ஶிவலோகஸ்தத்ர மஹாஞ்ஜாகர்தி ஸ்புரிதத்யுதிஃ
அங்கு சிவலோகம் மிகப்பெரிதாக, மின்னும் ஒளியுடன் ஜொலிக்கிறது.
நந்திப்ரு'ங்கிமஹாகாலப்ரமுகாஸ்தத்ர சோத்தமாஃ
அங்கு நந்தி, ப்ரிங்கி, மகாகாலன் முதலிய சிறந்தோர் உள்ளனர்.
ஶிவலோகோத்தமே தஸ்மிந்ஸஹஸ்ரஸ்தம்பமண்டபே
அந்த உயர்ந்த சிவலோகத்தில், ஆயிரம் தூண்கள் கொண்ட மண்டபத்திற்குள்,
லலிதாஜ்ஞாபாலகஶ்ச லலிதாஜ்ஞாப்ரவர்தகஃ
அங்கு லலிதாவின் கட்டளையை காக்கும் ஒருவரும், லலிதாவின் கட்டளையை நிறைவேற்றும் ஒருவரும் இருக்கின்றனர்.
ஶைவ்யா த்ரு'ஷ்ட்யா ஸ்வபக்தாநாம் லலிதாமந்த்ரஸித்தயே
சைவ பார்வையுடன், தம் பக்தர்களுக்காக லலிதா மந்திரம் Siddhi பெறச் செய்கிறார்.
மஹாப்ரகாஶரூபாம் தாம் மேதாஶக்தி ப்ரகாஶயந்
அவர் அந்த மகா பிரகாசமான மேதா சக்தியின் வடிவை வெளிப்படுத்துகிறார்.
தத்தச்சாலாந்ஸமாஶ்ரித்ய வர்ததே கும்பஸம்பவஃ
அந்த அரங்குகளை அடைப்பாகக் கொண்டு, பானையிலிருந்து பிறந்தவர் அங்கே தங்கி இருக்கிறார்.
ஏஷாம் ஶ்ரவணமாத்ரேண ஜாயதே ஶ்ரீமஹோதயஃ
இவை பற்றி கேட்பதாலேயே பெரும் செல்வம் உண்டாகிறது.
மநோ நாம மஹாஶாலஃ ஸர்வரத்நவிசித்ரிதஃ
அங்கே 'மனம்' என்ற பெரிய மண்டபம் உள்ளது; அது எல்லா வகை மாணிக்கங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது.
தந்மத்யகக்ஷ்யாபாகஸ்து ஸர்வாப்யம்ரு'தவாபிகா
அதன் நடுவிலுள்ள அறையில் முழுவதும் அமுதம் நிறைந்த குளம் உள்ளது.
பவந்தி புருஷாஃ ப்ராஜ்ஞாஸ்ததேவ ஹி ரஸாயநம்
அங்கே மனிதர்கள் அறிவாளிகளாகிறார்கள்; அது தான் உண்மையான அமுதம்.
தத்கந்தாக்ராணமாத்ரேண ஸித்திகாந்தாபதிர்பவேத்
அந்த வாசனையை மட்டும் நுகர்ந்தாலே, ஒருவர் சித்தியின் பிரியமானவராகிறார்.
உபயோஃ ஶாலயோஃ பார்ஶ்வே ஸுதாவாபீதடத்வயே
அந்த இரு மண்டபங்களின் இருபுறங்களிலும் அமுதக் குளத்தின் கரைகள் உள்ளன.
சதுர்யோஜநதூரம் து தலம் தஸ்யா ஜலாந்தரே
அந்த குளத்தின் அடித்தளம், நீருக்குள் நான்கு யோஜனை தூரம் பரவியுள்ளது.
ஸ்வர்ணவர்ணா ரத்நவர்ணாஸ்தஸ்யாம் ஹம்ஸாஶ்ச ஸாரஸாஃ
அங்கே அன்னங்கள் மற்றும் சாரல்கள் தங்கம் மற்றும் மாணிக்க நிறத்தில் பிரகாசிக்கின்றன.
