பிரம்மவைத்தியர் மற்றும் மகா முனிவர்கள் அனைவரும், அந்த பிரமாண்டமான ராஜா ப்ரிதுவை எவ்வாறு புகழ்ந்து பாடலாம் என்று ஆராய்ந்தனர். அவர் ஞானம் நிறைந்தவர், தர்மத்தில் நிலை கொண்டவர், அருள் மொழி பேசுபவர், யுத்தத்தில் ஒருபோதும் தோற்கடிக்கப்படாதவர் என அனைவரும் ஒருமித்துப் புகழ்ந்தனர். ப்ரிது மகா வீரர், இத்தகைய சிறப்புகளைப் பிறகு தாம் நிகழ்த்தினார். இவ்வாறு, காலத்தின் முடிவில், ப்ரிது, புவியின் எல்லா மக்களுக்கும் மகிழ்ச்சியுடன் அளவில்லா தானங்கள் வழங்கினார். அந்நாளிலிருந்து, பூமியின் ஆட்சி நடத்தும் அரசர்களை, தேரோட்டிகள் மற்றும் மாகதர்கள் புகழ்ந்து பாட ஆரம்பித்தனர். பிரிதுவை நேரில் கண்ட மக்கள் மற்றும் முனிவர்கள், பேரானந்தத்துடன் அவரை வாழ்த்தினர். பின்னர், அந்த மகத்தான வைன்யனை நோக்கி மக்கள் அனைவரும் ஆவலுடன் ஓடினார்கள். மக்கள் தன்னைத் தொடர்ந்து வந்ததை உணர்ந்த ப்ரிது, அவர்களின் நலனுக்காக செயல்பட விரைந்தார். அப்போது, வைன்யனின் வீரத்தைப் பார்த்து பயந்த பூமி, ஒரு பசுவின் உருவம் எடுத்துக் கொண்டு அங்கிருந்து தப்பி ஓடினாள். வைன்யனின் கோபத்தால் அச்சமடைந்த பூமி, பிரம்மா லோகம் உட்பட பல உலகங்களுக்குச் சென்றாள். ஆனால், ப்ரிது ஒளி வீசும் கூர்மையான அம்புகளால், தன் சக்தியால் அவளை விடாமல் தொடர்ந்து பின்தொடர்ந்தார். எங்கும் பாதுகாப்பு கிடைக்காததால், இறுதியில் பூமி தானே வைன்யனிடம் வந்து அடைந்தாள். அப்போது பூமி, வைன்யனிடம், "ஒரு பெண்ணைத் தாக்குவதில் அநியாயம் இல்லை" என்று சொன்னாள். "இளவரசே, இந்த உலகங்கள் அனைத்தும் என்னுள் நிலை கொண்டுள்ளன; இந்த பிரபஞ்சம் என்னால் தான் நிலைபெற்றுள்ளது. எனவே, என்னை நீ கொல்லக் கூடாது; நீ தர்மம் விரும்புபவன். சரியான முறையில் செயல்பட்டால், எல்லா முயற்சிகளும் வெற்றி பெறும். நான் உயிரினங்களில் உறைவேன்; நீ கோபத்தை விட்டுவிடு, வீரனே. பூமியைப் பாதுகாக்கும் அரசா, உயிரினங்களில் தர்மத்தை நிலைநிறுத்து; அதை நீ ஒருபோதும் கைவிடக் கூடாது," என்று வேண்டினாள். பூமியின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட ப்ரிது, தன் கோபத்தை அடக்கி, நீதியுடன் பதிலளித்தார்: "ஒரு உயிரினம் ஆனாலும், பல உயிரினங்கள் ஆனாலும், கொலை செய்வது பாவம். ஆனால், கொல்லப்படுபவன் தர்மத்தில் நிலை கொள்ளாதவனாக இருந்தால், பாவமும், அதனுடன் கூடிய பக்கவழி பாவமும் இல்லை. இன்று நீ என் வார்த்தைகளை உலக நலனுக்காக ஏற்கவில்லை என்றால், இங்கு நீயே நிலைபெற்று, மக்களைத் தானே பேண வேண்டும். மக்களை எப்போதும் உயிர்ப்பிக்க வேண்டும்; நீ இதற்கு முற்றிலும் தகுதி வாய்ந்தவள், எனக்கு சந்தேகம் இல்லை. உன்னை கொல்ல விரும்பும் அந்த பயங்கர சக்தியை நான் அடக்குவேன்; இதில் ஐயமில்லை." "பாலைக் குலுக்கும்போது அது எங்கும் பரவுவது போல, வைன்யனின் வில்லின் முனையில் மலைகள் உருவானது போலவும், பூமி தன் இயற்கையால் சமமானதும், சமமற்றதும் ஆகியதாக ஆனாள். பழைய நிலங்களிலும், கிராமங்களிலும் பாகுபாடு ஏற்பட்டது. சாக்ஷுஷ மன்வந்தரத்திற்கு முன்பாக இது இருந்தது. பூமி எங்கு சமமாக இருந்ததோ, அங்கு மக்கள் வேரும் பழங்களுமே உணவாக உட்கொண்டனர். வைன்யனின் காலத்திலிருந்து இவை அனைத்தும் உலகில் தோன்றின." ப்ரிது தன் கரங்களால், பூமியிலிருந்து பயிர்களைப் பெற்றார். முனிவர்கள் கூறுவதுபோல் பூமி மறுபடியும் பாலைப் போல பசுவாகக் கறக்கப்பட்டது. அந்தக் கலசம், காயத்ரி மற்றும் பிற வெத மாப்பாட்டுகளாக இருந்தது. பின்னர், தேவர்களின் கூட்டத்துடன் புரந்தரன் தலைமையில், மகவன் (இந்திரன்) கன்று ஆனான்; ஸவித்ரு அந்த பசுவை கறந்தான் என்று கூறப்படுகிறது. முன்னோர்கள் கூறும் படி, பூமி மறுபடியும் பசுவாகக் கறக்கப்பட்டது என்று கேட்கப்படுகிறது. இவ்வாறு, ப்ரிதுவின் அருள், வீரமும், பூமியின் சுபாவமும், உலக நலனுக்காக இணைந்து செயல்பட்டன.