ତସ୍ମାତ୍ତେ ପିତରଃ ପୁତ୍ରାଃ ପିତୃତ୍ଵଂ ତେଷୁ ତତ୍ସ୍ମୃତମ୍
ସେହିପରି, ସେମାନେ ତୁମର ପୂର୍ବଜ ହେଲେ; ସେମାନଙ୍କୁ ପିତୃବର୍ଗ ବୋଲି ସ୍ମରଣ କରାଯାଏ।
ଵ୍ଯାଜହାର ପୁନର୍ବ୍ରହ୍ମା ଵିତୄନାତ୍ମଵିଵୃଦ୍ଧଯେ
ତାପରେ ବ୍ରହ୍ମା ଆଉଥରେ କହିଲେ, ପିତୃବଂଶର ବୃଦ୍ଧି ପାଇଁ।
ରାକ୍ଷସା ଦାନଵାଶ୍ବୈଵ ଫଲଂ ପ୍ରାପ୍ସ୍ଯନ୍ତି ତସ୍ଯ ତତ୍
ରାକ୍ଷସ ଓ ଦାନବମାନେ ମଧ୍ୟ ଏହାର ଫଳ ପାଇବେ।
ଆପ୍ଯାଯମାନା ଯୁଷ୍ମାଭିର୍ଵର୍ଦ୍ଧଯିଷ୍ଯନ୍ତି ନିତ୍ଯଶଃ
ତୁମେ ସେମାନଙ୍କୁ ପୋଷଣ କରିବା ଦ୍ୱାରା ସେମାନେ ସଦା ବୃଦ୍ଧି ଓ ଉନ୍ନତି ପାଇବେ।
କୃତ୍ସ୍ନଂ ସପର୍ଵତଵନଂ ଜଙ୍ଗମାଜଙ୍ଗମୈର୍ଵୃତମ୍
ସମସ୍ତ ପୃଥିବୀ, ପାହାଡ଼ ଓ ଜଙ୍ଗଲ ସହିତ, ଚଳନଶୀଳ ଓ ଅଚଳ ପ୍ରାଣୀମାନେ ଦ୍ୱାରା ପୂର୍ଣ୍ଣ।
ତେଭ୍ଯଃ ପୁଷ୍ଟିଂ ପ୍ରଜାଶ୍ଚୈଵ ଦାସ୍ଯନ୍ତି ପିତରଃ ସଦା
ପିତୃମାନେ ସେମାନଙ୍କୁ ସଦା ପୋଷଣ ଓ ସନ୍ତାନ ଦେଇଥାନ୍ତି।
ସର୍ଵତ୍ର ଵର୍ତମାନାସ୍ତେ ପିତରଃ ପ୍ରପିତାମହାଃ
ପିତୃମାନେ ଓ ପ୍ରପିତାମହମାନେ ସମସ୍ତଠାରେ ବିଦ୍ୟମାନ।
ଏଵମାଜ୍ଞା କୃତା ପୂର୍ଵଂ ବ୍ରହ୍ମଣା ପରମେଷ୍ଠିନା
ଏହିପରି ଆଜ୍ଞା ପୂର୍ବରୁ ପରମେଶ୍ୱର ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଦିଆଯାଇଥିଲା।
ତେ ତୁ ଜ୍ଞାନପ୍ରଦାତାରଃ ପିତରୋ ଵୋ ନ ସଂଶଯଃ
ନିଶ୍ଚୟ, ତୁମ ପୂର୍ବଜମାନେ ଜ୍ଞାନ ଦେଇଥିବା; ଏଥିରେ କିଛି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ।
ଅନ୍ଯୋନ୍ଯପିତରୋ ହ୍ଯେତେ ଦେଵାଶ୍ଚ ପିତରଶ୍ଚ ହ
