ਸਰ੍ਵੇषਾਂ ਚੈਵ ਦੇਵਾਨਾਂ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣੀ ਦ੍ਵਾਰਤਃ ਕृਤਾ
ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਲਈ, ਮੰਤਰੀਨਿ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ।
ਰਾਕ੍ਸ਼ੀ ਵਿਜ੍ਞਾਪਨਾ ਚੇਤਿ ਪ੍ਰਧਾਨਦ੍ਵਾਰਤਃ ਕृਤਾ
ਰਾਕਸ਼ੀ ਅਤੇ ਵਿਜ਼ਨਾਪਨਾ ਮੁੱਖ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਹਨ।
ਅਨ੍ਯਥਾ ਕਥਮੇਤੇषਾਂ ਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯਂ ਜ੍ਵਲਿਤੌਜਸਃ
ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇਤਨਾ ਜੋਰ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਤਾਕਤ ਕਿਵੇਂ ਆ ਸਕਦੀ?
ਸਾ ਹਿ ਸਂਗੀਤਵਿਦ੍ਯੇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਦੇਵ੍ਯਾ ਅਤਿਵਲ੍ਲਭਾ
ਇਹੀ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਵਿਦਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਸ਼੍ਰੀ ਦੇਵੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰੀ ਹੈ।
ਸ਼੍ਰੀਦੇਵ੍ਯਾਃਸ਼ਕ੍ਤਿਸਾਮ੍ਰਾਜ੍ਯੇ ਸਰ੍ਵਕਰ੍ਮਾਣਿ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣੀ
ਸ਼੍ਰੀ ਦੇਵੀ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ, ਮੰਤਰੀ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਤਸ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਧਾਨਭੂਤਾਯਾਃ ਸੇਵਾਮੇਵ ਵਿਤਨ੍ਵਤੇ
ਉਹ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਹੀ ਇਹ ਸਭ ਲੱਗੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਪਰ੍ਵਸ੍ਥਿਤਾਨਾਂ ਦੇਵੀਨਾਂ ਨਾਮਾਨਿ ਕਥਿਤਾਨ੍ਯਲਮ੍
ਉਤਸਵ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਦੇਵੀਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੱਸ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।
ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਾਨਿ ਗੇਯਚਕ੍ਰਸ੍ਯ ਪਰ੍ਵਦੇਵ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ
ਜੋ ਨਾਮ ਉਚਾਰੇ ਗਏ ਹਨ, ਉਹ ਗੀਤ ਚਕਰ ਅਤੇ ਉਤਸਵ ਦੀਆਂ ਦੇਵੀਆਂ ਦੇ ਹਨ।
ਸਰ੍ਵਪਾਪਵਿਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤਾਸ੍ਤੇ ਸ੍ਯੁਰ੍ਵਿਜਯਿਨੋ ਨਰਾਃ
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਇਹ ਸੁਣਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਕੇ ਜਿੱਤ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਦੇਵਤਾਸ਼੍ਚ ਸ਼ृਣੁ ਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਨਾਮ ਯਚ੍ਛृਣ੍ਵਤਾਂ ਜਯਃ
ਹੇ ਗਿਆਨਵਾਨ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਵੀ ਸੁਣ; ਜੋ ਸੁਣਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
ਸਾ ਤਤ੍ਰ ਜਗਦੁਦ੍ਦਣ੍ਡਕਣ੍ਟਕਵ੍ਰਾਤਘਸ੍ਮਰੀ
ਉਥੇ ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਪੀੜ੍ਹਨ ਵਾਲੇ ਕੰਡਿਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਖਾ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਨਾਨਾਵਿਧਾਭਿਰ੍ਜ੍ਵਾਲਾਭਿਰ੍ਨਰ੍ਤਯਨ੍ਤੀ ਜਯਸ਼੍ਰਿਯਮ੍
ਉਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਗਾਂ ਨਾਲ ਨੱਚਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਤ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਵਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਦਂष੍ਟ੍ਰਾਬਾਲਮृਗਾਙ੍ਕਾਂਸ਼ੁਵਿਭਾਵਨਵਿਭਾਵਰੀ
ਉਸ ਦੀਆਂ ਦੰਦ ਚੰਨ ਦੀ ਨਵੀਂ ਕਿਰਣਾਂ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਰਾਤ ਨੂੰ ਰੋਸ਼ਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਪੋਤ੍ਰਿਣੀ ਪੁਤ੍ਰਿਤਾਸ਼ੇषਵਿਸ਼੍ਵਾਵਰ੍ਤਕਦਂਬਿਕਾ
