ସଂସକ୍ତାଶ୍ଚ ଭଵିଷ୍ଯନ୍ତି ଶୂଦ୍ରାଃ ସାର୍ଦ୍ଧଂ ଦ୍ଵିଜାତିଭିଃ
ଶୂଦ୍ରମାନେ ଦ୍ୱିଜାତିମାନଙ୍କ ସହିତ ମିଶିଯିବେ।
ଉପସ୍ଥାସ୍ଯନ୍ତି ତାନ୍ଵିପ୍ରାଂସ୍ତଦା ଦୌର୍ଵୃତ୍ତ୍ଯଲିପ୍ସଵଃ
ସେ ସମୟରେ, ଦୁଷ୍ଟ କାମନା ଥିବା ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ସେମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ଯିବେ।
କ୍ଷଯମେଵ ଗମିଷ୍ଯନ୍ତି କ୍ଷୀଣଶେଷା ଯୁଗକ୍ଷଯେ
ଯୁଗ ଶେଷରେ, ଯେତେବେଳେ କେବଳ ଅଳ୍ପ ଅଂଶ ଅଛି, ସେମାନେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନଶ୍ୱରତାକୁ ପହଞ୍ଚିବେ।
ପ୍ରତିପନ୍ନଃ କଲିଯୁଗସ୍ତସ୍ଯ ସଂଖ୍ଯାଂ ନିବୋଧତ
କଳିଯୁଗ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି; ଏହାର ଗଣନା ଶୁଣ।
ଷଷ୍ଟିଂ ଚୈଵ ସହସ୍ରାଣି ଵର୍ଷାଣାଂ ତୂଚ୍ଯତେ କଲିଃ
କହାଯାଏ କଳିଯୁଗର ଅୟୁଷ୍ୟ ବଷରେ ସାଠି ହଜାର।
ନିଃଶେଷେ ଚ ତଦା ତସ୍ମିନ୍କୃତଂ ଵୈ ପ୍ରତିପତ୍ସ୍ଯତେ
ଏହି କଳିଯୁଗ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଶେଷ ହେଲେ, ପୁଣି କୃତଯୁଗ ଆସିବ।
ଇକ୍ଷ୍ଵାକୋସ୍ତୁ ସମୃତଂ କ୍ଷତ୍ତ୍ରଂ ସୁମିତ୍ରାନ୍ତଂ ଵିଵସ୍ଵତଃ
ଇକ୍ଷ୍ବାକୁଙ୍କ ରାଜବଂଶ, ସୁମିତ୍ରା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ବିବସ୍ବାନଙ୍କ ଉତ୍ସରୁ ଆସିଛି।
ଏତେ ଵିଵସ୍ଵତଃ ପୁତ୍ରାଃ କୀର୍ତିତାଃ କୀର୍ତ୍ତିଵର୍ଦ୍ଧନାଃ
ଏହି ବିବସ୍ବାନଙ୍କ ପୁଅମାନେ, ଯେଉଁମାନେ ନାମରେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ଏବଂ କୀର୍ତି ବଢାଇଛନ୍ତି।
ବ୍ରାହ୍ମଣାଃ କ୍ଷତ୍ତ୍ରିଯା ଵୈଶ୍ଯଃ ଶୂଦ୍ରାଶ୍ଚୈଵାତ୍ର ଯେ ସ୍ମୃତାଃ
ଏଠାରେ ବ୍ରାହ୍ମଣ, କ୍ଷତ୍ରିୟ, ବୈଶ୍ୟ ଓ ଶୂଦ୍ରମାନେ ସ୍ମୃତିରେ ରହିଛନ୍ତି।
ବହୁତ୍ଵାନ୍ନାମଧେଯାନାଂ ପରିସଂଖ୍ଯା କୁଲେକୁଲେ
ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଂଶରେ ଅନେକ ନାମ ଥିବାରୁ ଗଣନା କରାଯାଏ।
ଵୈଵସ୍ଵତଂଽତରେ ହ୍ଯସ୍ମିନ୍ନ ନିମିଵଂଶଃ ସମାପ୍ଯତେ
ଏହି ବୈବସ୍ବତ ମନ୍ବନ୍ତର ମଧ୍ୟରେ ନିମି ବଂଶର ଶେଷ ହୁଏ।
ତଥା ହି କଥଯିଷ୍ଯାମି ଗଦତୋ ମେ ନିବୋଧତ
ଏବେ ମୁଁ କହିବି, ଭଲଭାବେ ଶୁଣ।
ମାହାଯୋଗବଲୋପେତୌ କଲାପଗ୍ରାମମାସ୍ଥିତୌ
ମହାଯୋଗଶକ୍ତିରେ ଭରପୂର, ସେମାନେ କଳାପା ଗ୍ରାମରେ ବସିଛନ୍ତି।
ସୁଵର୍ଚା ନାମ ପୁତ୍ରସ୍ତୁ ଇକ୍ଷ୍ଵାକୋସ୍ତୁ ଭଵିଷ୍ଯତି
ଇକ୍ଷ୍ବାକୁଙ୍କ ଏକ ପୁଅ ହେବେ, ତାଙ୍କ ନାମ ସୁବର୍ଚ୍ଚ।
ଦେଵାପେଶ୍ଚ ସପୌଲସ୍ତୁ ଏଲାଦିର୍ଭଵିତା ନୃପଃ
ଦେବାପି, ପୌଳ ଓ ଏଳାଦି ରାଜା ହେବେ।
ଏଵଂ ସର୍ଵତ୍ର ଵିଜ୍ଞେଯଂ ସଂତାନାର୍ଥେ ତୁ ଲତ୍ରଣମ୍
