ਪੁਰਗ੍ਰਾਮਾਙ੍ਗਵੈਸ਼੍ਯਾਙ੍ਗਵੇਸ਼੍ਯੋਪਾਯਨਵਿਕ੍ਰਯੀ
ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਂ ਪਿੰਡ ਦਾ ਵਾਸੀ, ਵੈਸ਼ ਜਾਂ ਵੇਸ਼ਿਆ ਤੋਂ ਤੋਹਫਾ ਲੈਣ ਵਾਲਾ,
ਵੈਦ੍ਯੋ ਵੈਖਾਨਸਃ ਸ਼ੈਵੋ ਨਾਰੀਜੀਵੋ ऽਨ੍ਨਵਿਕ੍ਰਯੀ
ਵੈਦ, ਵੈਖਾਨਸ, ਸ਼ੈਵ, ਔਰਤਾਂ ਤੋਂ ਜੀਵਨ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਾ ਜਾਂ ਖਾਣਾ ਵੇਚਣ ਵਾਲਾ,
ਕ੍ਰਮਾਦ੍ਦਸ਼ਗੁਣਾਨ੍ਨ੍ਯੂਨਮੇषਾਮਨ੍ਨਾਦਨੇ ਭਵੇਤ੍
ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਖਾਣਾ ਖਾਣ 'ਚ ਪਾਪ ਦਸ ਗੁਣਾ ਘੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਤੈਰੇਵ ਦृष੍ਟਂ ਤਦ੍ਭੁਕ੍ਤਮੁਕ੍ਤਪਾਪਂ ਵਿਨਿਰ੍ਦਿਸ਼ੇਤ੍
ਜੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵੇਖੇ ਹੋਏ ਖਾਣੇ ਨੂੰ ਖਾਇਆ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਪਾਪ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਤੈਲਪਕ੍ਵਮਦृष੍ਟਂ ਚ ਭੁਞ੍ਜਨ੍ਪਾਦਮਘਂ ਭਵੇਤ੍
ਪਰ ਜੇ ਤੇਲ ਵਿੱਚ ਪਕਾਇਆ ਹੋਇਆ ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਅਣਵੇਖਿਆ ਖਾਣਾ ਖਾਇਆ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਪਾਪ ਦਾ ਚੌਥਾ ਹਿੱਸਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਵੇਸ਼੍ਯਾਯਾਸ੍ਤੁ ਤ੍ਰਿਪਾਦਂ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤਥਾ ਦृष੍ਟੇ ਤਦੋਦਨੇ
ਜੇ ਵੇਸ਼ਿਆ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਸ ਖਾਣੇ ਵਿੱਚ ਪਾਪ ਤਿੰਨ ਚੌਥਾਈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਤੈਲਾਜ੍ਯਗੁਡਸਂਯੁਕ੍ਤਂ ਪਕ੍ਵਂ ਵੈਸ਼੍ਯਾਨ੍ਨ ਦੁष੍ਯਤਿ
ਵੈਸ਼ ਦਾ ਤੇਲ, ਘੀ ਅਤੇ ਗੁੜ ਨਾਲ ਪਕਾਇਆ ਹੋਇਆ ਖਾਣਾ ਅਸ਼ੁੱਧ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
ਵੈਸ਼੍ਯਾਵਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀ ਭ੍ਰष੍ਟਾ ਤਯਾ ਦृष੍ਟੇਨ ਕਿਞ੍ਚਨ
ਭ੍ਰਸ਼ਟ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਔਰਤ ਵੀ ਵੈਸ਼ ਵਾਂਗ ਹੈ; ਉਸ ਦੇ ਵੇਖੇ ਹੋਏ ਨੂੰ ਵੀ ਐਸਾ ਹੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਥਵਾਨ੍ਤਰ੍ਜਲੇ ਜਪ੍ਤ੍ਵਾਦ੍ਰੁਪਦਾਂ ਵਾ ਤ੍ਰਿਵਾਰਕਮ੍
ਜਾਂ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਰੂਪਾ ਘਾਸ ਤੇ ਤਿੰਨ ਵਾਰੀ ਜਪ ਕੇ,
ਉਪੋष੍ਯ ਰਜਨੀਮੇਕਾਂ ਤਤਃ ਪਾਪਾਦ੍ਵਿਸ਼ੁਧ੍ਯਤਿ
ਇੱਕ ਰਾਤ ਉਪਵਾਸ ਕਰਕੇ, ਪਾਪ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਧ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਨ੍ਨਸੂਕ੍ਤਂ ਜਪਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਭृਗੁਰ੍ਵੈ ਵਾਰੁਣੀਤਿ ਚ
