ଶ୍ଵାତୋଂଽବୁକଃ କେଲିସର୍ପୌଂ ବ୍ରହ୍ମଧାନାତ୍ମଜା ନଵ
ଶ୍ୱାତୋମ୍ବୁକ ଏବଂ କେଳିସର୍ପ, ଏବଂ ବ୍ରହ୍ମଧାନଙ୍କର ନଉଜଣ ପୁଅ।
ରକ୍ତକର୍ଣୀ ମହାଜିହ୍ଵା କ୍ଷମା ଚେଷ୍ଟାପହାରିଣୀ
ରକ୍ତକର୍ଣ୍ଣୀ, ମହାଜିହ୍ୱା, କ୍ଷମା ଏବଂ ଚେଷ୍ଟାପହାରିଣୀ।
ଇତ୍ଯେତେ ରାକ୍ଷସାଃ କ୍ରାନ୍ତା ଯକ୍ଷସ୍ଯଵିନିବୋଧତ
ଏହିପରି ରାକ୍ଷସମାନେ ବିବର୍ଣ୍ଣ କରାଯାଇଛନ୍ତି; ଏବେ ଯକ୍ଷମାନେ ବିଷୟରେ ଶୁଣନ୍ତୁ।
ତଲ୍ଲିପ୍ସୁଶ୍ଚିନ୍ତଯାନଃ ସ ଦେଵୋଦ୍ଯାନାନି ମାର୍ଗତେ
ସେ ଏହାକୁ ପାଇବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରି, ଚିନ୍ତା କରିବା ସହିତ ଦେବତାମାନଙ୍କର ଉଦ୍ୟାନ ଖୋଜିଲେ।
ଵିଶୋକଂ ସୁମନଂ ଚୈଵ ନନ୍ଦନଂ ଚ ଵନୋତ୍ତମମ୍
ବିଶୋକ, ସୁମନ ଏବଂ ନନ୍ଦନ—ଏହି ଉତ୍ତମ ଉଦ୍ୟାନଗୁଡିକ।
ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ତାଂ ନନ୍ଦନେ ସୋ ଽଥ ଅପ୍ସରୋଭିଃ ସହାସିନୀମ୍
ନନ୍ଦନ ଉଦ୍ୟାନରେ ତାଙ୍କୁ ଦେଖି, ଏବଂ ଅପ୍ସରାମାନେ ସହିତ ସେ ବସିଥିଲେ।
ଦୂଷିତଃ ସ୍ଵେନ ରୂପେଣ କର୍ମଣା ଚୈଵ ଦୂଷିତଃ
ସେ ନିଜ ରୂପରେ ଏବଂ କର୍ମରେ ଦୁଷିତ ହୋଇଥିଲେ।
ତତ୍କଥଂ ନାମ ଚାର୍ଵଗୀଂ ପ୍ରାପ୍ନୁଯାମହମଙ୍ଗନାମ୍
ତେବେ, ଏଠାରେ ସେଇ ମହିଳାଙ୍କୁ କିପରି ପାଇପାରିବି?
