ଵିନଯେନ ଯଥାନ୍ଯାଯଂ ଗମ୍ଭୀରଂ ପ୍ରଶ୍ନମୁତ୍ତମମ୍
ସମ୍ମାନ ସହ ଏବଂ ଯଥାଯଥ ଭାବରେ, ସେ ଗଭୀର ଏବଂ ଉତ୍ତମ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିଲେ।
ସୂର୍ଯାଚନ୍ଦ୍ରମସୌ ଚୈଵ ତଥାହୋରାତ୍ରମେଵ ଚ
ସୂର୍ଯ୍ୟ ଓ ଚନ୍ଦ୍ରମା, ଏହିପରି ଦିନ ଓ ରାତି ମଧ୍ୟ।
ବ୍ରହ୍ମୈକୋ ଦୁଶ୍ଚରଂ ତତ୍ର ତତାପ ପରମଂ ତପଃ
ସେଠି, ବ୍ରହ୍ମା ଏକାକି ସବୁଠାରୁ କଠିନ ତପସ୍ୟା କଲେ।
କୀଦୃଶଂ ସର୍ଵଭୂତେଶସ୍ତପସ୍ତେପେ ପ୍ରଜା ପତିଃ
ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ନାଥ, ପ୍ରଜାପତି କେମିତି ତପସ୍ୟା କଲେ?
ଧ୍ଯାଯଂସ୍ତଦା ସ ଭଗଵାଂସ୍ତେନ ଲୋକାନଵାସୃଜତ୍
ତାହାବେଳେ, ସେ ଭଗବାନ ଧ୍ୟାନରେ ଲିନ ହେଇ, ସେଇ ଉପାୟରେ ଜଗତ ସୃଷ୍ଟି କରିଲେ ନାହିଁ।
ଯୋଗାମୃତାସ୍ତଦା ସୃଷ୍ଟା ବ୍ରହ୍ମଣା ଲୋକଚକ୍ଷୁଷା
ସେଇ ସମୟରେ, ବ୍ରହ୍ମା, ଯିଏ ସମସ୍ତ ଜଗତର ଦୃଷ୍ଟି, ଯୋଗର ଅମୃତ ସୃଷ୍ଟି କଲେ।
ଦେଵାନସୃଜତ ବ୍ରହ୍ମା ଯୋଗଯୁକ୍ତାନ୍ସନାତନାନ୍
ବ୍ରହ୍ମା ଯୋଗରେ ଏକତ୍ରିତ ଥିବା ଶାଶ୍ୱତ ଦେବତାମାନେଙ୍କୁ ସୃଷ୍ଟି କଲେ।
ସର୍ଵକାମପ୍ରଦାଃ ପୂଜ୍ଯା ଦେଵାଦାନଵମାନଵୈଃ
ସେମାନେ ସମସ୍ତ ଇଚ୍ଛା ପୂରଣ କରନ୍ତି ଏବଂ ଦେବ, ଦାନବ ଓ ମଣିଷମାନେ ତାଙ୍କୁ ପୂଜନ୍ତି।
ଅମୂର୍ତ୍ତଯସ୍ତ୍ରଯସ୍ତେଷାଂ ଚତ୍ଵାରସ୍ତୁ ସମୂର୍ତ୍ତଯଃ
ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ତିନିଜଣ ନିରାକାର ଏବଂ ଚାରିଜଣ ଆକାରବାନ୍ତ।
ତେଷାମଧସ୍ତାଦ୍ଵର୍ତ୍ତନ୍ତେ ଚତ୍ଵାରଃ ସୂକ୍ଷ୍ମମୂର୍ତ୍ତଯଃ
ସେମାନଙ୍କ ତଳେ ଚାରିଟି ସୂକ୍ଷ୍ମ ଆକାର ଅଛି।
ଲୋକେ ଵର୍ଷନ୍ତି ତେ ହ୍ଯସ୍ମିଂସ୍ତେଭ୍ଯଃ ପର୍ଜନ୍ଯସଂଭଵଃ
ଏହି ଜଗତରେ ସେମାନେ ବର୍ଷା କରନ୍ତି; ସେମାନଙ୍କୁ ଦେଖି ପର୍ଜ୍ଞା ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ।
ଆପ୍ଯାଯଯନ୍ତି ତେ ଯସ୍ମାତ୍ସୋମଂ ଚାନ୍ନଂ ଚ ଯୋଗତଃ
ସେମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା, ଯୋଗ ଶକ୍ତିରେ ସୋମ ଓ ଖାଦ୍ୟ ପୁଷ୍ଟି ପାଏ।
ମନୋଜଵାଃ ସ୍ଵଧାଭକ୍ଷ୍ଯଃ ସର୍ଵକାମପରିଷ୍କୃତାଃ
ମନର ତୁଳନାରେ ତୀବ୍ର, ସ୍ୱଧା ଭୋଜନ କରନ୍ତି, ସମସ୍ତ ଇଚ୍ଛାରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ।
ଏତେ ଯୋଗଂ ପରିତ୍ଯଜ୍ଯ ପ୍ରାପ୍ତା ଲୋକାନ୍ସୁଦର୍ଶନାନ୍
ଏମାନେ ଯୋଗକୁ ଛାଡ଼ି, ଅତି ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଲୋକଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରାପ୍ତି କଲେ।
ତତୋ ଯୁଗସହସ୍ରାନ୍ତେ ଜାଯନ୍ତେ ବ୍ରହ୍ମଵାଦିନଃ
ତାପରେ, ହଜାର ଯୁଗ ଶେଷରେ, ବ୍ରହ୍ମ ଉପରେ ଆଲୋଚନା କରୁଥିବା ଲୋକମାନେ ଜନ୍ମ ନେଇଥାନ୍ତି।
ଵ୍ଯକ୍ତାଵ୍ଯକ୍ତଂ ପରିତ୍ଯଜ୍ଯ ମହାଯୋଗବଲେନ ଚ
ପ୍ରକଟ ଓ ଅପ୍ରକଟକୁ ଛାଡ଼ି, ବଡ଼ ଯୋଗ ଶକ୍ତିରେ।
