முன்னாள் முனிவர்கள், தவம் செய்து, பிரம்மச்சரியத்தை பின்பற்றியதால், அவர்கள் எல்லா கடன்களிலிருந்தும் விடுதலை பெற்றனர். நூறு ஆயிரம் ஆண்டுகள், தங்கள் வரிசைப்படி, தர்மத்தில் நிலைபெற்று வாழ்ந்தனர். தங்கள் ஆசிரமங்களை அமைத்து, அவர்கள் மனதை வானுலகில் நிலைநிறுத்தினர். அந்த முன்னாள் தேவர்கள், முழுமையாக தர்மத்தில் நிலைபெற்று இருந்தனர். அவர்கள் மந்திரங்களை உச்சரித்து, பாவமில்லாத மகர்லோகத்திற்கு உயர்ந்தனர். அந்த சுய கட்டுப்பாட்டுள்ளவர்கள், உயிர்கள் அழியும் வரை, அவ்வுலகில் கவனமாக நிலைநிறுத்தி இருந்தனர். மூன்று உலகங்களிலும் தெய்வீக வாசஸ்தலங்கள் காலியாகும் போது, தவமுடன் அவர்கள் அந்த இடங்களை மீண்டும் நிரப்பினர். ஏழு முனிவர்கள், மனு, தேவர்கள், பித்ருக்கள்—அவர்கள் வரிசை இடைவெட்டில்லாமல், ஒரு மன்வந்தர காலத்தின் முடிவிலும் தொடர்கிறது. எல்லா மன்வந்தரங்களிலும், உயிர்கள் அழியும் வரை, கடந்த காலம் மற்றும் எதிர்காலம் பற்றி ஸ்வயம்பூவால் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. உயிர்கள் அழியும் வரை, அந்த வரிசை தொடர்கிறது. பெரும் உயிர்கள் மற்றும் மக்களின் முடிவுகள், சத்திய யுகத்தில் மட்டும் தோன்றுகின்றன. சத்திய யுகத்தில் அவர்கள் என்றும் நிலைபெற்றிருக்கிறார்கள்; ஆனால் சிருஷ்டி மாற்றம் வரும் போது, அவர்கள் பற்றின்மையால், இச்சை பொருட்களை விட்டு, நாராயணனில் இணைந்து விடுகின்றனர். உயிர்கள் உலகம், ஒரு கணம் கூட நிலைக்காது; எப்போதும் வளர்ச்சி மற்றும் அழிவில் சுழல்கிறது. காற்றால் இயக்கப்படும் அந்த நிகழ்வுகளை, வியாசரின் சுருக்கமான மற்றும் விரிவான முறைகளின் இணைப்பாலும், தெய்வீக சக்தியாலும், அவர்கள் உணர்ந்தனர். சரியான சுழற்சிகள், தேவர்களின் தலைவர்கள், ஏழு முனிவர்கள், பித்ருக்கள், மற்றும் சந்ததியாளர்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. புகழ், ஒளி, புகழ்ச்சி பெற்றவர்களுக்கு, தெய்வீக ஆதிக்கம் பரவுவது தான் புண்ணியம். இந்த உயர்ந்த பாராயணம், பெரிய விழாக்களில், துயரத்திலிருந்து தள்ளுபடி அளித்து, ஆயுளை அதிகரிக்கிறது. நான் இதை சுருக்கமாக கூறும் போது, சந்ததியாளர்கள் ஒன்றிணைந்து, சாதனையை அளிக்க வேண்டும். மேலும் என்ன விவரமாக, வரிசையாக கூற வேண்டும்? மன்வந்தர கால தலைவர்கள், இந்திரனும், முக்கியமான தேவர்கள் உடனும், இப்போது நான் இருமுறை சுருக்கமாக சொல்வதை கேளுங்கள்: உத்தம, தமஸ, ரைவத, மற்றும் அக்ஷுஷ; சாவர்ணி, ரௌச்ய, பௌத்ய, மற்றும் வைவஸ்வத. கடந்த ஐந்து மனுக்கள், மனதில் பிறந்தவர்கள் பற்றிய செய்தி கேளுங்கள். இப்போது ஸ்வாரோசிஷ மனுவின் காலத்தின் மனுக்கள் பற்றி மேலும் சொல்கிறேன். ஸ்வாரோசிஷ மனுவின் இடைப்பட்ட காலத்தில், துஷித தேவர்கள் இருந்தனர். கிரது முனிவரின் மகன்கள், ஸ்வாரோசிஷ, துஷித தேவர்களில் பிறந்தனர். அப்போது, இருபத்து நான்கு சந்தஜ தேவர்கள் நினைவில் கொண்டனர். அஜ, பகவ, மற்றும் திரவின—பெரும் சக்தியுடையவர்கள்; சிகித்வன், புகழ்பெற்றவர், மற்றும் அம்ஷ, குறிப்பிடப்பட்டவர்; இவர்கள், அந்த காலத்தில், கிரது முனிவரின் மகன்கள், சோமத்தை உண்டனர். சமஞ்ச, புகழ்பெற்றவர், நேர்மையானவர், எதிரிகளை அழிப்பவர்; மற்றும் அஜேய, மிகப் பாக்கியசாலி, இளையவர், பெரும் சக்தியுடையவர்; இவர்கள், ஸ்வாரோசிஷ மனுவின் இடைப்பட்ட காலத்தில் உள்ள தேவர்கள். அவர்களில், அந்த காலத்தில் இந்திரன் விபஸ்சித், உலகெங்கிலும் புகழ்பெற்றவர். பார்கவ, பிராம, ரிஷப, மற்றும் ஆங்கிரஸர் ஆகியோரும் அந்த காலத்தில் இருந்தனர்.