ଦେବତାମାନେ ଓ ପିତୃମାନେ, ଏମାନେ ପରସ୍ପର ପୂର୍ବଜ।
ପପ୍ରଚ୍ଛୁର୍ମୁନଯୋ ଭୂଯଃ ସୂତଂ ତସ୍ମାଦ୍ଯଦୁତ୍ତରମ୍
ମୁନିମାନେ ପୁଣିଥରେ ସୂତଙ୍କୁ ପଚାରିଲେ, ଏହା ପରେ କଣ ଘଟିଲା।
ପୂର୍ଵେ ତୁ ଦେଵପ୍ରଵରା ଦେଵାନାଂ ସୋମଵର୍ଦ୍ଧନାଃ
ପୂର୍ବରୁ ଦେବମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠମାନେ ହେଉଛନ୍ତି, ଯେଉଁମାନେ ଦେବତାମାନେ ମଧ୍ୟରେ ସୋମ ବଢ଼ାଇଥିଲେ।
ଶଂଯୁଃ ପପ୍ରଚ୍ଛ ଯତ୍ପୂର୍ଵଂ ପିତରଂ ଵୈ ବୃହସ୍ପତିମ୍
ଶଂୟୁ ପ୍ରାଚୀନକାଳରେ ପିତୃ ବୃହସ୍ପତିଙ୍କୁ କଣ ପଚାରିଥିଲେ, ତାହା ଜାଣିବାକୁ ଚାହିଲେ।
ପୁତ୍ରଃ ଶଂଯୁରିମଂ ପ୍ରଶ୍ନଂ ପପ୍ରଚ୍ଛ ଵିନଯାନ୍ଵିତଃ
ଶଂୟୁ ନାମକ ପୁତ୍ର ବିନୟ ସହିତ ଏହି ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିଲେ।
ସମୁଦ୍ଭୂତାଃ କଥଂ ଚୈତେ ପିତୃତ୍ଵଂ ସମୁପାଗତାଃ
ଏମାନେ କିପରି ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲେ ଓ କିପରି ପିତୃପଦ ପାଇଲେ?
କ୍ରିଯାଶ୍ଚ ସର୍ଵା ଵର୍ତ୍ତନ୍ତେ ଶ୍ରାଦ୍ଧପୂର୍ଵା ମହାତ୍ମନାମ୍
ମହାତ୍ମାମାନେ ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ଶ୍ରାଦ୍ଧ ପୂର୍ବକ କରନ୍ତି।
କେଷୁ ଚାପ୍ଯକ୍ଷଯଂ ଶ୍ରାଦ୍ଧଂ ତୀର୍ଥେଷୁ ଚ ନଦୀଷୁ ଚ
କେଉଁଠି, କେଉଁ ପବିତ୍ର ସ୍ଥାନ ଓ ନଦୀରେ ଶ୍ରାଦ୍ଧ ଅକ୍ଷୟ ରହିଥାଏ?
କଶ୍ଚ କାଲୋ ଭଵେଚ୍ଛ୍ରାଦ୍ଧେ ଵିଧିଃ କଶ୍ଚାନୁଵର୍ତ୍ତତେ
ଶ୍ରାଦ୍ଧ ପାଇଁ କେଉଁ ସମୟ ଉପଯୁକ୍ତ, ଏବଂ କେଉଁ ପଦ୍ଧତି ଅନୁସରିବା ଉଚିତ?
