ஸதா ஶ்ரீலலிதாதேவ்யாஃ ஸேவநார்தமதந்த்ரிதஃ
அவர் எப்போதும் ஸ்ரீ லலிதா தேவியை சேவிப்பதில் சோர்வில்லாமல் இருக்கிறார்.
சதுர்தஶாபி வித்யாஸ்தா உபவித்யாஃ ஸஹஸ்ரஶஃ
பதினான்கு விதமான அறிவுகளும், ஆயிரக்கணக்கான துணை அறிவுகளும் அங்கே உள்ளன.
வர்தந்தே ஜகதாம்ரு'த்த்யை லலிதா தேவதாஜ்ஞயா
உலகங்களின் வளத்திற்காக, லலிதா தேவியின் ஆணையால் அவை அங்கே இருக்கின்றன.
வர்ததே விஷ்ணுலோகஸ்து லலிதாஸேவநோத்ஸுகஃ
விஷ்ணுவின் உலகும் அங்கே, லலிதாவை சேவிக்க ஆவலுடன் உள்ளது.
விபிந்நமூர்திஃ ஸததம் வர்ததே மாதவஃ ஸதா
மாதவன் பலவகை உருவங்களில் எப்போதும் அங்கே இருக்கிறார்.
தஶாவதாரதேவாஸ்து தே ऽபி மாணிக்யமண்டபே
பத்து அவதாரக் கடவுள்களும் அந்த மாணிக்க மண்டபத்தில் உள்ளனர்.
உபர்யாச்சாதநாமாத்ரம் மாணிக்யத்ரு'ஷதாம் கணைஃ
மேல் பகுதியில் மாணிக்கக் கற்கள் கூட்டமாக அமைக்கப்பட்ட ஒரு மூடியே உள்ளது.
பிந்நோ த்வாதஶமூர்த்யா ச பூர்வாத்யாஶாஸுரக்ஷதி
பன்னிரண்டு உருவங்களில் தோன்றி, அவர் கிழக்கு முதலான திசைகளை காக்கிறார்.
பஶ்சாந்நாராயணஃ ஶங்கீ நீலஜீமூதஸம்நிபஃ
பின்னால், சங்கம் பிடித்த நாராயணன், கருங்கொந்த மழைமேகத்தைப் போல் தோற்றமுடன் நிற்கிறார்.
கோவிந்தோ தக்ஷிணே பார்ஶ்வே தந்வீ சந்த்ரப்ரபோ மஹாந்
தெற்குப் பக்கத்தில், வில்லுடன், சந்திரனின் ஒளியைப் போலப் பிரகாசமாகவும், பெருமையுடன் கோவிந்தன் நிற்கிறார்.
ஆக்நேய்யாமரவிந்தாபோ முஸலீ மதுஸூதநஃ
அக்னிக் கிழக்கில், முசலம் பிடித்த மதுசூதனன், தாமரைப்பூவின் நிறத்தில் ஜொலிக்கிறார்.
வாயவ்யாம் வாமநோ வஜ்ரீ தருணாதித்ய தீப்திமாந்
வயவ்யம் திசையில், வஜ்ராயுதம் கொண்ட வாமனன், எழும் சூரியனைப் போல ஒளிவீசுகிறார்.
வித்யுத்ப்ரபோ ஹ்ரு'ஷீகேஶோ ஹ்யவாச்யாம் திஶி முத்கரீ
கடைசித் திசையில், மழைமின்னலைப் போல் பிரகாசத்துடன், கையிலே கோல் வைத்த ஹ்ருஷீகேசன் நிற்கிறார்.
மாணிக்யமண்டபஸ்தாநமநுலோம்யேந வேஷ்டதே
அவர் மாணிக்க மண்டபத்தை வலமாகச் சுற்றுகிறார்.
இந்த்ரகோபகஸம்காஶஃ பாஶஹஸ்தோ ऽபராஜிதஃ
அஜெயனாக, இந்திரகோபம் போன்ற தோற்றத்துடன், கையில் பாசம் வைத்திருப்பார்.
