ଚ୍ଯଵତେ ନ ଚ ଜ୍ଞାନେନ ଜାଯତେ ଦେଵଯୋନିଷୁ
ସେ ଜ୍ଞାନରୁ ଅପସୃତ ହୁଏ ନାହିଁ, ଦେବତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ।
ଋକ୍ଷା ମାର୍ଜାରଲୋହାସା ଵାନରା ମାଯଵସ୍ତଥା
ଭାଲୁ, ବିଲାର, ଲାଲ ରଙ୍ଗର, ବାନର ଏବଂ ମାୟାରେ ପାରଦର୍ଶୀମାନେ ମଧ୍ୟ ଏହିପରି।
ଏଷାଂ ପ୍ରଣେତା ସର୍ଵେଷାଂ ଵାଲୀ ରାଜା ପ୍ରତାପଵାନ୍
ସମସ୍ତଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବଳଶାଳୀ ରାଜା ବାଲୀ ନେତୃତ୍ୱ କରୁଛନ୍ତି।
ପ୍ରସହ୍ଯ ହନ୍ତା ରୌଦ୍ରାଣାମସୁରାଣାଂ ବଲୀଯସାମ୍
ସେ ଦାରୁଣ ଏବଂ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଅସୁରମାନେଙ୍କୁ ବଳପୂର୍ବକ ବଧ କରିଥିଲେ।
ପକ୍ଷ ଏଷ ସମୁଦ୍ଦିଷ୍ଟୋ ମହେନ୍ଦ୍ରସ୍ଯ ସହାଯଵାନ୍
ଏହି ପକ୍ଷଟିକୁ ମହେନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ସହଯୋଗୀ ବୋଲି ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି।
ଇତ୍ଯେତେ ହରଯଃ ପ୍ରୋକ୍ତା ଇରାଵତ୍ଯା ନିବୋଧତ
ଏହିପରି ଇରାବତୀର ହରିମାନେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଗଲେ; ଆଉ ଶୁଣ।
ହସ୍ତାଭ୍ଯାଂ ପରିଗୃହ୍ଯାଥ ରଥନ୍ତରମଗାଯତ
ତାଙ୍କମାନେ ଦୁଇହାତରେ ଧରି ରଥନ୍ତର ଗୀତ ଗାଇଲେ।
ସଂପ୍ରାଯଚ୍ଛଦିରାଵତ୍ଯୈ ପୁତ୍ରାର୍ଥଂ ସ ତୁ ଭୌଵନଃ
ସେ, ସମସ୍ତ ଜଗତର ନାଥ, ପୁଅ ପାଇଁ ଏହାକୁ ଇରାବତୀଙ୍କୁ ଦେଲେ।
ଦେଵରାଜୋପଵାହ୍ଯତ୍ଵାତ୍ପ୍ରଥମଃ ସ ମତଙ୍ଗରାଟ୍
ଦେବରାଜଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଥମେ ଯୋଜିତ ହେବାରୁ ସେ ମତଙ୍ଗରାଜ ନାମରେ ପରିଚିତ।
ଅଞ୍ଜନସ୍ଯୈକମୂଲସ୍ଯ ସୁଵର୍ଣାଭସ୍ଯ ହସ୍ତିନଃ
ଏହା ଅଞ୍ଜନା, ଏକମୂଳ ଓ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ରଙ୍ଗର ହାତୀ।
ତସ୍ଯ ପୁତ୍ରୋଂଽଜନଶ୍ଚୈଵ ସୁପ୍ରତୀକଶ୍ଚ ଵାମନଃ
ତାଙ୍କର ପୁଅମାନେ ଅଞ୍ଜନା, ସୁପ୍ରତୀକ ଏବଂ ବାମନ।
ଦିଗ୍ଗଜାନ୍ବଲିନଶ୍ଚୈଵାଭ୍ରମୁର୍ଜ ନଯତାପ୍ସୁଗାନ୍
ସେ ବଳଶାଳୀ ଦିଗ୍ଗଜମାନେ ଓ ମେଘପ୍ରଭାବୀ ଜଳବାହକମାନେଙ୍କୁ ନେଇଥିଲେ।
ସଂକୀର୍ଣୋ ହ୍ଯଞ୍ଜନୋ ଯୋ ଽସାଵୌପଵାହ୍ଯୋ ଯମସ୍ଯ ସଃ
ଯିଏ ଏହି ବିବିଧ ରଙ୍ଗର ଅଞ୍ଜନା, ସେ ଯମଙ୍କ ଯୋଜିତ ହାତୀ।
ପଦ୍ମୋ ମନ୍ଦସ୍ତୁ ଯୋ ଗୌରୋ ଦ୍ଵିପୋ ହ୍ଯୈଲଵିଲସ୍ଯ ଚ
ପଦ୍ମ, ମନ୍ଦ ଏବଂ ଇଲାବିଳାଙ୍କ ଧଳା ହାତୀ।
ପଦ୍ମୋତ୍ତମଃ ପଦ୍ମାଗୁଲ୍ମୋ ଗଜୋ ଵାତଗଜୋ ଗଜଃ
ପଦ୍ମୋତ୍ତମ, ପଦ୍ମାଗୁଲ୍ମ, ପଦ୍ମ ଏବଂ ବାୟୁହାତୀ।