ਉਹ ਪਾਲਣ ਵਾਲੀ, ਸਾਰੀਆਂ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਮਾਂ, ਸਭ ਕੁਝ ਘੁੰਮਾਉਣ ਵਾਲੀ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੈ।
ਉਤ੍ਫੁਲ੍ਲਦਾਡਿਮੀਪ੍ਰਖ੍ਯਂ ਸਰ੍ਵਦਾਨਵਮਰ੍ਦਨਾਃ
ਉਹ ਖਿੜੇ ਦਾਡੀਮ ਵਾਂਗ ਲੱਗਦੀ ਹੈ ਤੇ ਸਾਰੇ ਦਾਨਵਾਂ ਨੂੰ ਚੂਰ-ਚੂਰ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਜ੍ਵਲਨ੍ਮਾਣਿਕ੍ਯਵਲਯੈਰ੍ਬਿ ਭ੍ਰਾਣਾਃ ਪਾਣਿਪਲ੍ਲਵੈਃ
ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਚਮਕਦੇ ਮਾਣਕਾਂ ਵਾਲੇ ਕੰਗਣਾਂ ਨਾਲ ਸਜੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਦਹਨ੍ਤ੍ਯ ਇਵ ਨਿਃਸ਼ਙ੍ਕਂ ਸੇਵਨ੍ਤੇ ਸੂਕਰਾਨਨਾਮ੍
ਉਹ ਸੂਕਰ ਮੁਖ ਵਾਲੀ ਦੇਵੀ ਦੀ ਨਿਸ਼ਚਿੰਤ ਹੋ ਕੇ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਸਾੜ ਰਹੇ ਹੋਣ।
ਅਨ੍ਧਿਨ੍ਯਾਦ੍ਯਾਃ ਪਞ੍ਚ ਦੇਵ੍ਯੋ ਦੇਵੀਯਨ੍ਤ੍ਰਕृਤਾਸ੍ਪਦਾਃ
ਅੰਧਿਨੀ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੰਜ ਦੇਵੀਆਂ, ਦੇਵੀ ਦੇ ਯੰਤਰ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।
ਜ੍ਵਾਲਾ ਇਵ ਤੁ ਕਲ੍ਪਗ੍ਨੇਰਙ੍ਗਨਾਵੇषਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ
ਕਲਪ ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਲਪਟਾਂ ਵਾਂਗ, ਉਹ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕਰ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਲਿਲਿਕ੍ਸ਼ਮਾਣਾ ਜਿਹ੍ਵਾਭਿਰ੍ਲੇਲਿਹਾਨਾਭਿਰੁਜ੍ਜ੍ਵਲਾਃ
ਚਾਟਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦੀਆਂ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਜੀਭ ਨਾਲ ਚਾਟਦੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਤੇਜ਼ ਚਮਕਦੀਆਂ ਹਨ।
ਕਿਰਿਚਕ੍ਰਰਥੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਚਤੁਰ੍ਥਂ ਪਰ੍ਵ ਸਂਸ਼੍ਰਿਤਾਃ
ਉਹ ਚੱਕਰ ਵਾਲੇ ਰਥ ਦੇ ਚੌਥੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਆਸਰਾ ਲੈ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।
षਡੇਵ ਦੇਵ੍ਯਃ षਟ੍ਚਕ੍ਰਜ੍ਵਲਜ੍ਜ੍ਵਾਲਾਕਲੇਵਰਾਃ
ਛੇ ਦੇਵੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਛੇ ਅੱਗ ਦੇ ਚੱਕਰਾਂ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਹਨ।
ਆਜ੍ਞਯਾ ਦਣ੍ਡਨਾਥਾਯਾਸ੍ਤਂ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਮੁਪਾਸਤੇ
ਦੰਡ ਵਾਲੀ ਮਾਤਾ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ, ਉਹ ਉਸ ਖੇਤਰ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਯਕ੍ਸ਼ਿਣੀ ਸ਼ਙ੍ਖਿਨੀ ਚੈਵ ਲਾਕਿਨੀ ਹਾਕਿਨੀ ਤਥਾ
ਯਕਸ਼ਿਨੀ, ਸ਼ੰਖਿਨੀ, ਲਾਕਿਨੀ ਅਤੇ ਹਾਕਿਨੀ ਵੀ,
ਹਾਕਿਨੀ ਸਪ੍ਤਮੀਤ੍ਯੇਤਾਸ਼੍ਚਣ੍ਡਦੋਰ੍ਦਣ੍ਡਵਿਕ੍ਰਮਾਃ
ਹਾਕਿਨੀ ਸੱਤਵੀਂ ਹੈ; ਇਹ ਸਭ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਾਂਹਾਂ ਅਤੇ ਦੰਡ ਦੀ ਵੱਡੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲੀਆਂ ਹਨ।
ਤ੍ਵਚਂ ਰਕ੍ਤਂ ਤਥਾ ਮਾਂਸਂ ਮੇਦੋ ऽਸ੍ਥਿ ਚ ਵਿਰੋਧਿਨਾਮ੍
ਉਹ ਆਪਣੇ ਵੈਰੀਆਂ ਦੀ ਚਮੜੀ, ਲਹੂ, ਮਾਸ, ਚਰਬੀ ਅਤੇ ਹੱਡੀਆਂ ਖਾ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਨਿष੍ਠੁਰੈਃ ਸਿਂਹਨਾਦੈਸ਼੍ਚ ਪੂਰਯਨ੍ਤ੍ਯੋ ਦਿਸ਼ੋ ਦਸ਼
ਕਠੋਰ ਸ਼ੇਰ ਵਾਂਗ ਗੱਜਣ ਨਾਲ, ਉਹ ਦਸੋਂ ਦਿਸਾਵਾਂ ਨੂੰ ਭਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਮੋਹਨੇ ਮਾਰਣੇ ਚੈਵ ਸ੍ਤਂਭਨੇ ਤਾਡਨੇ ਤਥਾ
ਮੋਹ, ਮਾਰਣ, ਅਟਕਾਉਣ ਅਤੇ ਵੱਜਣ ਵਿੱਚ,
ਪਣ੍ਡਿਤਾਃ ਖਣ੍ਡਿਤਾਸ਼ੇषਵਿਪਦੋ ਭਕ੍ਤਿਸ਼ਾਲਿषੁ
ਜੋ ਗਿਆਨਵਾਨ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਮਿਟ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਜੋ ਭਗਤੀ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ ਹਨ,
ਸਪ੍ਤਾਪਿ ਵਾਰਿਧੀਨੂਰ੍ਮਿਮਾਲਾਸਂਚੁਂਬਿਤਾਂਬਰਾਨ੍
ਸੱਤੋਂ ਦੇਵੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਸਤ੍ਰ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਲਹਿਰਾਂ ਵਾਂਗ ਲਹਿਰਦੇ ਹਨ,