கோபுராக்ரஸ்ய நிஸ்தாரோ யோஜநம் ஹி ஸமாஶ்ரிதஃ
கோபுரத்தின் உச்சியில் இருக்கும் நீட்டிப்பு ஒரு யோஜனம் பரப்பாக உள்ளது.
முகுடஸ்ய து விஸ்தாரஃ க்ரோஶமாநோ கடோத்பவ
கும்பத்தில் பிறந்தவனே, முடியின் அகலம் ஒரு குறோஷம் என அளக்கப்படுகிறது.
முகுடஸ்யாந்தரே க்ஷோணீ க்ரோஶார்தேந ச ஸம்மிதா
முடிக்குள் உள்ள பூமி பாதி குறோஷம் என அளக்கப்படுகிறது.
தக்ஷோத்தரஸ்து முகுடாஃ பஶ்சிமத்வாரகோபுரே
மேற்கு வாயில் கோபுரத்தில் தெற்கும் வடக்கும் முடிகள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன.
பஶ்சிமத்வாரவத்பூர்வத்வாரே முகுடகல்பநா
மேற்கு வாயிலில் உள்ளபடி, கிழக்கு வாயிலிலும் முடிகள் அமைக்கப்படுகின்றன.
அந்தரே காம்ஸ்யஶாலஸ்ய பூர்வவத்கோபுரோ ऽந்விதஃ
வெள்ளி மண்டபத்துக்குள், முன்னர் போலவே, கோபுரம் உள்ளது.
காம்ஸ்யஶாலோ ऽபி பூர்வாதிதிக்ஷு த்வாரஸமந்விந்தஃ
வெள்ளி மண்டபத்திலும் கிழக்கு முதலான திசைகளில் கதவுகள் உள்ளன.
காலாயஸஸ்ய காம்ஸ்யஸ்ய யோம்ऽதர்தேஶஃ ஸமந்ததஃ
இரும்பும் வெள்ளியும் இடையே இடைவெளி எல்லா புறமும் உள்ளது.
உத்பிஜ்ஜாத்யம் யாவதஸ்தி தத்ஸர்வம் தத்ர வர்ததே
பூமியில் இருந்து எழும் அனைத்தும் அங்கு உள்ளது.
ஸதாபல்லவஶோபாட்யாஃ ஸதா ஸௌரபஸம்குலாஃ
எப்போதும் பசுமை இலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டும், எப்போதும் மணம் நிறைந்தும் இருக்கின்றன.
ஶிம்ஶபாஶ்ச ஶிரீஷாஶ்ச தேவதாருநமேரவஃ
சிம்சபா, சிறீஷம், தேவதாரு, மேரு ஆகிய மரங்கள் அங்கே உள்ளன.
ஏலாலவங்காஸ்தக்கோலாஸ்ததா கர்பூரஶாகிநஃ
ஏலக்காய், இலவங்கம், தக்கோலம், கற்பூர மரங்கள் அங்கே காணப்படுகின்றன.
காஞ்சநாராஶ்ச லகுசாஃ பநஸா ஹிங்குலாஸ்ததா
காஞ்சனாரம், இலக்குசம், பலா, ஹிங்குலம் ஆகிய மரங்களும் அங்கே இருக்கின்றன.
கணிகாஶ்ச குரண்டாஶ்ச பந்துஜீவாஶ்ச தாடிமாஃ
கணிகா, குரண்டா, பந்துஜீவம், மாதுளை மரங்கள் அங்கே உள்ளன.
யூதிகாஸ்தாலபர்ண்யஶ்ச துலஸ்யஶ்ச ஸதாபலாஃ
யூதிகா, தாளைப்பர்ணி, துளசி, என்றும் பழம் தரும் மரங்கள் அங்கே உள்ளன.
இக்ஷவஃ க்ஷீரிணஶ்சைவ ஶ்லேஷ்மாந்தகவிபீதகாஃ
இச்சு, பால் தரும் மரங்கள், சுளைமாந்தகம், விப்பீதகம் ஆகிய மரங்களும் உள்ளன.