ଵ୍ଯାଖ୍ଯାତମାନୁପୂର୍ଵ୍ଯେଣ ଯତ୍ର ଚୋଦାହୃତଂ ମଯା
ମୁଁ ଯାହା କହିଥିଲି, ସେଥିରେ ଯେଉଁଠି ଦରକାର, ସେଠି ଠିକ୍ ଅନୁକ୍ରମରେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିଦେଲି।
ଵ୍ଯାଜହାରାନୁପୂର୍ଵ୍ଯେଣ ପ୍ରଶ୍ନଂ ପ୍ରଶ୍ନଵିଦାଂ ଵରଃ
ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବାରେ ସବୁଠୁ ନିପୁଣ ଯିଏ, ସେ ଠିକ୍ ଅନୁସାରେ ପ୍ରଶ୍ନ କହିଲେ।
ଵିନଯେନ ଯଥାନ୍ଯାଯଂ ଗମ୍ଭୀରଂ ପ୍ରଶ୍ନମୁତ୍ତମମ୍
ସମ୍ମାନ ସହ ଏବଂ ଯଥାଯଥ ଭାବରେ, ସେ ଗଭୀର ଏବଂ ଉତ୍ତମ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିଲେ।
ସୂର୍ଯାଚନ୍ଦ୍ରମସୌ ଚୈଵ ତଥାହୋରାତ୍ରମେଵ ଚ
ସୂର୍ଯ୍ୟ ଓ ଚନ୍ଦ୍ରମା, ଏହିପରି ଦିନ ଓ ରାତି ମଧ୍ୟ।
ବ୍ରହ୍ମୈକୋ ଦୁଶ୍ଚରଂ ତତ୍ର ତତାପ ପରମଂ ତପଃ
ସେଠି, ବ୍ରହ୍ମା ଏକାକି ସବୁଠାରୁ କଠିନ ତପସ୍ୟା କଲେ।
କୀଦୃଶଂ ସର୍ଵଭୂତେଶସ୍ତପସ୍ତେପେ ପ୍ରଜା ପତିଃ
ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ନାଥ, ପ୍ରଜାପତି କେମିତି ତପସ୍ୟା କଲେ?
ଧ୍ଯାଯଂସ୍ତଦା ସ ଭଗଵାଂସ୍ତେନ ଲୋକାନଵାସୃଜତ୍
ତାହାବେଳେ, ସେ ଭଗବାନ ଧ୍ୟାନରେ ଲିନ ହେଇ, ସେଇ ଉପାୟରେ ଜଗତ ସୃଷ୍ଟି କରିଲେ ନାହିଁ।
ଯୋଗାମୃତାସ୍ତଦା ସୃଷ୍ଟା ବ୍ରହ୍ମଣା ଲୋକଚକ୍ଷୁଷା
ସେଇ ସମୟରେ, ବ୍ରହ୍ମା, ଯିଏ ସମସ୍ତ ଜଗତର ଦୃଷ୍ଟି, ଯୋଗର ଅମୃତ ସୃଷ୍ଟି କଲେ।
ଦେଵାନସୃଜତ ବ୍ରହ୍ମା ଯୋଗଯୁକ୍ତାନ୍ସନାତନାନ୍
ବ୍ରହ୍ମା ଯୋଗରେ ଏକତ୍ରିତ ଥିବା ଶାଶ୍ୱତ ଦେବତାମାନେଙ୍କୁ ସୃଷ୍ଟି କଲେ।
ସର୍ଵକାମପ୍ରଦାଃ ପୂଜ୍ଯା ଦେଵାଦାନଵମାନଵୈଃ
ସେମାନେ ସମସ୍ତ ଇଚ୍ଛା ପୂରଣ କରନ୍ତି ଏବଂ ଦେବ, ଦାନବ ଓ ମଣିଷମାନେ ତାଙ୍କୁ ପୂଜନ୍ତି।
ଅମୂର୍ତ୍ତଯସ୍ତ୍ରଯସ୍ତେଷାଂ ଚତ୍ଵାରସ୍ତୁ ସମୂର୍ତ୍ତଯଃ
ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ତିନିଜଣ ନିରାକାର ଏବଂ ଚାରିଜଣ ଆକାରବାନ୍ତ।
ତେଷାମଧସ୍ତାଦ୍ଵର୍ତ୍ତନ୍ତେ ଚତ୍ଵାରଃ ସୂକ୍ଷ୍ମମୂର୍ତ୍ତଯଃ
ସେମାନଙ୍କ ତଳେ ଚାରିଟି ସୂକ୍ଷ୍ମ ଆକାର ଅଛି।