ਸਰਵਪ੍ਰਧਾਨ, ਜੋ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇ ਤਿੰਨ ਰੂਪਾਂ - ਰਾਜਸ, ਤਮਸ ਅਤੇ ਸਤਵ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਅਸੰਭਵ, ਸਰਵਗਤ, ਅਤੇ ਗੁਣਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇ ਪਰੰਤੂ ਗੁਣਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਸਰੂਪ ਨੂੰ ਸਲਾਮ। ਉਹ ਪ੍ਰਭੂ, ਜੋ ਭੂਤ, ਭਵਿੱਖ ਅਤੇ ਵਰਤਮਾਨ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਸੱਚਾ ਰਾਖਾ ਹੈ। ਸਮਰਾਜ, ਧਰਮ ਅਤੇ ਚਾਰ ਗੁਣਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਸਿਰਫ ਉੱਚ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਲਈ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਲਈ ਉੱਨਿਸ਼ ਸ੍ਰਿਜਨ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਾਰੇ ਜੀਵ, ਚਲਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਅਚਲ, ਸਿਰਜੇ। ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਸ ਰੱਖਦਿਆਂ, ਮੈਂ ਸਰਵਗਤ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਆਸਰੇ ਆਇਆ। ਉਹ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦੀ ਪ੍ਰਭੂ, ਜੋ ਵਾਸਿਸ਼ਠ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਾਤੀ ਪਰਾਸ਼ਰ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੱਤੀ। ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਪੁਰਾਣਾਂ ਦਾ ਗਿਆਨ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਵੇਦ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ। ਦਵੈਪਾਯਨ ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਅਕੀਕਤ ਅਤੇ ਸ਼ਾਸਵਤ ਬ੍ਰਹਮ ਦੀ ਦਿੱਤੀ। ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸੱਚੇ ਅਸੂਲਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਲਈ, ਉਸਨੇ ਪੰਜਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਅਦਭੁਤ ਗਿਆਨ ਦਿੱਤਾ। ਜੈਮਿਨੀ, ਸੁਮੰਤੁ ਅਤੇ ਵੈਸ਼ੰਪਾਇਨ ਨੂੰ ਵੀ, ਅਤੇ ਸੁਤਾ ਨੂੰ, ਜੋ ਅਦਭੁਤ ਕਾਰਜਾਂ ਵਾਲਾ, ਨਿਮਰ, ਧਰਮੀ, ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧ ਚਰਿਤਰ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਤਦ, ਤੁਸੀਂ, ਸੇਜ, ਜੋ ਪ੍ਰਗਿਆਵਾਨ ਅਤੇ ਉੱਚ ਧਰਮੀ ਹੋ, ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ। ਉੱਚ ਭਕਤੀ ਨਾਲ, ਉਹ ਚੱਕਰ ਲੱਗਾ ਕੇ ਗਏ। ਸਾਵਿਤ੍ਰ ਦੇ ਯਜਨ ਵਿੱਚ, ਜਿੱਥੇ ਯਜਮਾਨ ਅਤੇ ਸੇਜ ਸ਼ੁੱਧ ਸਨ, ਉਸਨੇ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਵੱਡੀ ਪ੍ਰਗਿਆ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ। ਇਹ ਦੇਖ ਕੇ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੋਏ ਅਤੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰ ਗਏ। ਸਾਰੇ ਸੇਜਾਂ ਨੂੰ ਸਲਾਮ ਕਰਕੇ, ਉਹ ਰਾਜਾ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ। ਸਭਾ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ, ਸੁੰਦਰ, ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਸਾਰੇ ਹੋਏ ਆਸਨ 'ਤੇ ਉਹ ਬੈਠ ਗਏ। ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਯਮਤ, ਨਿਮਰਤਾ ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਅਡਿੱਠ, ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਆਨੰਦ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸੁਤਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨਾਲ ਕਿਹਾ: "ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ, ਓ ਪ੍ਰਗਿਆਵਾਨ, ਸਭ ਤੋਂ ਧਰਮਿਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੇਜ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ, ਓ ਸੁਤਾ, ਉਸ ਸੇਜ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਆਤਮਾਵਾਨ ਵਿਆਸ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀ ਭਕਤੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡਾ ਮਨ, ਓ ਪ੍ਰਭੂ, ਦਇਆ ਦੇ ਨਾਲ ਸੱਚਾ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇਣ ਦਾ ਸੰਕਲਪ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਅਸੀਂ ਪੁੱਛਦੇ ਹਾਂ, ਓ ਪ੍ਰਗਿਆਵਾਨ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸਣ ਯੋਗ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਧਰਮ ਅਤੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵਿਆਸ ਤੋਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ। ਉਹ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਗਿਆਵਾਨ ਅਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੱਤੀ। ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਇਰਾਦਾ ਸੁਣਨ ਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸੱਚ ਹੈ। ਜੋ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ। ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸੁਤਾ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕੀਤਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਆਸੂਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ। ਇਸ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਓ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਉਤਪੱਤੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਦਰ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ, ਮਹਾਨ ਆਤਮਾਵਾਨ ਰੋਮਹਰਸ਼ਣ ਨੇ, ਜੋ ਦਵੈਪਾਯਨ ਦੀ ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ ਨਾਲ, ਦੋਬਾਰਾ ਦੋਬਾਰਾ ਜਨਮ ਲਿਆ। ਹੁਣ ਮੈਂ ਮਾਤਰੀਸ਼ਵਨ ਦੁਆਰਾ ਕਹੀ ਗਈ ਪੁਰਾਣ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਸਿਰਜਨ, ਵਿਘਟਨ, ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ, ਅਤੇ ਮਨੂਆਂ ਦੇ ਯੁੱਗ—ਇਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ, ਪਹਿਲਾ ਭਾਗ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ—ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਹ ਚਾਰ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਪੁਰਾਣ ਸਭ ਸ੍ਰਿਜਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੁਆਰਾ ਸੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।