ଏଭଳି ସମସ୍ତଠାରେ ବଂଶ ପ୍ରସାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ବୁଝିବାକୁ ହେଉଛି।
ସପ୍ତର୍ଷିଭିସ୍ତୁ ତୈଃ ସାର୍ଦ୍ଧମାଦ୍ଯେ ତ୍ରେତାଯୁଗେ ପୁନଃ
ସେହି ସପ୍ତ ଋଷିମାନେ ସହିତ, ପ୍ରଥମ ତ୍ରେତାଯୁଗରେ ପୁଣି।
ଦ୍ଵାପରାଂଶେନ ତିଷ୍ଠନ୍ତି କ୍ଷତ୍ରିଯା ଋଷିଭିଃ ସହ
ଦ୍ୱାପର ଅଂଶ ସହିତ, କ୍ଷତ୍ରିୟମାନେ ଋଷିମାନଙ୍କ ସହ ରହନ୍ତି।
ବୀଜାର୍ଥଂ ତେ ଭଵିଷ୍ଯନ୍ତି ବ୍ରହ୍ମକ୍ଷତ୍ରସ୍ଯ ଵୈ ପୁନଃ
ବିଜ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ, ସେମାନେ ପୁଣି ବ୍ରାହ୍ମଣ ଓ କ୍ଷତ୍ରିୟ ପାଇଁ ରହିବେ।
ସପ୍ତର୍ଷଯୋ ନୃପୈଃ ସାର୍ଦ୍ଧଂ ସଂତାନାର୍ଥଂ ଯୁଗେଯୁଗେ
ସପ୍ତ ଋଷିମାନେ ରାଜାମାନଙ୍କ ସହିତ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଯୁଗରେ ବଂଶ ପ୍ରସାର କରନ୍ତି।
ମନ୍ଵନ୍ତରାଣାଂ ସପ୍ତାନାଂ ସଂତାନଶ୍ଚ ଶ୍ରୁତଶ୍ଚ ତେ
ସପ୍ତ ମନ୍ବନ୍ତରର ବଂଶ ପ୍ରସାର ବିଷୟ ତୁମେ ଶୁଣିଛ।
ଯଥା ପ୍ରଵୃତ୍ତିସ୍ତେଷାଂ ଵୈ ପ୍ରଵୃତ୍ତାନାଂ ତଥା କ୍ଷଯଃ
ଯେପରି ସେମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ, ସେପରି ଶେଷ ମଧ୍ୟ ହୁଏ।
ଏତେନ କ୍ରମଯୋଗେନ ଐଲେକ୍ଷ୍ଵାକ୍ଵନ୍ଵଯା ଦ୍ଵିଜାଃ
ଏହି କ୍ରମ ଅନୁସାରେ, ହେ ଦ୍ୱିଜମାନେ, ଏଇଲ ଓ ଇକ୍ଷ୍ୱାକୁଙ୍କ ବଂଶ ଚାଲିଥାଏ।
ଅନୁଯାନ୍ତି ଯୁଗାଖ୍ଯାଂ ତୁ ଯାଵନ୍ମନ୍ଵନ୍ତରକ୍ଷଯଃ
ସେମାନେ ଯୁଗ ଗଣନାକୁ ଅନୁସରି, ମନ୍ବନ୍ତର ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିଥାନ୍ତି।
କୃତେଯଂ ସଂକୁଲା ସର୍ଵା କ୍ଷତ୍ରିଯୈର୍ଵସୁଧାଧିପୈଃ
କୃତଯୁଗରେ ସମସ୍ତ ପୃଥିବୀ କ୍ଷତ୍ରିୟ ରାଜାମାନେ ଦ୍ୱାରା ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥିଲା।
ଐଲସ୍ଯେକ୍ଷ୍ଵାକୁନନ୍ଦସ୍ଯ ପ୍ରକୃତିଃ ପରିଵର୍ତ୍ତତେ
ଏଇଲ, ଇକ୍ଷ୍ୱାକୁ ଓ ନନ୍ଦଙ୍କ ବଂଶର ଗୁଣ ଏକ ଏକ କାଳରେ ବଦଳିଯାଏ।
ଏଲଵଂଶସ୍ଯ ଯେ ଖ୍ଯାତାସ୍ତଥୈଵେକ୍ଷ୍ଵାକଵୋ ନୃପାଃ
ଏଲ ବଂଶର ଯେଉଁ ରାଜାମାନେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ, ଏଭଳି ଇକ୍ଷ୍ୱାକୁ ବଂଶର ରାଜାମାନେ ମଧ୍ୟ।
ତାଵଦେଵ ତୁ ଭୋଜାନାଂ ଵିସ୍ତରୋ ଦ୍ଵିଗୁଣଃ ସ୍ମୃତଃ
ବୋଝମାନେ ଯେତେ ଦୂର ପ୍ରସାରିତ, ସେଠାରେ ସେମାନଙ୍କର ବିସ୍ତାର ଦୁଇଗୁଣା ବୋଲି କୁହାଯାଏ।
ତେଷ୍ଵତୀତାଃ ସମାନା ଯେ ବ୍ରୁଵତସ୍ତାନ୍ନିବୋଧତ
ଏବେ ମୁଁ ଯେଉଁମାନେ ଚାଲିଯାଇଛନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ବିଷୟରେ କହୁଛି, ଶୁଣ।
ଧୃତ ରାଷ୍ଟ୍ରଶ୍ଚୈକଶତମଶୀତିର୍ଜନମେଜଯାଃ
ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ର ଓ ଏକଶତ ଅଷ୍ଟି ଜନମେଜୟ।