பல்லாதகாஶ்ச கதிராஃ ஶாகோடாஶ்சந்தநத்ருமாஃ
பல்லாடகம், கடிரம், சாகோடம், சந்தன மரங்கள் அங்கே காணப்படுகின்றன.
உதும்பரார்ஜுநாஶ்வத்தாஃ ஶமீவ்ரு'க்ஷா த்ருவாத்ருமாஃ
உடும்பரம், அர்ஜுனம், அஸ்வத்தம், சமி, த்ருவம் ஆகிய மரங்கள் அங்கே உள்ளன.
கபித்தாஸ்திந்திணீ சைவேத்யேவமாத்யாஃ ஸஹஸ்ரஶஃ
கபித்தம், திண்டிணி ஆகிய மரங்களும், மேலும் ஆயிரக்கணக்கில் பல மரங்களும் அங்கே இருக்கின்றன.
நாநாவ்ரு'க்ஷமஹோத்ஸேதா வர்தந்தே வரஶாகிநஃ
பல்வேறு வகையான உயர்ந்த, சிறந்த கிளைகள் கொண்ட மரங்கள் அங்கே நிறைந்துள்ளன.
சதுரஸ்ரஸ்தாம்ரஶாலஃ ஸிம்துயோஜநமுந்நதஃ
நான்கு பக்கங்களும் கொண்ட தாமிர மண்டபம், ஒரு யோஜனம் உயரம் கொண்டு எழுந்திருக்கிறது.
கர்பூரகந்திபிஶ்சாருரத்நபீஜஸமந்விதைஃ
அது கற்பூர வாசனையுடன், அழகிய ரத்தினம் போன்ற விதைகள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது.
பீதாம்பராணி திவ்யாநி ப்ரவாலாந்யேவ ஶாகிஷு
அந்த மரக் கிளைகளில் தெய்வீகமான மஞ்சள் உடைகள் மற்றும் இளங்கொடி இலைகள் தெரிகின்றன.
ஈத்ரு'ஶா வஹவஸ்தத்ர கல்பவ்ரு'க்ஷாஃ ப்ரகீர்திதாஃ
இப்படிப்பட்ட பல கல்பவிருட்சங்கள் அங்கே விவரிக்கப்படுகின்றன.
தாம்ரஶாலஸ்யாந்தராலே நாகஶாலஃ ப்ரகீர்திதாஃ
அந்த தாமிர மண்டபத்துக்குள் நாக மண்டபம் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
தத்ர ஸம்தாநவாடீ ஸ்யாந்கல்பவாபீஸமாக்ரு'திஃ
அங்கே சந்தான வாட்டு எனும் ஒரு தோட்டம், கல்பவாப்பி போன்ற வடிவத்தில் உள்ளது.
கல்பவாடீஸமாகாரா பலபுஷ்பஸமாகுலா
கல்பவாட்டு போன்ற வடிவில், பல பழங்களும் பூக்களும் நிறைந்த ஒரு தோட்டம் அங்கே இருக்கிறது.
பூர்வவத்கோபுராணாம் ச முகுடாநாம் ச கல்பநம்
முன்போல், கோபுரங்களும் முக்குடைகளும் அமைக்கப்பட்டுள்ளன என விவரிக்கப்படுகிறது.
ஆரகூடஸ்யாந்தராலே ஸப்தயோஜநதூரதஃ
ஆரகூடம் மற்றும் அடுத்த இடத்துக்கிடையில், ஏழு யோஜனை தூரத்தில்,
தயோர்மத்யே மஹீ ப்ரோக்தா மந்தாரத்ருமவாடிகா
இந்த இரண்டிற்கும் நடுவில் மந்தார மரங்களால் சூழ்ந்த ஒரு நிலம் உள்ளது என்று கூறப்படுகிறது.