ਚਤ੍ਵਾਰਿਂਸ਼ਤ੍ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਯੋਜਨਾਨਾਂ ਸਮਨ੍ਤਤਃ
ਉਸ ਦੀ ਘੇਰਾਈ ਚਾਰ ਲੱਖ ਯੋਜਨ ਹੈ।
ਚਤੁਰਸ੍ਰੇਣ ਮਾਨੇਨ ਪਰਿਣਾਹਃ ਸਮਨ੍ਤਤਃ
ਚੌਕੋਣ ਮਾਪ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਸ ਦੀ ਘੇਰਾਈ ਹਰ ਪਾਸੇ ਹੈ।
ਸ ਪਰ੍ਵਤੋ ਮਹਾਦਿਵ੍ਯੋ ਦਿਵ੍ਯੌषਧਿਸਮਨ੍ਵਿਤਃ
ਉਹ ਪਹਾੜ ਮਹਾਨ ਤੇ ਦਿਵ੍ਯ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਿਵ੍ਯ ਜੜੀਆਂ ਹਨ।
ਤਤ੍ਰ ਦੇਵਗਣਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੋਰਗਰਾਕ੍ਸ਼ਸਾਃ
ਉੱਥੇ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ, ਗੰਧਰਵ, ਸੱਪ ਤੇ ਰਾਖਸ ਵੱਸਦੇ ਹਨ।
ਸ ਤੁ ਮੇਰੁਃ ਪਰਿਵृਤੋ ਭੁਵਨੈਰ੍ਭੂਤਭਾਵਨੈਃ
ਉਹ ਮੇਰੁ ਪਹਾੜ ਜਗਤਾਂ ਅਤੇ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇ ਰਚਨਹਾਰਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਭਦ੍ਰਾਸ਼੍ਵਾ ਭਰਤਾਸ਼੍ਵੈਵ ਕੇਤੁਮਾਲਾਸ਼੍ਚ ਪਸ਼੍ਚਿਮਾਃ
ਭਦ੍ਰਾਸ਼ਵ, ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਕੇਤੁਮਾਲਾ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਹਨ।
ਗਨ੍ਧਮਾਦਨਪਰ੍ਸ਼੍ਵੇ ਤੁ ਪਰੈषਾਪਰਗਣ੍ਡਿਕਾ
ਗੰਧਮਾਦਨ ਦੇ ਕੋਲ ਪਰਈਸ਼ਾਪਰਗੰਡਿਕਾ ਨਾਮਕ ਖੇਤਰ ਹੈ।
ਦ੍ਵਾਤ੍ਰਿਂਸ਼ਤ੍ਤੁ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਯੋਜਨੈਃ ਪੂਰ੍ਵਪਸ਼੍ਚਿਮਾਤ੍
ਪੂਰਬ ਤੋਂ ਪੱਛਮ ਤੱਕ ਬਤੀਹ ਹਜ਼ਾਰ ਯੋਜਨ ਹਨ।
ਤਤ੍ਰ ਤੇ ਸ਼ੁਭਕਰ੍ਮਾਣਃ ਕੇਤੁਮਾਲਾਃ ਪ੍ਰਤਿष੍ਠਿਤਾਃ
ਉੱਥੇ ਕੇਤੁਮਾਲਾ, ਜੋ ਚੰਗੇ ਕਰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਵੱਸਦੇ ਹਨ।
ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਸ਼੍ਚੋਤ੍ਪਲ ਪਤ੍ਰਾਭਾਃ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤਾਃ ਪ੍ਰਿਯਦਰ੍ਸ਼ਨਾਃ
ਉੱਥੇ ਸਾਰੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਕਮਲ ਦੇ ਪੱਤਿਆਂ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੀਆਂ ਤੇ ਸੋਹਣੀਆਂ ਹਨ।
ਈਸ਼੍ਵਰੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਕਾਮਚਾਰੀ ਮਨੋਜਵਃ
ਉਹ ਪ੍ਰਭੂ, ਜੋ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹਨ, ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਅਨੁਸਾਰ ਤੇ ਮਨ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ ਨਾਲ ਚਲਦੇ ਹਨ।
ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੇ ਮਾਲ੍ਯਵਤਸ਼੍ਚਾਪਿ ਪੂਰ੍ਵੇ ऽਪੂਰ੍ਵਾ ਤੁ ਗਣ੍ਡਿਕਾ
ਮਾਲ੍ਯਵਤ ਦੇ ਕੋਲ, ਪੂਰਬ ਵੱਲ, ਅਪੂਰਵਾ ਗੰਡਿਕਾ ਨਾਮਕ ਖੇਤਰ ਹੈ।
ਭਦ੍ਰਾਸ਼੍ਵਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਵਿਜ੍ਞੇਯਾ ਨਿਤ੍ਯਂ ਮੁਦਿਤਮਾਨਸਾਃ
ਉਥੇ ਭਦਰਾਸ਼ਵ ਲੋਕ ਸਦਾ ਖੁਸ਼ਮਿਜਾਜ਼ ਤੇ ਪ੍ਰਸੰਨ ਚਿੱਤ ਵਾਲੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਤਤ੍ਰ ਤੇ ਪੁਰੁषਾਃ ਸ੍ਵੇਤਾ ਮਹੋਤ੍ਸਾਹਾ ਬਲਾਨ੍ਵਿਤਾਃ
ਉਥੇ ਦੇ ਮਰਦ ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ ਦੇ, ਵੱਡੇ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਤਾਕਤਵਾਨ ਹਨ।
ਚਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਭਾਸ਼੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਵਰ੍ਣਾਃ ਪੂਰ੍ਣਚਨ੍ਦ੍ਰ ਨਿਭਾਨਨਾਃ
ਉਹ ਚੰਨਣੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਰਗੇ ਚਮਕਦੇ ਹਨ, ਰੰਗ ਵੀ ਚੰਨ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਤੇ ਚਿਹਰੇ ਪੂਰਨਮਾਂ ਚੰਦ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਨ।
ਦਸ਼ਵਰ੍षਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਤੇषਾਮਾਯੁਰਨਾਮਯਮ੍
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਦੱਸ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਹੈ ਤੇ ਉਹ ਰੋਗ-ਰਹਿਤ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਦਕ੍ਸ਼ਿਣੇਨ ਤੁ ਸ਼੍ਵੇਤਸ੍ਯ ਨੀਲਸ੍ਯੈਵੋਤ੍ਤਰੇਣ ਚ
ਉਹ ਥਾਂ ਸ਼ਵੇਤ ਦੇ ਦੱਖਣ ਤੇ ਨੀਲ ਪਹਾੜ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਹੈ।
ਰਤਿਪ੍ਰਧਾਨਾ ਵਿਮਲਾ ਜਰਾਦੌਰ੍ਗਨ੍ਧ੍ਯਵਰ੍ਜਿਤਾਃ
ਉਥੇ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਸੁਖ-ਵਿਲਾਸ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ, ਪਵਿੱਤਰ ਹਨ ਤੇ ਬੁਢਾਪੇ ਦੀ ਗੰਧ ਜਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
ਤਤ੍ਰਾਪਿ ਸੁਮਹਾਨ੍ਵृਕ੍ਸ਼ੋ ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧੋ ਰੋਹਿਤੋ ਮਹਾਨ੍
ਉਥੇ ਵੀ ਇਕ ਵੱਡਾ ਰੁੱਖ ਹੈ, ਜੋ ਲਾਲ ਰੰਗ ਦਾ ਵੱਡਾ ਵਟਵ੍ਰਿੱਛ ਹੈ।
ਦਸ਼ਵਰ੍षਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਸ਼ਤਾਨਿ ਦਸ਼ ਪਞ੍ਚ ਚ