କୃତ୍ଵା ରୂପଂ ଵସୁରୁଚେର୍ଗନ୍ଧର୍ଵସ୍ଯ ଚ ଗୁହ୍ଯକଃ
ଗୁହ୍ୟକ ଜଣେ ବସୁରୁଚିଙ୍କ ରୂପ ଏବଂ ଗନ୍ଧର୍ବଙ୍କ ଗୁଣ ଧରିଥିଲେ।
ବୁଦ୍ଧ୍ଵା ଵସୁରୁଚିଂ ତଂ ସା ଭାଵେନୈଵାଭ୍ଯାଵର୍ତ୍ତତ
ସେଠାରେ, ସେ ତାଙ୍କୁ ବସୁରୁଚି ବୋଲି ଚିହ୍ନି, ମନରୁ ସମ୍ମିଳିତ ହେଲେ।
ଜଗାମ ମୈଥୁନଂ ଯକ୍ଷଃ ପୁତ୍ରାର୍ଥଂ ସ ତଯା ସହ
ଏହିପରି, ଏକ ପୁଅ ପାଇଁ ଯକ୍ଷ ସେଠାରେ ସେଙ୍କ ସହ ଏକତ୍ର ହେଲେ।
ତତଃ ସଂସିଦ୍ଧକାରଣଃ ସଦ୍ଯୋ ଜାତଃ ସୁତସ୍ତୁ ଵୈ
ଏହିପରେ, ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପୂରଣ ହେବା ସହିତ, ତୁରନ୍ତ ଏକ ପୁଅ ଜନ୍ମ ନେଲା।
ରାଜାହମିତି ନାଭିର୍ହି ପିତରଂ ସୋ ଽଭ୍ଯଵାଦଯତ୍
ସେ ନାଭିରେ ତାଙ୍କ ପିତାଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରି, 'ମୁଁ ରାଜା' ବୋଲି କହିଲେ।
ମାତ୍ରାନୁରୂପୋ ରୂପେମ ପିତୁର୍ଵୀର୍ଯେଣଜାଯତେ
ପୁଅର ରୂପ ମାଆ ସଦୃଶ ହୁଏ, କିନ୍ତୁ ସେ ପିତାଙ୍କ ବୀର୍ୟରୁ ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ।
ସ୍ଵରୂପଂ ପ୍ରତିପଦ୍ଯନ୍ତେ ଗୂହନ୍ତୋ ଯକ୍ଷରାକ୍ଷସାଃ
ଯକ୍ଷ ଓ ରାକ୍ଷସମାନେ ନିଜ ରୂପ ଲୁଚାଇ, ପୁନି ନିଜ ସ୍ୱରୂପ ଧାରଣ କରନ୍ତି।
ତତୋ ଽବ୍ରଵୀତ୍ସୋ ଽପ୍ସରସଂ ସ୍ମଯମାନସ୍ତୁ ଗୁହ୍ଯକଃ
ତାପରେ, ହସୁଥିବା ଗୁହ୍ୟକ ଏକ ଅପ୍ସରାଙ୍କୁ କହିଲେ।
ଇତ୍ଯୁକ୍ତ୍ଵା ସହସା ତତ୍ର ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ସ୍ଵଂ ରୂପମାସ୍ଥିତମ୍
ଏପରି କହି, ସେ ହଠାତ୍ ଦେଖିଲେ ଯେ, ନିଜ ରୂପକୁ ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି।
ଗଚ୍ଛନ୍ତୀମନ୍ଵଗଚ୍ଛତ୍ତାଂ ପୁତ୍ରସ୍ତପ୍ତାଂ ତ୍ଵଯନ୍ଶିରା
ସେ ଯିବାକୁ ଲାଗିଲେ, ପୁଅ ଦୁଃଖରେ ମୁଣ୍ଡ ନମାଇ ତାଙ୍କୁ ଅନୁସରଣ କଲେ।
