ਸ੍ਵਾਸ੍ਤੀਰ੍ਣਂ ਸ਼ਯਨਂ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧੇਰਤ੍ਨਵਿਭੂषਿਤਮ੍
ਸ੍ਰਾਦ੍ਹ 'ਤੇ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਹੋਇਆ ਚੰਗਾ ਵਿਛਾਇਆ ਬਿਸਤਰਾ ਦੇਣ ਨਾਲ,
ਅਸ੍ਮਿਂਲ੍ਲੋਕੇ ਚ ਸਂਪਨ੍ਨਂ ਸ੍ਯਨ੍ਦਨਂ ਚ ਸੁਵਾਹਨੈਃ
ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਵਧੀਆ ਘੋੜਿਆਂ ਵਾਲੀ ਰਥ ਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
ਪਰ੍ਣਕੌਸ਼ੇਯਪਟ੍ਟੋਰ੍ਣੇ ਤਥਾ ਪ੍ਰਾਵਾਰਕਂਬਲੌ
ਪੱਤਿਆਂ ਵਾਲਾ, ਰੇਸ਼ਮੀ, ਸੁਤਲੀ ਕਪੜਾ, ਕੰਬਲ ਤੇ ਉਨੀ ਚਾਦਰਾਂ,
ਦਦ੍ਯਾਦੇਤਾਨਿ ਵਿਪ੍ਰਾਣਾਂ ਭੋਜਯਿਤ੍ਵਾ ਯਥਾਵਿਧਿ
ਇਹ ਸਭ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੂੰ, ਠੀਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਖਵਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
ਬਹੁਭਾਰ੍ਯਾਃ ਸੁਰੂਪਾਸ਼੍ਚ ਪੁਤ੍ਰਾ ਭृਤ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਕਿਙ੍ਕਰਾਃ
ਕਈ ਪਤਨੀਆਂ, ਸੋਹਣੇ ਪੁੱਤਰ, ਤੇ ਨੌਕਰ ਜੋ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ,
ਕੌਸ਼ੇਯਂ ਕ੍ਸ਼ੌਮਕਾਰ੍ਪਾਸਂ ਦੁਕੂਲਂ ਗਹਨਂ ਤਥਾ
ਰੇਸ਼ਮ, ਲਿਨਨ, ਕਪਾਸ, ਸੁਤਲੀ ਕਪੜਾ ਤੇ ਮੋਟਾ ਲੱਛਾ,
ਅਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਂ ਨਾਸ਼ਯਨ੍ਤ੍ਯੇਤੇ ਤਮਃ ਸੂਰ੍ਯੋਦਯੋ ਯਥਾ
ਇਹ ਸਭ ਦੁੱਖ-ਕਲੇਸ਼ ਦੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਨਾਲ ਹਨੇਰਾ ਦੂਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਵਾਸੋ ਹਿ ਸਰ੍ਵਦੈਵਤ੍ਯੇ ਸਰ੍ਵਦੇਵੈਰਭਿष੍ਟੁਤਮ੍
ਕਪੜਾ ਹਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਦੇਯਾਨਿ ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧਕਾਲੇ ਤੁ ਨਿਤ੍ਯਸ਼ਃ
ਇਸ ਕਰਕੇ, ਸ੍ਰਾਦ੍ਹ ਦੇ ਸਮੇਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਪੜੇ ਦੇਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
ਨਿਤ੍ਯਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧੇ ਤੁ ਯੋ ਦਦ੍ਯਾਤ੍ਪ੍ਰਯਤਸ੍ਤਤ੍ਪਰਾਯਣਃ
ਜੋ ਕੋਈ ਦਿਨ-ਦਿਨ ਸ੍ਰਾਦ੍ਹ 'ਤੇ ਮਿਹਨਤ ਤੇ ਭਗਤੀ ਨਾਲ ਭੇਟ ਦੇਂਦਾ ਹੈ,
ਸਰ੍ਵਕਾਮਸਮृਦ੍ਧਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞਸ੍ਯ ਫਲਮਸ਼੍ਨੁਤੇ
ਉਹ ਹਰ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਤੇ ਸਮਰੱਥ ਯਜਨ ਦੇ ਫਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਕृਸਰ ਮਧੁਸਰ੍ਪਿਸ਼੍ਚ ਪਯਃ ਪਾਯਸਮੇਵ ਚ
ਕ੍ਰਿਸਰ, ਸ਼ਹਿਦ, ਘੀ, ਦੂਧ ਤੇ ਖੀਰ ਵੀ,
ਦਧਿਗਵ੍ਯਮਸਂਸृष੍ਟਂ ਭਕ੍ਸ਼੍ਯਾਨ੍ਨਾਨਾਵਿਧਾਂਸ੍ਤਥਾ
ਦਹੀਂ, ਘਿਉਂ ਤੇ ਪੱਕੀਆਂ ਦਾਲਾਂ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੇ ਭੋਜਨ।
ਘृਤੇਨ ਭੋਜਯੇਦ੍ਵਿਪ੍ਰਾਨ੍ਘृਤਂ ਭੂਮੌ ਸਮੁਤ੍ਸृਜੋਤ੍
ਉਹ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੂੰ ਘਿਉਂ ਨਾਲ ਭੋਜਨ ਕਰਾਵੇ, ਤੇ ਘਿਉਂ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਵੀ ਚੜ੍ਹਾਵੇ।
ਓਦਨਂ ਪਾਯਸਂ ਸਰ੍ਪਿਰ੍ਮਧੁਮੂਲਫਲਾਨਿ ਚ
ਚੌਲ, ਮਿੱਠਾ ਖੀਰ, ਘਿਉਂ, ਸ਼ਹਦ, ਜੜ੍ਹਾਂ ਤੇ ਫਲ ਵੀ।
ਸ਼ਰ੍ਕਰਾਕ੍ਸ਼ੀਰਸਂਯੁਕ੍ਤਾਃ ਪृਥੁਕਾ ਨਿਤ੍ਯਮਕ੍ਸ਼ਯਾਃ
ਚੀਨੀ ਤੇ ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਮਿਲੇ ਹੋਏ ਚਿੜਵੇ, ਜੋ ਸਦਾ ਅਖੁੱਟ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਸਕ੍ਤੁਲਾਜਾਸ੍ਤਥਾਪੂਪਾਃ ਕੁਲ੍ਮਾषਾ ਵ੍ਯਞ੍ਜਨੈਃ ਸਹ
ਭੁੰਨੇ ਹੋਏ ਲਾਜ, ਪੂੜੇ, ਦਾਲਾਂ ਦੇ ਪਕਵਾਨ ਤੇ ਮਸਾਲਿਆਂ ਸਮੇਤ।
ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧੇष੍ਵੇਤਾਨਿ ਯੋ ਦਦ੍ਯਾਤ੍ਪਦ੍ਮਂ ਸ ਲਭਤੇ ਨਿਧਿਮ੍
ਜੇਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਰਾਧ ਵਿੱਚ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਮਲ ਵਰਗਾ ਵੱਡਾ ਖਜ਼ਾਨਾ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਸਰ੍ਵਭੋਗਾਨਵਾਪ੍ਨੋਤਿ ਪੂਜ੍ਯਤੇ ਚ ਦਿਵਂ ਗਤਃ
ਉਹ ਸਾਰੇ ਸੁਖ ਭੋਗਦਾ ਹੈ ਤੇ ਸੁਰਗ ਵਿਚ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਇੱਜ਼ਤ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਭੋਜਨਾਗ੍ਰਾਸਨਂ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਅਤਿਥਿਭ੍ਯਃ ਕृਤਾਞ੍ਜਲਿਃ
ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਭੋਜਨ ਤੇ ਬੈਠਣ ਲਈ ਅਤਿਥੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇ ਕੇ, ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ,
ਕ੍ਸ਼ਿਪ੍ਰਮਤ੍ਯੁष੍ਣਮਕ੍ਲਿष੍ਟਂ ਦਦ੍ਯਾਦਨ੍ਨਂ ਬੁਭੁਕ੍ਸ਼ਤੇ
ਉਹ ਭੁੱਖੇ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਗਰਮ ਤੇ ਸਾਫ ਸੁਥਰਾ ਭੋਜਨ ਦੇਵੇ।
ਤਰੁਣਾਦਿਤ੍ਯਸਂਕਾਸ਼ਂ ਵਿਮਾਨਂ ਹਂਸਵਾਹਨਮ੍
ਇੱਕ ਅਸਮਾਨੀ ਰਥ, ਜੋ ਨਵੇਂ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਹੰਸਾਂ ਵਲੋਂ ਖਿੱਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਨ੍ਨਦਾਨਾਤ੍ਪਰਂ ਦਾਨਂ ਨਾਨ੍ਯਤ੍ਕਿਞ੍ਚਿਤ੍ਤੁ ਵਿਦ੍ਯਤੇ
ਭੋਜਨ ਦੇਣ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਦਾਨ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ।
ਜੀਵਦਾਨਾਤ੍ਪਰਂ ਦਾਨਂ ਨਾਨ੍ਯਤ੍ਕਿਞ੍ਚਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ
ਜੀਵਨ ਦੇਣ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਦਾਨ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ।
ਅਨ੍ਨਂ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ ਸਾਕ੍ਸ਼ਾਤ੍ਤੇ ਨ ਸਰ੍ਵਮਿਦਂ ਤਤਮ੍
ਅੰਨ ਹੀ ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ ਹੈ; ਉਸ ਨਾਲ ਇਹ ਸਾਰਾ ਸੰਸਾਰ ਵਿਆਪਕ ਹੈ।
ਯਾਨਿ ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਮੇਦਿਨ੍ਯਾਂ ਵਾਹਨਾਨਿ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਸ੍ਤਥਾ
ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਜਿਹੜੇ ਵੀ ਰਤਨ ਹਨ, ਸਵਾਰੀ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਤੇ ਔਰਤਾਂ ਵੀ,
ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰਯਂ ਚ ਯੋ ਦਦ੍ਯਾਦਤਿਥਿਬ੍ਯਃ ਕृਤਾਞ੍ਜਲਿਃ
ਜੇਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ ਅਤਿਥੀਆਂ ਨੂੰ ਆਸਰਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ,
ਸਰ੍ਵਾਣ੍ਯੇਤਾਨਿ ਯੋ ਦਦ੍ਯਾਤ੍ਪृਥਿਵ੍ਯਾਮੇਕਰਾਡ੍ਭਵੇਤ੍
ਜੇਹੜਾ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਧਰਤੀ ਦਾ ਇਕੱਲਾ ਰਾਜਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਦਾਨਾਨਿ ਪਰਮੋ ਧਰ੍ਮਃ ਸਦ੍ਭਿਃ ਸਤ੍ਕृਤ੍ਯ ਪੂਜਿਤਃ
ਦਾਨ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਧਰਮ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਚੰਗੇ ਲੋਕ ਸਤਿਕਾਰਦੇ ਹਨ।
ਕ੍ਸ਼ੀਣਾਯੁਰ੍ਲਭਤੇ ਚਾਯੁਃ ਪਿਤृਭਕ੍ਤਃ ਸਦਾ ਨਰਃ
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਪਿਤਰਾਂ ਦੀ ਭਗਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਯੁ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਉਸ ਦੀ ਉਮਰ ਘੱਟ ਹੋਵੇ।