ਵਰ੍ਧਕਿਂ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾਣਂ ਸੁਰਾਣਾਂ ਸ਼ਿਲ੍ਪਕੋਵਿਦਮ੍
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਨੂੰ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਮਹਾਨ ਕਾਰੀਗਰ ਤੇ ਸਭ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਹੈ, ਬੁਲਾਇਆ।
ਆਹੂਯ ਕृਤਸਤ੍ਕਾਰਾਨੂਚਿਰੇ ਲਲਿਤਾਜ੍ਞਯਾ
ਉਸ ਦੀ ਇਜ਼ਤ ਕਰਕੇ, ਲਲਿਤਾ ਦੇ ਹੁਕਮ ਤੇ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।
ਭਵਨ੍ਤੌ ਸਰ੍ਵਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਜ੍ਞੌ ਘਟਨਾਮਾਰ੍ਗਕੋਵਿਦੌ
ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਹੀ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਹੋ ਅਤੇ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਢੰਗਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।
ਯੁਵਾਭ੍ਯਾਂ ਲਲਿਤਾਦੇਵ੍ਯਾ ਨਿਤ੍ਯਜ੍ਞਾਨਮਹੋਦਧੇਃ
ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ, ਲਲਿਤਾ ਦੇਵੀ ਦੇ ਸਦੀਵੀ ਗਿਆਨ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ,
ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਾ ਸ਼੍ਰੀਨਗਰ੍ਯੋ ਹਿ ਨਾਨਾਰਤ੍ਨੈਰਲਙ੍ਕृਤਾਃ
ਵਿਭਿੰਨ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਸਜੀਆਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਬਣਾਉਣੀਆਂ ਹਨ।
ਵਿਸ਼੍ਵਤ੍ਰਾਣਾਯ ਸਤਤਂ ਨਿਵਾਸਂ ਰਚਯਿष੍ਯਤਿ
ਉਹ ਸਦਾ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਨਿਵਾਸ ਬਣਾਏਗੀ।
ਸਰ੍ਵਲੋਕਪ੍ਰਿਯਂ ਚੈਤਤ੍ਤਨ੍ਨਾਮ੍ਨੈਵ ਵਿਰਚ੍ਯਤਾਮ੍
ਹਰ ਇੱਕ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ ਹੈ, ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਰੱਖ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇ।
ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਮਯੌ ਨਤ੍ਵਾ ਵ੍ਯਭਾषੇਤਾਂ ਤਥਾਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ
ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਨੇ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਕੇ ਕਿਹਾ, 'ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਖਿਆ, ਐਸਾ ਹੀ ਹੋਵੇ।'
ਕੇषੁ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰੇषੁ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਾਃ ਸ਼੍ਰੀਨਗਰ੍ਯੋ ਮਹੋਦਯਾਃ
ਕਿਹੜੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣਾਉਣੇ ਹਨ?
ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਾਣਾਂ ਪ੍ਰਵਿਭਾਗਂ ਤੁ ਕਲ੍ਪਯਨ੍ਤੌ ਯਥੋਚਿਤਮ੍
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਵੰਡ ਜਿਵੇਂ ਲੋੜ ਸੀ, ਤਿਆਰ ਕਰ ਲਈ।
ਹੇਮਕੂਟੇ ਹਿਮਗਿਰੌ ਪਞ੍ਚਮੇ ਗਨ੍ਧਮਾਦਨੇ
ਹੇਮਕੂਟ, ਹਿਮਗਿਰੀ ਅਤੇ ਪੰਜਵੇਂ ਗੰਧਮਾਦਨ ਉੱਤੇ,
ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਾਣਿ ਹਿ ਨਵੈਤਾਨਿ ਭੌਮਾਨਿ ਵਿਦਿਤਾਨ੍ਯਥ
ਇਹ ਨੌਂ ਖੇਤਰ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਲਵਣੋ ऽਬ੍ਧੀਕ੍ਸ਼ੁਸਾਰਾਬ੍ਧਿਃ ਸੁਰਾਬ੍ਧਿਰ੍ਘृਤਸਾਗਰਃ
ਲੂਣ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰ, ਕਣਕ ਰਸ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰ, ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰ ਅਤੇ ਘੀ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰ,