ਅੰਨ ਦੇ ਸੂਕਤ ਅਤੇ ਭ੍ਰਿਗੁ ਵੈ ਵਾਰੁਣੀ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਪੜ੍ਹ ਕੇ,
ਉਪੋष੍ਯ ਰਜਨੀਮੇਕਾਂ ਤਤਃ ਸ਼ੁਦ੍ਧੋ ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਇੱਕ ਰਾਤ ਉਪਵਾਸ ਕਰਕੇ, ਉਹ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਆਪਦਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਹ੍ਯੇषਾਮਨ੍ਨਂ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਨ ਦੋषਭਾਕ੍
ਮੁਸ਼ਕਲ ਵੇਲੇ, ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਜੇਕਰ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅੰਨ ਖਾਏ ਤਾਂ ਕੋਈ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।
ਸੋ ऽਹਂਭਾਵੇਨ ਤਦ੍ਧ੍ਯਾਤ੍ਵਾ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਦੋषੈਰ੍ਨ ਲਿਪ੍ਯਤੇ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਇਕਤਾ ਦਾ ਭਾਵ ਰੱਖ ਕੇ ਧਿਆਨ ਕਰਕੇ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਅੰਨ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਦੋਸ਼ ਉਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੇ।
ਸੋ ऽਹਂਭਾਵੇਨ ਤਜ੍ਜ੍ਞਾਨਾਨ੍ਨ ਦੋषੈਃ ਪ੍ਰਵਿਲਿਪ੍ਯਤੇ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣ ਕੇ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਇਕਤਾ ਦਾ ਭਾਵ ਰੱਖ ਕੇ, ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।
ਧ੍ਯਾਤ੍ਵਾ ਦੇਵੀਂ ਪਰਾਂ ਸ਼ਕ੍ਤਿਂ ਜਪ੍ਤ੍ਵਾ ਪਞ੍ਚਦਸ਼ਾਕ੍ਸ਼ਰੀਮ੍
ਉੱਚੀ ਦੇਵੀ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਧਿਆਨ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਪੰਦਰਾਂ ਅੱਖਰਾਂ ਵਾਲਾ ਮੰਤ੍ਰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ,
ਨਾਸ੍ਯਾਨ੍ਨਦੋषਜਂ ਕਿਞ੍ਚਿਨ੍ਨ ਦਾਰਿਦ੍ਰਯਭਯਂ ਤਥਾ
ਉਸ ਨੂੰ ਅੰਨ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਕੋਈ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਅਤੇ ਨਾਂ ਹੀ ਗਰੀਬੀ ਦਾ ਡਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਜਪਤੋ ਮੁਕ੍ਤਿਰੇਵਾਸ੍ਯ ਸਦਾ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਮਙ੍ਗਲਮ੍
ਜੋ ਜਪਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੁਕਤੀ ਅਤੇ ਹਰ ਥਾਂ ਚੰਗੀ ਕismet ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।
ਪ੍ਰਾਯਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤਂ ਤਥਾ ਤੇषਾਂ ਕਿਮਨ੍ਯਚ੍ਛ੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਸਿ
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਾਯਸ਼ਚਿਤ ਦੀ ਗੱਲ ਹੋ ਚੁੱਕੀ, ਹੁਣ ਹੋਰ ਕੀ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
ਦੁष੍ਕृਤਂ ਤਤ੍ਪ੍ਰਤੀਕਾਰੋ ਭਵਤਾ ਸਮ੍ਯਗੀਰਿਤਃ
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪਾਪ ਦਾ ਉਪਾਏ ਠੀਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦੱਸ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰਾਯਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤਂ ਚ ਕਿਂ ਤਸ੍ਯ ਗਦਸ੍ਵ ਵਦਤਾਂ ਵਰ
ਉਸ ਦਾ ਪ੍ਰਾਯਸ਼ਚਿਤ ਕੀ ਹੈ? ਬੋਲੋ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ।
ਕਨ੍ਯਾ ਰੂਪਵਤੀ ਨਾਮ ਧਾਤ੍ਰੇ ਤਾਂ ਪ੍ਰਦਦੌ ਪਿਤਾ
ਰੂਪਵਤੀ ਨਾਂ ਦੀ ਕੁੜੀ, ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਧਾਤ੍ਰੇ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।
ਨਾਰਾਯਣਪਰੋ ਨਿਤ੍ਯਂ ਵੇਦਵੇਦਾਙ੍ਗਪਾਰਗਃ
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਾਰਾਇਣ ਦੇ ਭਗਤ ਸੀ ਅਤੇ ਵੇਦਾਂ ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਸੀ।
ਭਵਾਨਧਿਕृਤੋ ਰਾਜ੍ਯੇ ਦੇਵਾਨਾਮਿਵ ਵਾਸਵਃ
ਤੁਸੀਂ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਇੰਝ ਨਿਯੁਕਤ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੰਦਰ।
ਤ੍ਵਯਾ ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਕृਤਃ ਪ੍ਰਸ਼੍ਨ ऋषੀਣਾਂ ਸਨ੍ਨਿਧੌ ਤਦਾ
ਤੁਸੀਂ ਇਕ ਵਾਰ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਪੁੱਛਿਆ ਸੀ।
ਵਦਨ੍ਤੁ ਤਦ੍ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਭਵਨ੍ਤੋ ਮਦਨੁਗ੍ਰਹਾਤ੍
ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਸੋਚ ਕੇ ਫੈਸਲਾ ਕਰਕੇ ਬੋਲਣ।
ਤਤ੍ਪੂਰ੍ਵਮੇਵ ਕਥਿਤਂ ਮਯਾ ਵਿਧਿਬਲੇਨ ਵੈ
ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੈਂ ਵਿਧੀ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਦੱਸ ਚੁੱਕਾ ਸੀ।
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੇ ਪ੍ਰਕੁਪਿਤਾਃ ਸ਼ੇਪੁਰ੍ਮਾਮृषਯੋ ऽਖਿਲਾਃ
ਉਹ ਸੁਣ ਕੇ, ਸਾਰੇ ਰਿਸ਼ੀ ਗੁੱਸੇ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਪ ਦੇ ਦਿੱਤਾ।
ਏਵਂ ਪ੍ਰਕੁਪਿਤੈਃ ਸ਼ਪ੍ਤਃ ਖਿਨ੍ਨਃ ਕਾਞ੍ਚੀਂ ਸਮਾਵਿਸ਼ਮ੍
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਪ ਦਿੱਤਾ, ਮੈਂ ਦੁਖੀ ਹੋ ਕੇ ਕਾਂਚੀ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਗਿਆ।
ਭਵਤਾ ਸਹ ਦੇਵੈਸ੍ਤੁ ਪੌਰੋਹਿਤ੍ਯਾਰ੍ਥਮਾਦਰਾਤ੍
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਇਜ਼ਤ ਨਾਲ ਪੁਰੋਹਿਤੀ ਦਾ ਕੰਮ ਸੰਭਾਲਿਆ।