ਉਸ ਰੁੱਖ ਦੀ ਉਮਰ ਦੱਸ ਵਾਰੀ ਦੱਸ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਤੇ ਪੰਜ ਸੌ ਸਾਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਦਕ੍ਸ਼ਿਣੇ ਵੈ ਸ਼ृਙ੍ਗਵਤਃ ਸ਼੍ਵੇਤਸ੍ਯਾਪ੍ਯੁਤ੍ਤਰੇਣ ਚ
ਉਹ ਥਾਂ ਸ਼੍ਰਿੰਗਵਤ ਦੇ ਦੱਖਣ ਤੇ ਸ਼ਵੇਤ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਹੈ।
ਮਹਾਬਲਾਃ ਸੁਤੇਜਸ੍ਕਾ ਜਾਯਨ੍ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਮਾਨਵਾਃ
ਉਥੇ ਬਹੁਤ ਤਾਕਤਵਾਨ ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਮਨੁੱਖ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਏਕਾਦਸ਼ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਵਰ੍षਾਣਾਂ ਤੇ ਮਹੌਜਸਃ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਗਿਆਰਾਂ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਵਰ੍षੇ ਮਹਾਵृਕ੍ਸ਼ੋ ਲਕੁਚਃ षਡ੍ਰਸਾਸ਼੍ਰਯਃ
ਉਸ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਇਕ ਵੱਡਾ ਲਕੂਚ ਰੁੱਖ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਛੇਵੇਂ ਸਵਾਦ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।
ਤ੍ਰੀਣਿ ਸ਼ृਙ੍ਗਵਤਃ ਸ਼ृਙ੍ਗਾਣ੍ਯੁਚ੍ਛ੍ਰਿਤਾਨਿ ਮਹਾਨ੍ਤਿ ਚ
ਸ਼੍ਰਿੰਗਵਤ ਦੇ ਤਿੰਨ ਉੱਚੇ ਤੇ ਵੱਡੇ ਚੋਟੀਾਂ ਅਸਮਾਨ ਵੱਲ ਉਠਦੀਆਂ ਹਨ।
ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਮਯਂ ਚੈਕਂ ਭਵਨੈਰੁਪਸ਼ੋਭਿਤਮ੍
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇਕ ਚੋਟੀ ਸਾਰੇ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ ਤੇ ਮਹਲਾਂ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ ਹੈ।
ਕੁਰਵਸ੍ਤਤ੍ਰ ਤਦ੍ਵਰ੍षਂ ਪੁਣ੍ਯਂ ਸਿਦ੍ਧਨਿषੇਵਿਤਮ੍
ਉਸ ਪਵਿੱਤਰ ਭੂਮੀ ਵਿੱਚ, ਜਿੱਥੇ ਸਿੱਧ ਲੋਕ ਵੱਸਦੇ ਹਨ, ਉਥੇ ਕੁਰੁ ਲੋਕ ਵੱਸਦੇ ਹਨ।
ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਚ ਪ੍ਰਸੂਯਨ੍ਤੇ ਫਲੇष੍ਵਾਭਰਣਾਨਿ ਚ
ਉਥੇ ਰੁੱਖਾਂ ਉੱਤੇ ਕਪੜੇ ਤੇ ਫਲਾਂ ਵਿਚੋਂ ਗਹਣੇ ਉਗਦੇ ਹਨ।
ਗਨ੍ਧਵਰ੍ਣਰਸੋ ਪੇਤਂ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼ਰਨ੍ਤਿ ਮਧੂਤ੍ਤਮਮ੍
ਉਥੇ ਸੁਗੰਧ, ਰੰਗ ਤੇ ਸਵਾਦ ਵਾਲਾ ਵਧੀਆ ਮਧੂ ਵਗਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਯੇ ਕ੍ਸ਼ਰਨ੍ਤਿ ਸਦਾ ਕ੍ਸ਼ੀਰਂ षਡ੍ਰਸਂ ਹ੍ਯਮृਤੋਪਮਮ੍
ਉਥੇ ਸਦਾ ਛੇ ਸਵਾਦਾਂ ਵਾਲਾ, ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਵਰਗਾ ਦੁੱਧ ਵਗਦਾ ਹੈ।