒரு கிஷ்கு என்பது நானூறு நல்வகிஷ்குகள்; கிஷ்கு என்பது ஒரு முழம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
அணிமா மஹிமா சைவ லகிமா கரிமா ததா
அண்ணிமை, மகிமை, லகிமை, கரிமை ஆகிய சக்திகள் உள்ளன.
இச்சா ப்ராப்திஃ ஸர்வகாமேத்யேதாஃ ஸித்தய உத்தமாஃ
இச்சை, பெறுதல், எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேறுதல்—இவை உயர்ந்த சித்திகள்.
கட்கஸித்திஃ பாதுகாயா ஸித்திரஞ்ஜநஸித்திகஃ
வாள் சித்தி, பாதரட்சை சித்தி, அஞ்சனம் சித்தி ஆகியவை உள்ளன.
ஏதா அஷ்டௌ ஸித்தயஸ்து பஹ்வ்யோ ऽந்யா யோகிஸம்மதாஃ
இவை எட்டு சித்திகள்; மேலும் பல சித்திகள் யோகிகள் மதிப்பிடுகின்றனர்.
கோடிஶஃ ஸித்தயஸ்தஸ்மிந்நணிமாத்யந்தரே முநே
அண்ணிமை முதலானவற்றில் எண்ணற்ற சித்திகள் அங்கே உள்ளன, முனிவரே.
அத்யுதாரப்ரக்ரு'தயஃ கேலந்தி மதவிஹ்வலாஃ
மிக உயர்ந்த இயல்புடையவர்கள், பெருமையில் மயங்கி அங்கு சஞ்சரிக்கின்றனர்.
ஹஸ்தவிம்ஶதிருந்நம்ரம் சதுர்நல்வப்ரவிஸ்தரம்
அங்கு இருபது முழம் உயரமும், நான்கு நல்வ அகலமும் உள்ளது.
ப்ரஹ்மாத்யம்பரதிஷ்ண்யம் ஸ்யாத்தத்ரதேவீஃ ஸ்திதாஃ ஶ்ரு'ணு
பிரம்மா முதலியோர் வானில் வாசம் செய்கின்றனர்; அங்கே தேவிகள் உள்ளனர்—கேள்.
மஹாலக்ஷ்மீரஷ்டமீ து தத்ரைதாஃ க்ரு'தமந்திராஃ
மகாலட்சுமி அம்மனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அஷ்டமி நாளில், அங்கே இந்தக் கோயில்கள் நிறுவப்பட்டன.
பூர்வாதிதிஶமாரப்ய ப்ராதக்ஷிண்யக்ரு'தாலயாஃ
கிழக்கு திசையிலிருந்து தொடங்கி, வலமாகச் சுற்றி இந்த ஆலயங்கள் கட்டப்பட்டன.