ଉତ୍ସୃଜ୍ଯ ଦେହଜାଲାନି ମହାଯୋଗବଲେନ ଚ
ମହାଯୋଗର ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ଦେହର ପାଞ୍ଜାର ଛାଡ଼ି ଦେଇଥାନ୍ତି।
କ୍ରିଯଯା ଗୁରୁପୂଜାଭିର୍ଯାଗଂ କୁର୍ଵନ୍ତି ଯତ୍ନତଃ
କ୍ରିୟା ଓ ଗୁରୁଙ୍କର ପୂଜା ସହିତ, ସେମାନେ ଯଥାଯଥ ଉତ୍ସାହରେ ଯଜ୍ଞ କରନ୍ତି।
ଆପ୍ଯାଯଯନ୍ତି ଯୋଗେନ ତ୍ରୈଲୋକ୍ଯଂ ଯେନ ଜୀଵତି
ଯୋଗ ଦ୍ୱାରା ସେମାନେ ତିନି ଲୋକକୁ ପୋଷଣ କରନ୍ତି, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ଜୀବନ ଚାଲିଥାଏ।
ପିତୄଣାଂ ହି ବଲଂ ଯୋଗୋ ଯୋଗାତ୍ସୋମଃ ପ୍ରଵର୍ତ୍ତତେ
ପିତୃମାନେ ଯୋଗରେ ଶକ୍ତି ପାଆନ୍ତି; ଯୋଗରୁ ସୋମ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ।
ଏକସ୍ତାନପି ମନ୍ତ୍ରଜ୍ଞଃ ସର୍ଵାନର୍ହତି ତଚ୍ଛୃଣୁ
ମନ୍ତ୍ର ଜାଣିଥିବା ଏକ ଜଣେ ମଧ୍ୟ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଅତିକ୍ରମ କରନ୍ତି; ଏହାକୁ ଶୁଣ।
ଏକସ୍ତାନ୍ସ୍ନାତକଃ ପ୍ରିତଃ ସର୍ଵାନର୍ହତି ତଚ୍ଛୃଣୁ
ନୂତନ ସ୍ନାତକ ଯେଉଁଠି ସନ୍ତୁଷ୍ଟ, ସେ ମଧ୍ୟ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଅତିକ୍ରମ କରନ୍ତି; ଏହି କଥା ଶୁଣ।
ଯୋଗାଚାର୍ଯେଣ ଯଦ୍ଭୁକ୍ତଂ ତ୍ରାଯତେ ମହାତୋ ଭଯାତ୍
ଯୋଗ ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ଯାହା ଭୋଜନ କରନ୍ତି, ତାହା ବଡ଼ ଭୟରୁ ରକ୍ଷା କରେ।
ବ୍ରହ୍ମଚାରିସହସ୍ରେଣ ଯୋଗ ଏଵ ଵିଶିଷ୍ଯତେ
ହଜାର ଜଣ ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ ମଧ୍ୟରେ ଯୋଗ ଏକାଠି ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ।
ନାନ୍ଯତ୍ର ତାରଣଂ ଦାନଂ ଯୋଗେଷ୍ଵାହ ପ୍ରଜାପତିଃ
ପ୍ରଜାପତି କହନ୍ତି, ଯୋଗ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ମୋକ୍ଷ କିମ୍ବା ଦାନ ନାହିଁ।
ପୁତ୍ରୋ ଵାପ୍ଯଥ ଵା ପୌତ୍ରୋ ଧ୍ଯାନିନଂ ଭୋଜଯିଷ୍ଯତି
ପୁଅ କିମ୍ବା ପଉତା ଯେଉଁଠି ଅଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଧ୍ୟାନରତ ଜଣକୁ ଭୋଜନ ଦେଉ।
ତଦଲାଭେ ଉଦସୀନଂ ଗୂହସ୍ଥମପି ଭୋଜଯେତ୍
ଏମିତି ଜଣ ନ ମିଳିଲେ, ନିରଲସ୍ତ କିମ୍ବା ଗୁପ୍ତ ଅବସ୍ଥାରେ ଥିବା ଜଣକୁ ମଧ୍ୟ ଭୋଜନ ଦେଉ।
ଧ୍ଯାନଯୋଗୀ ପରସ୍ତସ୍ମାଦିତି ବ୍ରହ୍ମାନୁଶାସନମ୍
ଧ୍ୟାନ ଯୋଗରେ ଥିବା ଜଣ ସମସ୍ତଠାରୁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ; ଏହି ହେଉଛି ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କର ଉପଦେଶ।
ଭାଵଯନ୍ସର୍ଵଲୋକାନ୍ଵୈ ସ୍ଥିତ ଏଷ ଗଣଃ ସଦା
ଏହି ଦଳ ସଦା ସ୍ଥିର ରହି ସମସ୍ତ ଲୋକଙ୍କୁ ଚିନ୍ତନ କରେ।
ସଂତତିଂ ସଂସ୍ଥିତିଂ ଚୈଵ ଭାଵନାଂ ଚ ଯଥାକ୍ରମମ୍
ସେମାନଙ୍କର ବଂଶ, ଅସ୍ତିତ୍ୱ ଓ ଧ୍ୟାନ କ୍ରମକ୍ରମେ ହୁଏ।