ଶିଶୁନାଗଶ୍ଚ ଵର୍ଷାଣି ଚତ୍ଵାରିଂଶଦ୍ଭଵିଷ୍ଯତି
ଶିଶୁନାଗ ଚାଳିସ ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କରିବେ।
ତତସ୍ତୁ ଵିଂଶତିଂ ରାଜା କ୍ଷେମଧର୍ମା ଭଵଷ୍ଯତି
ତାପରେ କ୍ଷେମଧର୍ମ ନାମକ ରାଜା ବିଶ୍ ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କରିବେ।
ଅଷ୍ଟତ୍ରିଂଶତ୍ସମା ରାଜାଵିଧିସାରୋ ଭଵିଷ୍ଯତି
ବିଧିସାର ନାମକ ରାଜା ଅଠତିରିଶି ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କରିବେ।
ପଞ୍ଚତ୍ରିଂଶତ୍ସମା ରାଜା ଦର୍ଭକସ୍ତୁ ଭଵିଷ୍ଯତି
ଦର୍ଭକ ନାମକ ରାଜା ପଞ୍ଚତିରିଶି ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କରିବେ।
ସ ଵୈ ପୁରଵରଂ ରାଜା ଵୃଥିଵ୍ଯାଂ କୁସୁମାହ୍ଵଯମ୍
ସେଇ ରାଜା ପୃଥିବୀରେ କୁସୁମପୁରକୁ ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ ନଗର କରିଦେବେ।
ଚତ୍ଵାରିଶତ୍ସମା ଭାଵ୍ଯୋ ରାଜା ଵୈ ନନ୍ଦିଵର୍ଦ୍ଧନଃ
ନନ୍ଦିବର୍ଦ୍ଧନ ଚାଳିସ ବର୍ଷ ରାଜା ହେବେ।
ଭଵିଷ୍ଯନ୍ତି ଚ ଵର୍ଷାଣି ଷଷ୍ଟ୍ଯୁତ୍ତରଶତତ୍ରଯମ୍
ତିନି ଶହ ଷାଠି ବର୍ଷ ହେବ।
ଏତୈଃ ସାର୍ଦ୍ଧଂ ଭଵିଷ୍ଯନ୍ତି ତାଵତ୍କାଲଂ ନୃପାଃ ପରେ
ଏହି ସମୟ ସହିତ, ଅନ୍ୟ ରାଜାମାନେ ମଧ୍ୟ ସେଇ ଅବଧି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରହିବେ।
କାଲକାସ୍ତୁ ଚତୁର୍ଵିଂଶଚ୍ଚତୁର୍ଵିଂଶତ୍ତୁ ହୈହଯାଃ
ହୈହୟ ବଂଶର ରାଜାମାନେ ଚବିଶି ଅବଧି ରାଜ୍ୟ କରିବେ।
କୁରଵଶ୍ଚାପି ଷଟ୍ତ୍ରିଂଶଦଷ୍ଟାଵିଂଶତି ମୈଥିଲାଃ
କୁରୁ ବଂଶର ରାଜାମାନେ ଛଉତିସ ଅବଧି ଏବଂ ମୈଥିଳ ବଂଶର ରାଜାମାନେ ଅଠାଇଶ ଅବଧି ରାଜ୍ୟ କରିବେ।
ତୁଲ୍ଯକାଲଂ ଭଵିଷ୍ଯନ୍ତି ସର୍ଵଂ ଏଵ ମହୀକ୍ଷିତଃ
ସମସ୍ତ ଭୂମିର ରାଜାମାନେ ସମାନ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରହିବେ।
ଉତ୍ପତ୍ସ୍ଯତେ ମହା ପଦ୍ମଃ ସର୍ଵକ୍ଷତ୍ରାନ୍ତକୃନ୍ନୃପଃ
ମହାପଦ୍ମ ନାମକ ଏକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ରାଜା ଜନ୍ମ ନେବେ, ସେ ସମସ୍ତ କ୍ଷତ୍ରିୟଙ୍କୁ ସେଷ କରିଦେବେ।
ଏକରାଟ୍ ସ ମହାପଦ୍ମ ଏକଚ୍ଚତ୍ରୋ ଭଵିଷ୍ଯତି
ମହାପଦ୍ମ ଏକମାତ୍ର ସାର୍ବଭୌମ ରାଜା ହେବେ।
ସର୍ଵକ୍ଷତ୍ରଂ ସମୁଦ୍ଧୃତ୍ଯ ଭାଵିନୋର୍ଽଥସ୍ଯ ଵୈ ବଲାତ୍
ସେ ଭବିଷ୍ୟତର ଧନ ପାଇଁ ଶକ୍ତିବଳେ ସମସ୍ତ କ୍ଷତ୍ରିୟଙ୍କୁ ଉଖାଇଦେବେ।
ମହାପଦ୍ମସ୍ଯ ପର୍ଯାଯେ ଭଵିଷ୍ଯନ୍ତି ନୃପାଃ କ୍ରମାତ୍
ମହାପଦ୍ମଙ୍କ ପରେ ଅନ୍ୟ ରାଜାମାନେ କ୍ରମେ ରାଜ୍ୟ କରିବେ।
ଭୁକ୍ତ୍ଵା ମହୀଂ ଵର୍ଷଶତଂ ନରେଦ୍ରଃ ସ ଭଵିଷ୍ଯତି
ସେ ରାଜା ଶତ ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଭୂମିର ଉପଭୋଗ କରିବେ।
