பாரத மக்கள் வாழும் அந்தப் பெரும்பரப்பே "பாரதம்" என அழைக்கப்படுகிறது. "பாரதம்" என்ற பெயரின் பொருளை நினைவுகூர்ந்து, அந்தத் தருமி நிலம் என்றும் பாரதம் என அறியப்படுகிறது. இந்த பூமியில், மனிதர்களுக்காக கர்மா—அதாவது, செயல்—நியமிக்கப்பட்டு நிறைவேற்றப்படுவது மற்ற எங்கும் இல்லை; பாரதத்தில் மட்டுமே அது நிகழ்கிறது. இந்தத் தேசம், பெருங்கடலால் வேறுபடுத்தப்பட்டு, மற்ற தீவுகளுக்கு அணுக முடியாத தனித்த தன்மையுடன் உள்ளது. அந்தத் தீவுகளுக்கு நாகத்வீபம், சௌம்யம், காந்தர்வம், வாருணம் என்ற பெயர்கள் உண்டு. பாரத தீவு தெற்கிலிருந்து வடக்கு வரை ஆயிரம் யோஜன அளவில் பரந்து விரிந்துள்ளது; கிழக்கு முதல் மேற்குவரை அதன் அகலம் ஒன்பதாயிரம் யோஜனையாகும். கிழக்கில் கிராதர்கள் அந்த எல்லையில் வாழ்கிறார்கள்; மேற்கில் யவனர்கள் நினைவுகூரப்படுகிறார்கள். இந்த மக்கள் தங்கள் தொழிலில் நிலைத்திருப்பவர்கள்—பூஜை, போர், வியாபாரம் ஆகியவற்றில் ஈடுபட்டு, தங்கள் துறையில் உறுதியாக இருக்கிறார்கள். தருமம், அர்த்தம், காமம் ஆகியவற்றுடன் ஒவ்வொரு வர்ணமும் தங்கள் தகுதிக்கேற்ற செயல்களில் ஈடுபடுகிறார்கள். இங்கே மனிதர்கள் சொர்க்கம் மற்றும் மோக்ஷம் ஆகியவற்றை அடைவதற்காகவே கர்மங்களை மேற்கொள்கிறார்கள். இந்த முழு நிலத்தையும் வென்றவர் "சக்கரவர்த்தி" எனப்படுகிறார். தன் நாட்டையே ஆளும் அரசர் "சாம்ராட்" என அறியப்படுகிறார்; இதன் விபரத்தை நான் பிறகு விளக்குவேன். இந்த பாரதத்தில், மஹேந்திரா, மலய, ஸஹ்ய, ஷுக்திமான், மற்றும் ரிக்ஷா ஆகிய மலைகள் புகழ்பெற்றவை. அவற்றுக்கிடையே ஆயிரக்கணக்கான பிற மலைகளும், அருகிலுள்ள சிறு மலைகளும் உள்ளன. சந்தரா, வைஹாரா, துர்துரா ஆகியவை முக்கியமான மலைகளாகும். வாதந்தாமா, நாககிரி, பாண்டுரா மலையும், புஷ்பகிரி, உஜ்ஜயந்தா, ரைவதகா மலையும் இங்கு காணப்படுகின்றன. இன்னும் பல அறியப்படாத சிறிய மலைகளும், சில உயிர்களுக்கே வாழ்வளிப்பவையாக உள்ளன. இந்த மலைகளிலிருந்து பாயும் நதிகள்: கங்கை, சிந்து, சரஸ்வதி, இராவதி, விதஸ்தா, விப்பாஷா, தேவிகா, குஹூ, கௌசிகி, திரிதிவா, நிஷ்டீவி, கெடகி, வேதா, ஸ்மிருதி, வேதவதி, வ்ருத்ரக்னி, ரேவா, பாஷா, சர்மண்வதி, நூபா, விதிஷா, வேத்ரவதி, சோணா, மகாநதா, நர்மதா, சுரஸா, கிரியா, தமஸா, பிப்பலா, ச்யேனா, கரமோதா, பிசாசிகா, சனேறு, ஷுக்திமதி, மங்குடி, திரிதிவா, கிரது, தபி, பயோஷ்னி, நிர்விந்த்யா, ஸ்ரிபா, நிஷதா நதி, தோயா, மகாகௌரி, துர்கா, வன்னசிலா, கோதாவரி, பீமரதி, கிருஷ்ணவேணா, பஞ்சுலா ஆகியவை. இந்த ஸஹ்ய மலை அடிவாரிலிருந்து தெற்கே ஓடும் நதிகள், மலய மலையில் இருந்து பிறக்கும், குளிரும் தூய்மையான நீருடன் கூடிய அனைத்து நன்னதிகளும் இங்கே பெருமை பெறுகின்றன. லங்குலினி, வம்ஷதாரா, மஹேந்திரன் மகள்கள் என்று நினைவுகூரப்படும் நதிகளும், கிருபா, பலாசினி ஆகியவை ஷுக்திமதி மலையில் இருந்து பிறந்தவை என்றும் அறியப்படுகின்றன. இந்த அனைத்து நதிகளும் உலகின் தாய்மார்கள் என மதிக்கப்படுகின்றன; உலகின் பாவங்களை அழிப்பவர்களாகவும் போற்றப்படுகின்றனர். இந்தப் பரப்பில், குருக்கள், பாஞ்சாலர்கள், சால்வர்கள், மத்ரேயர்கள், ஜங்கலர்கள் வாழ்கின்றனர். மட்ச்யர்கள், குஷலர்கள், சௌஷலர்கள், குண்டலர்கள், காசி-கொசலர்கள் ஆகியோரும் இங்கு வாழ்பவர்கள். இவை மத்தியப்பகுதியின் முக்கியமான மக்களாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளனர். இந்த மத்திய பிரதேசம், பூமியிலேயே மிகவும் இன்பகரமானதாகும். அது ராமனுக்குப் பிடித்ததும், தெய்வீகமான மரங்களும், புனிதமான மூலிகைகளும் நிரம்பிய சொர்க்கத்தோடு ஒப்பிடத்தக்கதாகும்.