ଆକୁଲୀକୃତପର୍ଯନ୍ତସହକାରଵନାନ୍ତରମ୍
ସହକାର ଜଙ୍ଗଲର ଭିତର ଚାରିପାଖ ଅସ୍ଥିର ହୋଇଯାଇଥିଲା।
ଅନେକଵିହଗାରାଵବଧିରୀକୃତକାନନମ୍
ଅନେକ ପକ୍ଷୀର ଚିତ୍କାରରେ ଜଙ୍ଗଲ ଶବ୍ଦରେ ଭରିଯାଇଥିଲା।
ଵନାନ୍ତମାରୁତାକୀର୍ଣୈରଲଙ୍କୃତମହୀତଲମ୍
ବନର ମଝିରେ ବାତାସରେ ଭରିଥିବା ମାଟି ଅତି ସୁନ୍ଦର ଭାବରେ ଶୋଭିତ ହୋଇଥିଲା।
ନିର୍ଝରାଣାଂ ମହାରାଵୈଃ ସମନ୍ତାଦ୍ବଧିରୀକୃତମ୍
ଚାରିପାଖରେ ଝରଣାର ଭୟଙ୍କର ଶବ୍ଦରେ ସମସ୍ତ ଅଞ୍ଚଳ କାନ୍ଧି ହୋଇଯାଇଥିଲା।
ପାଟଲୈର୍ଵିଟପଚ୍ଛାଯୈରୁପଶଲ୍ଯସମୁତ୍ଥିତୈଃ
ପାଟଳ ଗଛର ଗଛମୁଡ଼ି ଛାୟା ଓ ଢାଳୁ ଜମିରୁ ଉଠିଥିବା ଶାଖାରେ ଏଠି ଅଛି।
କପିତ୍ଥପନସାଶୋକସହକାରେଗୁଦାଶନୈଃ
କପିଥ, ପନସ, ଅଶୋକ, ସହକାର ଓ ଗୁଲର ଫଳ ଭରିଥିବା ଗଛ ମଧ୍ୟ ଦେଖାଯାଏ।
ପ୍ରିଯାଲନୀପବକୁଲବନ୍ଧୂକାକ୍ଷତମାଲକୈଃ
ପ୍ରିୟାଳ, ନୀପ, ବକୁଳ, ବନ୍ଧୂକ ଓ ପକା ଆମଳକୀ ଗଛ ମଧ୍ୟ ଏଠି ଅଛି।
ବିଲ୍ଵାର୍ଜୁନକରଞ୍ଜାମ୍ରବୀଜପୂରାଙ୍ଘ୍ରିପୈରପି
ବେଲ, ଅର୍ଜୁନ, କରଞ୍ଜ, ଆମ୍ବ, ବୀଜପୂର ଓ ଆଂଘ୍ରିପ ଗଛ ମଧ୍ୟ ଏଠି ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ।
ପୁତ୍ରଜୀଵାଭଯାରିଷ୍ଟଲୋହୋଦୁଂବରପିପ୍ପଲୈଃ
ପୁତ୍ରଜୀବ, ଅଭୟା, ଅରିଷ୍ଟ, ଲୋହଡୁମ୍ବର ଓ ପିପଳ ଗଛ ମଧ୍ୟ ଏଠି ଅଛି।
ନିରନ୍ତରତରୁଚ୍ଛାଯାସୁଦୂରଵିନିଵାରିତୈଃ
ଘନ ଗଛର ଛାୟା ଏଠି ସୂର୍ଯ୍ୟର କିରଣକୁ ଦୂରେଇ ରଖିଥିଲା।
ନାନାପକ୍ଵଫଲାସ୍ଵାଦବଲପୁଷ୍ଟୈଃ ପ୍ଲଵେଗମୈଃ
ନାନା ପ୍ରକାରର ପକା ଓ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଫଳ ଏଠି ପ୍ରଚୁର ଓ ପୋଷ୍ଟିକ ଥିଲା।
ତତ୍ର ତତ୍ରାତିରମ୍ଯୈଶ୍ଚ ଶିଲାକୁହରନିର୍ଗତୈଃ
ଏଠାଏଠି ଶିଳା ଗୁହାରୁ ବହିଆସୁଥିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆନନ୍ଦମୟ ଝରଣା ଦେଖାଯାଉଥିଲା।
ସାରୋଵରୈଶ୍ଚ ଵିପୁଲୈଃ କୁମୁଦୋତ୍ପଲମଣ୍ଡିତୈଃ
ବଡ଼ ବଡ଼ ହିଲା ଝିଲିରେ କମଳ ଓ ଶାଳୁକ ଫୁଲର ମାଳା ଲାଗିଥିଲା।
ସମାସାଦ୍ଯଥ ଶୈଲେନ୍ଦ୍ରଂ ତୁଷାରଶିଶିରଂ ଗିରିମ୍
ଏଭଳି ଭାବରେ ସେମାନେ ତୁଷାରରେ ଢାକା ଶୈଳଶ୍ରେଷ୍ଠ ଗିରିକୁ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲେ।
ତସ୍ଯ ପ୍ରଵିଶ୍ଯ ଗହନଂ ଵନଂ ରାମୋ ମହାମନାଃ
ସେଠାରେ ଗଭୀର ବନକୁ ପ୍ରବେଶ କରି ମହାମନା ରାମ ଆଗକୁ ବଢ଼ିଲେ।