ଚତୁର୍ଵିଂଶତ୍ସମା ରାଜା ଚନ୍ଦ୍ରଗୁପ୍ତୋ ଭଵିଷ୍ଯତି
ଚନ୍ଦ୍ରଗୁପ୍ତ ନାମକ ରାଜା ଚବିଶି ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କରିବେ।
ଷଟ୍ତ୍ରିଂଶତ୍ତୁ ସମା ରାଜା ଅଶୋକାନାଂ ଚ ତୃପ୍ତିଦଃ
ଯିଏ ଅଶୋକମାନେ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହେବେ, ସେ ରାଜା ଛଉତିସ ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କରିବେ।
କୁଶାଲସୂନୁରଷ୍ଟୌ ଚ ଭୋକ୍ତା ଵୈ ବନ୍ଧୁପାଲିତଃ
କୁଶଳଙ୍କ ପୁଅ ବନ୍ଧୁପାଳିତ ଆଠ ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କରିବେ।
ଭଵିତା ସପ୍ତ ଵର୍ଷାଣି ଦେଵଵର୍ମା ନରାଧିପଃ
ଦେବବର୍ମା ନାମକ ରାଜା ସାତ ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କରିବେ।
ବୃହଦ୍ରଥଶ୍ଚ ଵର୍ଷାଣି ସପ୍ତ ଵୈ ଭଵିତା ନୃପଃ
ବୃହଦ୍ରଥ ମଧ୍ୟ ସାତ ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କରିବେ।
ସପ୍ତତ୍ରିଂଶଚ୍ଛତଂ ପୂର୍ଣଂ ତେଭ୍ଯଃ ଶୁଙ୍ଗୋ ଗମିଷ୍ଯତି
ସେମାନଙ୍କ ପରେ, ଶୁଙ୍ଗ ବଂଶ ଆସିବ, ଏହା ସହିତ ତିନି ଶତ ସତତିସ ବର୍ଷ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବ।
କାରଯିଷ୍ଯତି ଵୈ ରାଜ୍ଯଂ ସମାଃ ଷଷ୍ଟିଂ ସ ଚୈଵ ତୁ
ସେ ରାଜା ଷାଠି ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କରିବେ।
ଭଵିତା ଚାପି ସୁଜ୍ଯେଷ୍ଟଃ ସପ୍ତ ଵର୍ଷାଣି ଵୈ ତତଃ
ତାପରେ ସୁଜ୍ୟେଷ୍ଠ ନାମକ ରାଜା ସାତ ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କରିବେ।
ତତୋ ଭଦ୍ରଃ ସମେ ଦ୍ଵେ ତୁ ଭଵିଷ୍ଯତି ନୃପଶ୍ଚ ଵୈ
ତାପରେ ଭଦ୍ର ଦୁଇ ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରାଜା ହେବେ, ଏବଂ ଏକ ରାଜା ରହିବେ।
ରାଜା ଘୋଷସ୍ତତଶ୍ଚାପି ଵର୍ଷାଣି ଭଵିତା ତ୍ରଯଃ
ତାପରେ ଘୋଷ ନାମକ ରାଜା ତିନି ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କରିବେ।
ଦ୍ଵାତ୍ରିଂଶଦ୍ଭଵିତା ଵାପି ସମା ଭାଗଵତୋ ନୃପଃ
କିମ୍ବା ଭାଗବତ ରାଜା ଏକତିସ ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କରିବେ।
ଦଶୈତେ ଶୁଙ୍ଗରାଜାନୋ ଭୋକ୍ଷ୍ଯନ୍ତୀମାଂ ଵସୁଂଧରାମ୍
ଏହି ଦଶ ଶୁଙ୍ଗ ରାଜାମାନେ ଏହି ପୃଥିବୀକୁ ଉପଭୋଗ କରିବେ।
ଅମାତ୍ଯୋ ଵସୁଦେଵସ୍ତୁ ବାଲ୍ଯାଦ୍ଵ୍ଯସନିନଂ ନୃପମ୍
ବସୁଦେବ ନାମକ ମନ୍ତ୍ରୀ ଶିଶୁ କାଳରୁ ଅସତ୍ କାମରେ ଲିପ୍ତ ରାଜାକୁ ତଳେ ଫେଲାଇବେ।
ଭଵିଷ୍ଯତି ସମା ରାଜା ପଞ୍ଚ କଣ୍ଵାଯନସ୍ତୁ ସଃ
ତାପରେ କଣ୍ବାୟନ ନାମକ ରାଜା ପାଞ୍ଚ ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କରିବେ।