மாணிக்யமண்டபஸ்தாநம் விலோமேந விவேஷ்டதே
அவர் மாணிக்க மண்டபத்தை இடமாகச் சுற்றுகிறார்.
மாணிக்யமண்டபகதோ விஷ்ணுலோகே விராஜதே
மாணிக்க மண்டபத்தில் தங்கி, விஷ்ணுவின் உலகில் அவர் பிரகாசமாகத் திகழ்கிறார்.
ஸஹஸ்ரஸ்தம்பகம் நாம மண்டபம் ஸுமநோஹரம்
அங்கு 'சஹஸ்ரஸ்தம்பக'ம் எனப்படும், மிக அழகான மண்டபம் உள்ளது.
நாநாரத்நக்ரு'தஶ்ஶாலஸ்துங்கஸ்தத்ராபிவர்ததே
அங்கு பலவிதமான ரத்தினங்களால் ஆன உயர்ந்த மண்டபம் எழுந்துள்ளது.
தாத்ரு'ஶாஃ பங்க்தயோ பஹ்வ்யஃ ஸ்தம்பாநாம் து சதுர்திஶம்
அத்தகைய தூண்கள் பல வரிசையாக நான்கு திசைகளிலும் விரிந்துள்ளன.
ஶிவலோகஸ்தத்ர மஹாஞ்ஜாகர்தி ஸ்புரிதத்யுதிஃ
அங்கு சிவலோகம் மிகப்பெரிதாக, மின்னும் ஒளியுடன் ஜொலிக்கிறது.
நந்திப்ரு'ங்கிமஹாகாலப்ரமுகாஸ்தத்ர சோத்தமாஃ
அங்கு நந்தி, ப்ரிங்கி, மகாகாலன் முதலிய சிறந்தோர் உள்ளனர்.
ஶிவலோகோத்தமே தஸ்மிந்ஸஹஸ்ரஸ்தம்பமண்டபே
அந்த உயர்ந்த சிவலோகத்தில், ஆயிரம் தூண்கள் கொண்ட மண்டபத்திற்குள்,
லலிதாஜ்ஞாபாலகஶ்ச லலிதாஜ்ஞாப்ரவர்தகஃ
அங்கு லலிதாவின் கட்டளையை காக்கும் ஒருவரும், லலிதாவின் கட்டளையை நிறைவேற்றும் ஒருவரும் இருக்கின்றனர்.
ஶைவ்யா த்ரு'ஷ்ட்யா ஸ்வபக்தாநாம் லலிதாமந்த்ரஸித்தயே
சைவ பார்வையுடன், தம் பக்தர்களுக்காக லலிதா மந்திரம் Siddhi பெறச் செய்கிறார்.
மஹாப்ரகாஶரூபாம் தாம் மேதாஶக்தி ப்ரகாஶயந்
அவர் அந்த மகா பிரகாசமான மேதா சக்தியின் வடிவை வெளிப்படுத்துகிறார்.
தத்தச்சாலாந்ஸமாஶ்ரித்ய வர்ததே கும்பஸம்பவஃ
அந்த அரங்குகளை அடைப்பாகக் கொண்டு, பானையிலிருந்து பிறந்தவர் அங்கே தங்கி இருக்கிறார்.
ஏஷாம் ஶ்ரவணமாத்ரேண ஜாயதே ஶ்ரீமஹோதயஃ
இவை பற்றி கேட்பதாலேயே பெரும் செல்வம் உண்டாகிறது.
மநோ நாம மஹாஶாலஃ ஸர்வரத்நவிசித்ரிதஃ
அங்கே 'மனம்' என்ற பெரிய மண்டபம் உள்ளது; அது எல்லா வகை மாணிக்கங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது.
தந்மத்யகக்ஷ்யாபாகஸ்து ஸர்வாப்யம்ரு'தவாபிகா
அதன் நடுவிலுள்ள அறையில் முழுவதும் அமுதம் நிறைந்த குளம் உள்ளது.