ସ ତତ୍ର ଵିଚରନ୍ଦିକ୍ଷୁ ହରିଣୀଭିଃ ସମନ୍ତତଃ
ସେଠାରେ ସେ ସମସ୍ତ ଦିଗରେ ଘୁଞ୍ଚୁଥିବା ବେଳେ ଚାରିପାଖରେ ହରିଣ ଦଳ ଘେରି ରହିଥିଲେ।
ସ ତତ୍ର କୁସୁମାମୋଦଗନ୍ଧିଭିର୍ଵନଵାଯୁଭିଃ
ସେଠାରେ ବନପବନ ଫୁଲର ଗନ୍ଧରେ ମଧୁର ହୋଇଥିଲା।
ଵିଵିଧାଶ୍ଚ ସ୍ଥରୀଃ ସୂକ୍ଷ୍ମମୁପରିକ୍ରମ୍ଯ ଭାର୍ଗଵଃ
ଭାର୍ଗବ ବିଭିନ୍ନ ଛୋଟ ବଡ଼ ଢାଳୁ ଜମି ଚାଲିଯାଉଥିଲେ।
ଅହୋ ଽଯଂ ସର୍ଵଶୈଲାନାମାଧିପତ୍ଯେ ଽଭିଷେଚିତଃ
ହାଁ, ଏହି ପର୍ବତ ସମସ୍ତ ପାହାଡ଼ ମଧ୍ୟରେ ରାଜା ଭାବେ ଅଭିଷିକ୍ତ ହୋଇଛି।
ଅସ୍ଯ ଶୈଲାଧିରାଜତ୍ଵଂ ସୁଵ୍ଯକ୍ତମଭିଲକ୍ଷ୍ଯତେ
ଏହାର ପର୍ବତମାନଙ୍କ ଉପରେ ଅଧିପତ୍ୟ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବେ ଦେଖାଯାଏ।
ନିତଂବସ୍ଥଲସଂସକ୍ତତୁଷାରନିଚଯୈଗ୍ଯମ୍
ତାହାର କମର ଢାଳରେ ବରଫର ଗଛି ଲଗି ରହିଛି।
ନିବିଡଶ୍ରିତନୀହାରନିକରେଣ ତଥୋପରି
ଏବଂ ଉପରେ ଘନ କୁହୁଡିର ମୋଟା ଚାଦର ଢାକି ରହିଛି।
ଚନ୍ଦନାଗୁରୁକର୍ପୂରକସ୍ତୂରୀକୁଙ୍କୁମାଦିଭିଃ
ଚନ୍ଦନ, ଅଗୁରୁ, କର୍ପୂର, କଷ୍ଟୂରୀ, କୁଙ୍କୁମ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସୁଗନ୍ଧ ଦ୍ରବ୍ୟର ଗନ୍ଧ ଭରିଛି।
ମୃଗେନ୍ଦ୍ରାହତଦନ୍ତୀନ୍ଦ୍ରକୁଂଭସ୍ଥଲପରିଚ୍ଯୁତୈଃ
ସିଂହ ଦ୍ୱାରା ଆକ୍ରମିତ ହାତୀମାନଙ୍କର ଶୁଣ୍ଡରୁ ଝରିଥିବା ପାଣିର ଧାରା ଦେଖାଯାଉଛି।
ନାନାଵୃକ୍ଷଲତାଵଲ୍ଲୀପୁଷ୍ପାଲଙ୍କୃତମୂର୍ଦ୍ଧଜଃ
ବିଭିନ୍ନ ଗଛ, ଲତା ଓ ବେଳର ଫୁଲରେ ତାହାର ଚୁଲ ଶୋଭିତ।
ନାନାଧାତୁଵିଚିତ୍ରାଙ୍ଗଃ ସର୍ଵରତ୍ନଵିଭୂଷିତଃ
ନାନା ପ୍ରକାର ଧାତୁ ଦ୍ୱାରା ତାହାର ଦେହ ଅଦ୍ଭୁତ ଦେଖାଯାଏ, ସମସ୍ତ ପ୍ରକାର ମଣିମୁକ୍ତା ଦ୍ୱାରା ଶୋଭିତ।
ଗଜାଶ୍ଵମୁଖଯୂଥୈଶ୍ଚ ସମନ୍ତାତ୍ପରିଵାରିତଃ
ଚାରିପାଖରେ ହାତୀ ଓ ଘୋଡାର ଝୁଣ୍ଡ ଘେରି ରହିଛି।
ଵିଵିକ୍ତଗହ୍ଵରାସ୍ଥାନମଧ୍ଯସିଂହାସନାଶ୍ରଯଃ
ନିର୍ଜନ ଗୁହା ମଧ୍ୟରେ ସିଂହାସନ ଉପରେ ବସିଛି।
ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ଜନୈରନାସାଦ୍ଯୋ ମହାରାଜାଧିରାଜଵତ୍
ଲୋକମାନେ ଦେଖିପାରନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ସହଜରେ ପହଞ୍ଚିପାରନ୍ତି ନାହିଁ, ରାଜାଙ୍କ ରାଜା ପରି।
ମଯୂରୈରୁପନୃତ୍ଯଦ୍ଭିର୍ଗାଯଦ୍ଭିଶ୍ଚୈଵ କିନ୍ନରୈଃ
ମୟୂରମାନେ ନୃତ୍ୟ କରୁଛନ୍ତି, କିନ୍ନରମାନେ ଗୀତ ଗାଉଛନ୍ତି।