ਪੂਰ੍ਵੋਕ੍ਤਾ ਨਵ ਸ਼ੈਲੇਨ੍ਦ੍ਰਾਃ ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ਸਪ੍ਤ ਚ ਸਿਨ੍ਧਵਃ
ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸੇ ਨੌਂ ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਰਾਜੇ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਸੱਤ ਦਰਿਆ।
ਸृਜਤਂ ਦਿਵ੍ਯਘਟਨਾਪਣ੍ਡਿਤੌ ਸ਼ਿਲ੍ਪਿਨੌ ਯੁਵਾਮ੍
ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ, ਜੋ ਰੱਬੀ ਬਣਾਵਟ ਦੇ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਹੋ, ਬਣਾਓ।
ਨਾਮਾਨਿ ਨਿਤ੍ਯਾਨਾਮ੍ਨੈਵ ਪ੍ਰਥਿਤਾਨਿ ਨ ਸਂਸ਼ਯਃ
ਉਹ ਨਾਂ ਸਦਾ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਨ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ।
ਸਰ੍ਵਂ ਕਲਯਤੇ ਦੇਵੀ ਕਲਨਾਙ੍ਕਤਯਾ ਜਗਤ੍
ਦੇਵੀ ਆਪਣੀ ਮਾਪਣ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਅਤਸ੍ਤਦੀਯਨਾਮ੍ਨਾ ਤੁ ਸਨਾਮਾ ਪ੍ਰਥਿਤਾ ਪੁਰਾ
ਇਸ ਲਈ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਏ।
ਨਿਤ੍ਯਕ੍ਲਿਨ੍ਨਾਪੁਰੀਤ੍ਯਾਦਿਨਾਮਾਨਿ ਪ੍ਰਥਿਤਾਨ੍ਯਲਮ੍
ਨਿਤ੍ਯਕਲਿੰਨਾਪੁਰੀ ਆਦਿ ਨਾਂ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਏ।
ਮਹਾਸ਼ਿਲ੍ਪਪ੍ਰਕਾਰੇਣ ਪੁਰੀਂ ਰਚਯਤਾਂ ਸ਼ੁਭਾਮ੍
ਵੱਡੀ ਕਲਾ ਦੇ ਢੰਗ ਨਾਲ, ਸ਼ੁਭ ਪੁਰੀ ਬਣਾਓ।
ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੌ ਤੌ ਸ਼੍ਰੀਪੁਰੀਸ੍ਥੇषੁ ਤੇषੁ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰੇषੁ ਚਕ੍ਰਤੁਃ
ਉਹ ਦੋਵੇਂ, ਹੁਕਮ ਮਿਲਣ 'ਤੇ, ਸ਼੍ਰੀਪੁਰੀ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
ਕਥਯਾਮ੍ਯਹਮਾਧਾਰ੍ਯ ਲੋਪਾਮੁਦ੍ਰਾਪਤੇ ਸ਼ृਣੁ
ਹੁਣ ਮੈਂ ਦੱਸਣ ਲੱਗਾ ਹਾਂ, ਲੋਪਾਮੁਦਰਾ ਦੇ ਸਵਾਮੀ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ।
ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ਜਗਚ੍ਚਕ੍ਰਸਂਪ੍ਰੋਤਨਿਜਵਿਗ੍ਰਹਃ
ਉਸ ਦਾ ਰੂਪ ਚੌਦਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਚੱਕਰ ਵਾਂਗ ਫੈਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਮਧ੍ਯਸ੍ਥਲੇषੁ ਜਾਤਾਨਿ ਪ੍ਰੋਚ੍ਛ੍ਰਾਯਸ੍ਤੇषੁ ਕਥ੍ਯਤੇ
ਮੱਧਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਉਗੇ ਤੇ ਉੱਚੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਤਯੋਜਨਵਿਸ੍ਤਾਰਂ ਤੇषੁ ਲੋਕਾਸ੍ਤ੍ਰਯੋ ਮਤਾਃ
ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਤਿੰਨ ਲੋਕ ਇੱਕ ਸੌ ਯੋਜਨ ਚੌੜੇ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਏਤੇषਾਂ ਗृਹਵਿਨ੍ਯਾਸਾਨ੍ਵਕ੍ਸ਼੍ਯਾਮ੍ਯਵਸਰਾਨ੍ਤਰੇ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਦੀ ਬਣਾਵਟ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵੇਲੇ ਦੱਸਾਂਗਾ।
ਚਤੁਃਸ਼ਤਂ ਯੋਜਨਾਨਾਮੁਚ੍ਛ੍ਰਿਤਂ ਵਿਸ੍ਤृਤਂ ਤਥਾ
ਉਹ ਚਾਰ ਸੌ ਯੋਜਨ ਉੱਚਾ ਤੇ ਚੌੜਾ ਹੈ।
ਚਤੁਃਸ਼ਤਂ ਯੋਜਨਾਨਾਂ ਵਿਸ੍ਤृਤ ਕੁਮ੍ਭਸਂਭਵ
ਕੁੰਭ ਤੋਂ ਜਨਮੇ, ਉਹ ਚਾਰ ਸੌ ਯੋਜਨ ਚੌੜਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰਾਕਾਰਃ ਪ੍ਰਥਮਃ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਃ ਕਾਲਾਯਸਵਿਨਿਰ੍ਮਿਤਃ
ਪਹਿਲਾ ਘੇਰਾ ਕਾਲੀ ਲੋਹੇ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਚਤੁਰ੍ਦਿਕ੍ਸ਼ੁ ਦ੍ਵਾਰ੍ਯੁਤਸ਼੍ਚ ਚਤੁਰ੍ਯੋਜਨਮੁਚ੍ਛ੍ਰਿਤਃ
ਚੌਂਕਾਂ ਤੇ ਇੱਕ ਸੌ ਦਰਵਾਜੇ ਹਨ, ਹਰ ਇੱਕ ਚਾਰ ਯੋਜਨ ਉੱਚਾ।