ତାଂ ଚ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ସମୁତ୍ପତ୍ତିଂ ଯକ୍ଷସ୍ଯାପ୍ସରସାଂ ଗଣାଃ
ଯକ୍ଷଙ୍କ ଜନ୍ମ ଦେଖି, ଅପ୍ସରାମାନେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହେଲେ।
ଜଗାମ ସହ ପୁତ୍ରେଣ ତତୋ ଯକ୍ଷଃ ସ୍ଵମାଲଯମ୍
ତାପରେ, ଯକ୍ଷ ତାଙ୍କ ପୁଅ ସହିତ ନିଜ ଗୃହକୁ ଚଲିଗଲେ।
ତସ୍ମିନ୍ନିଵାସୋ ଯକ୍ଷାଣାଂ ନ୍ଯଗ୍ରୋଧେ ରୋହିଣେ ସ୍ମୃତଃ
ଯକ୍ଷମାନଙ୍କ ନିବାସ ରୋହିଣୀ ନାମକ ବଟବୃକ୍ଷରେ ଥିବା ବୋଲି କୁହାଯାଏ।
ଅନୁହ୍ରାଦସ୍ଯ ଦୈତ୍ଯସ୍ଯ ଭଦ୍ରାଂ ମଣିଵରାଂ ସୁତାମ୍
ଅନୁହ୍ରାଦ ନାମକ ଦାଇତ୍ୟଙ୍କ ଭଦ୍ରା ଏବଂ ମଣିରେ ଶୋଭିତ ଝିଅ—
ଜଜ୍ଞେ ସା ମଣିଭଦ୍ରଂ ଚ ଶକ୍ରତୁଲ୍ଯପରାକ୍ରମମମ୍
ସେ ମଣିଭଦ୍ରଙ୍କୁ ଜନ୍ମ ଦେଲେ, ଯାହାଙ୍କ ପ୍ରଭାବ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ସମାନ।
ନାମ୍ନା ପୁଣ୍ଯଜନୀ ଚୈଵ ତଥା ଦେଵଜନୀ ଚ ଯା
ତାଙ୍କୁ ନାମରେ ପୁଣ୍ୟଜନୀ ଏବଂ ଦେବଜନୀ ବୋଲି କୁହାଯାଏ।
ସିଦ୍ଧାର୍ଥଂ ସୂର୍ଯତେଜଶ୍ଚ ସୁମନଂ ନନ୍ଦନଂ ତଥା
ସିଦ୍ଧାର୍ଥ, ସୂର୍ଯ୍ୟର ତେଜ, ସୁମନ ଏବଂ ନନ୍ଦନ ମଧ୍ୟ,
ସର୍ଵାନୁଭୂତଂ ଶଙ୍ଖଂ ଚ ପିଙ୍ଗାକ୍ଷଂ ଭୀରୁମେଵ ଚ
ସର୍ବାନୁଭୂତ, ଶଂଖ, ପିଙ୍ଗାକ୍ଷ ଏବଂ ଭୀରୁ ମଧ୍ୟ,
ମେଘଵର୍ଣଂ ସୁଭଦ୍ରଂ ଚ ପ୍ରଦ୍ଯୋତଂ ଚ ମହାଦ୍ଯୁତିମ୍
ମେଘବର୍ଣ୍ଣ, ସୁଭଦ୍ର, ପ୍ରଦ୍ୟୋତ ଏବଂ ଅତି ତେଜସ୍ୱୀ,
ଚତ୍ଵାରୋ ଵିଂଶତିଶ୍ଚୈଵ ପୁତ୍ରାଃ ପୁଣ୍ଯଜନୀଭଵାଃ
ଏହି ଚବିଶିଜଣ ପୁଅ ଧର୍ମିକ ମାଆଁଠାରୁ ଜନ୍ମ ନେଇଥିଲେ।
ତେଷାଂ ପୁତ୍ରାଶ୍ଚ ପୌତ୍ରାଶ୍ଚ ଯକ୍ଷାଃ ପୁଣ୍ଯଜନାଃ ଶୁଭାଃ
ସେମାନଙ୍କର ପୁଅ ଓ ନାତିମାନେ ଯକ୍ଷ, ଧର୍ମିକ ଓ ଶୁଭ ଜଣେ।
ପୂର୍ଣଭଦ୍ରଂ ହୈମଵନ୍ତଂ ମଣିମନ୍ତ୍ରଵିଵର୍ଦ୍ଧନୌ
ପୂର୍ଣ୍ଣଭଦ୍ର, ହୈମବନ୍ତ ଏବଂ ମଣି ଓ ମନ୍ତ୍ର ବୃଦ୍ଧି କରୁଥିବାମାନେ,