பக்ஷிணஸ்தஜ்ஜலம் பீத்வா ரஸாயநமயம் நவம்
அந்த நீரை பருகும் பறவைகள், புதிதாகவும் அமுதம் நிறைந்தவர்களாகவும் ஆகின்றன.
ஸதாகூஜிதலக்ஷேண தத்ர காரண்டவத்விஜாஃ
அங்கே கரண்டவம் போன்ற இருமுறை பிறந்த பறவைகள் எப்போதும் கூவலால் அறியப்படுகின்றன.
பரிதோ வாபிகாசக்ரபரிவேஷணபூயஸா
அந்த குளத்தின் சக்கரம் எல்லா புறமும் பெரிய சுற்றுப்பட்டையாக உள்ளது.
தாரா நாம மஹாஶக்திர்வர்ததே தோரணேஶ்வரீ
அங்கே 'தாரா' எனும் பெரிய சக்தி, வாயிலின் தேவியாக இருக்கிறார்.
ரத்நநௌகாஸஹஸ்ரேண கேலந்த்யோ ஸரஸீஜலே
மாணிக்கம் பதித்த ஆயிரம் படகுகளில், தாமரை நிறைந்த நீரில் விளையாடுகின்றனர்.
வீணாவேணும்ரு'தங்காதி வாதயந்த்யோ முஹுர்முஹுஃ
வீணை, புல்லாங்குழல், மிருதங்கம் போன்ற வாசிப்பொலிகளை மீண்டும் மீண்டும் இசைக்கின்றனர்.
முஹுர்காயந்தி ந்ரு'த்யந்தி தேவ்யாஃ புண்யதமம் யஶஃ
அவர்கள் மீண்டும் மீண்டும் பாடி, ஆடி, தேவியின் மிகப் புனிதமான புகழை பரப்புகின்றனர்.
பிபந்த்யஸ்தத்ஸுதாதோயம் ஸம்சரந்த்யஸ்தரீஶதைஃ
அவர்கள் அந்த அமுத நீரை பருகி, நூற்றுக்கணக்கான படகுகளில் சுற்றி வருகிறார்கள்.
ப்ரதாநபூதா தாராம்பா ஜலௌகஶமநக்ஷமா
அவர்களில் முதன்மை தாராம்பாள்; அவர் பெரும் நீர்ப்பெருக்கை அடக்க வல்லவர்.
த்ரிநேத்ரஸ்யாபி நோ தத்தே வாபிகாம்பஸி ஸந்தரம்
மூன்று கண்கள் உடையவருக்கும், அந்த குளத்தின் நீரை கடந்துசெல்ல அனுமதி இல்லை.
மஹாராஜ்ஞீ மஹௌதார்யம் பதந்தீநாம் பதேபதே
மகாராணி, விழும் அனைவருக்கும் ஒவ்வொரு கட்டத்திலும் தன் பெரும் மனம்வெளிச்சத்தை காட்டுகிறாள்.
ப்ரதிநௌகம் மணிக்ரு'ஹே வஸந்தீநாம் மநோஹரே
அழகிய மணிமாளிகையில் தங்கியிருப்பவர்கள், தங்கள் தனிப்பட்ட படகில் தங்குகின்றனர்.
காஶ்சிந்நௌகாஃ ஸுவர்ணாட்யாஃ காஶ்சித்ரத்நக்ரு'தா முநே
சில படகுகள் தங்கம் பொலிவுடன், சில படகுகள் மாணிக்கங்களால் ஆனவை, முனிவரே.
காஶ்சித்ஸிம்ஹாஸநா நாவஃ காஶ்சித்தந்தாவலாநநாஃ
சில படகுகள் சிங்காசனத்தைப் போல், சில படகுகள் யானையின் தந்தம் போன்ற முகத்துடன் உள்ளன.
தாராம்பாமஹதீம் நௌகாமதிகம்ய விராஜதே
தாரை அம்மையின் பெரும் படகை அடைந்து, அவள் பிரகாசமாகத் தோன்றுகிறாள்.