ଉଦଗ୍ରଭାଵେନୋ ପେତା ଜାଯନ୍ତେ ତସ୍ଯ ଚାନ୍ଵଯେ
ତାଙ୍କ ବଂଶରେ ଜନ୍ମ ନେଇଥିବାମାନେ ଉଚ୍ଚ ଗୁଣର ଧାରକ।
ସାମଜାଂସ୍ତୁ ପ୍ରଵକ୍ଷ୍ଯାମି ନାଗାନନ୍ଯାନପି କ୍ରମାତ୍
ଏବେ ମୁଁ ସାମଜ ହାତୀମାନେ ଓ ଅନ୍ୟ ନାଗମାନେଙ୍କୁ କ୍ରମକ୍ରମେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବି।
ଜାତୌ ନାମ୍ନା ଶ୍ରୁତୌ ତାଭ୍ଯାଂ ସୁପ୍ରତୀକପ୍ରମର୍ଦନୌ
ସେଇ ଦୁଇଜଣ ମଧ୍ୟରେ ସୁପ୍ରତୀକ ଓ ପ୍ରମର୍ଦ୍ଦନ ଜନ୍ମ ଓ ନାମରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ।
ବଲିନଃ ଶଙ୍କିତାଶ୍ଚୈଵ ସ୍ମୃତାସ୍ତଦ୍ଵଂଶିନୋ ଗଜାଃ
ସେଇ ବଂଶର ହାତୀମାନେ ବଳଶାଳୀ ଏବଂ ସଚେତନ ବୋଲି ଚିହ୍ନିତ।
ତାମ୍ର ପର୍ଣଶ୍ଚ ତତ୍ପୁତ୍ରାଃ ସଂଘଚାରିଵିଷାଣିନଃ
ତାଙ୍କର ପୁଅମାନେ ତାମ୍ର ଓ ପର୍ଣ୍ଣ, ସେମାନେ ଦଳେ ଦଳେ ଘୁରୁଥିବା ବାକା ଦାଁତର ହାତୀ।
ଶ୍ଯାମତ୍ଵଗ୍ରସନାଶୁଣ୍ଡା ନାଗାଃ ପୀନାଯତା ନନାଃ
କଳା ଚର୍ମ, ବଡ଼ ମୁହଁ ଓ ମଜବୁତ ଓ ଚଉଡ଼ ଶୁଣ୍ଡ ଥିବା ହାତୀମାନେ।
ଭାର୍ଯା ଚୈଵାଙ୍ଗନା ତସ୍ଯ ନୀଲଵଲ୍ଲକ୍ଷଣୌ ସୁତୌ
ତାଙ୍କର ଜଣେ ଜୀବନସଙ୍ଗିନୀ ଓ ଦୁଇଜଣ ନୀଳ ଚିହ୍ନ ଥିବା ପୁଅ ଅଛନ୍ତି।
ନୀଚୈର୍ବଦ୍ଧାଃ କୁଲେ ତସ୍ଯ ଜାଯନ୍ତେ ନିବିଡା ଗଜାଃ
ତାଙ୍କର ବଂଶରେ, ପରିବାର ଏକତାରେ ବନ୍ଧା, ଗୋଟିଏଠାରେ ହାତୀମାନେ ଜନ୍ମ ନେଇଥାନ୍ତି।
ତସ୍ଯ ପ୍ରହାରୀ ସଂପାତିଃ ପୃଥୁଶ୍ଚେତି ସୁତାସ୍ତ୍ରଯଃ
ତାଙ୍କର ତିନିଜଣ ପୁଅଙ୍କର ନାମ ହେଉଛି ପ୍ରହାରୀ, ସମ୍ପାତି ଓ ପୃଥୁ।
ଜାଯନ୍ତେ ମୃଦୁସଂଭୋଗା ଵଂଶେ ତସ୍ଯ ମତଙ୍ଗଜାଃ
ତାଙ୍କର ବଂଶରେ ମୃଦୁ ମିଳନ ଥିବା ହାତୀମାନେ ଜନ୍ମ ନେଇଥାନ୍ତି।
ସୁତୌ ଜାତୌ ତଯୋଶ୍ଚାପି ପ୍ରମାଥିପୁରୁଷୌ ସ୍ମୃତୌ
ସେମାନେ ଦୁଇଜଣ ପୁଅ ପାଇଥିଲେ, ଯେଉଁମାନେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବ୍ୟକ୍ତି ଭାବରେ ସ୍ମରଣୀୟ।
ସୁଦର୍ଶନାଃ ସୁଵର୍ଷ୍ମାଣଃ ପଦ୍ମାଭାଃ ପରିମଣ୍ଡଲାଃ
ସେମାନେ ସୁନ୍ଦର, ଭଲ ଗଠିତ, ପଦ୍ମ ପରି ଓ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଗୋଳାକାର।
ଜଜ୍ଞେ ଚାନ୍ଦ୍ରମସଃ ସାମ୍ନଃ କୁମୁଦଃ କୁମୁଦଦ୍ଯୁତିଃ
ଚନ୍ଦ୍ରର ସାମନ୍ୟରୁ କୁମୁଦ ନାମକ ଜଣେ, କୁମୁଦ ଫୁଲ ପରି ଚମକୁଥିବା, ଜନ୍ମ ନେଲେ।
ଶୈଲଜୀମୂତସଂକାଶାନ୍ସୁବୁଦ୍ଧାନ୍ବଲିନୋ ଵରାନ୍
ସେମାନେ ପାହାଡ଼ ଓ ମେଘ ପରି, ବଡ଼ ବୁଦ୍ଧି ଓ ଶକ୍ତି ଥିବା।
ଏତାନ୍ଦେଵାସୁରେ ଯୁଦ୍ଧେ ଜଯାର୍ଥଂ ଜଗୃହୁଃ ସୁରାଃ
ଦେବତାମାନେ ଦେବ-ଅସୁର ଯୁଦ୍ଧରେ ବିଜୟ ପାଇଁ ଏମାନେଠାରୁ ନେଇଥିଲେ।