ଵୈଶ୍ଵାନରଃ ପୁଲୋମା ଚ ପ୍ରାପଣୋ ଽଥ ମହାଶିରାଃ
ୱୈଶ୍ୱାନର, ପୁଲୋମା, ପ୍ରାପଣ ଏବଂ ମହାଶିରା,
ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରଶ୍ଚ ସୂର୍ଯଶ୍ଚଚନ୍ଦ୍ରମା ଇନ୍ଦ୍ରତାପନଃ
ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ର, ସୂର୍ଯ୍ୟ, ଚନ୍ଦ୍ର ଏବଂ ଇନ୍ଦ୍ରତାପନ,
ଅସିଲୋମା ସୁକେଶଶ୍ଚ ଶଠଶ୍ଚ ମୂଲକୋଦରଃ
ଅସିଲୋମା, ସୁକେଶ, ଶଠ ଏବଂ ମୂଳକୋଦର,
ପ୍ରମଦୋ ଽଦ୍ମଶ୍ଚ କୁପଥୋ ହ୍ଯଶ୍ଵଗ୍ରୀଵଶ୍ଚ ଵୀର୍ଯଵାନ୍
ପ୍ରମଦ, ଅଦ୍ମ, କୁପଥ ଏବଂ ପ୍ରବଳ ଅଶ୍ୱଗ୍ରୀବ,
ଅକ୍ଷୋ ହିରଣ୍ମଯଶ୍ଚୈଵ ଶତଗ୍ରୀଵଶ୍ଚ ଶଂବରଃ
ଅକ୍ଷ, ହିରଣ୍ୟମୟ, ଶତଗ୍ରୀବ ଏବଂ ଶମ୍ବର,
ଅସୁରାଣାଂ ସ୍ମୃତାଵେତୌ ସୁରାଣାଂ ଚ ପ୍ରଭାଵିଣୌ
ଏହି ଦୁଇଜଣ ଅସୁରମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଓ ଦେବତାମାନେ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ବୋଲି ମନାଯାନ୍ତି।
ତେଷାମପରିସଂଖ୍ଯେଯଂ ପୁତ୍ରପୌତ୍ରମନନ୍ତକମ୍
ସେମାନଙ୍କର ପୁଅ ଓ ନାତିମାନେ ଅଗଣିତ ଏବଂ ଶେଷ ନାହିଁ।
ସୁତ୍ଵାନସ୍ତୁ ସ୍ମୃତା ଦୈତ୍ଯା ଅସୁତ୍ଵାନୋ ଦନୋଃ ସୁତାଃ
ଯେଉଁମାନେ ପତ୍ନୀ ଦ୍ୱାରା ଜନ୍ମିଛନ୍ତି ସେମାନେ ଦୈତ୍ୟ, ଯେଉଁମାନେ ପତ୍ନୀ ଦ୍ୱାରା ଜନ୍ମିନାହାନ୍ତି ସେମାନେ ଦନୁର ପୁଅ।
ଏକାକ୍ଷେଶ୍ଵପ୍ରଭାରିଷ୍ଟଃ ପ୍ରଲଂବନରକାଵପି
ଏକାକ୍ଷ, ଶ୍ୱପ୍ରଭା, ଅରିଷ୍ଟ, ପ୍ରଲମ୍ବ ଏବଂ ନରକ,
ଗରିଷ୍ଠଶ୍ଚ ଗଵାକ୍ଷଶ୍ଚ ତାଲକେତୁଶ୍ଚ ଵୀର୍ଯଵାନ୍
ଗରିଷ୍ଠ, ଗବାକ୍ଷ ଏବଂ ପ୍ରବଳ ତାଳକେତୁ।
ଦୈତ୍ଯଦାନଵସଂଯୋଗେ ଜାତା ଭୀମପରାକ୍ରମାଃ
ଦୈତ୍ୟ ଓ ଦାନବଙ୍କ ଏକତ୍ର ମିଳନରୁ ଭୟଙ୍କର ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଲୋକମାନେ ଜନ୍ମ ନେଇଥିଲେ।
ସୈଂହିକେଯାଃ ସମାଖ୍ଯାତାଶ୍ଚତୁର୍ଦଶ ମହାସୁରାଃ
ଏହି ଚୌଦ ମହାସୁରମାନେ ସିଂହିକାଙ୍କ ସନ୍ତାନ ବୋଲି ପରିଚିତ।
ଇଲ୍ଵଲୋ ନମୁଚିଶ୍ଚୈଵ ଵାତାପିସ୍ତୁ ସୁପୁଞ୍ଜିକଃ
ଇଲ୍ବଳ, ନାମୁଚି, ବାତାପି ଓ ସୁପୁଞ୍ଜିକା—
ରାହୁର୍ଜ୍ଯେଷ୍ଠସ୍ତୁ ତେଷାଂ ଵୈ ସୂର୍ଯଚନ୍ଦ୍ରପ୍ରମର୍ଦ୍ଦନଃ
ଏମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ରାହୁ ସବୁଠାରୁ ବଡ଼, ସୂର୍ଯ୍ୟ ଓ ଚନ୍ଦ୍ରକୁ କଷ୍ଟ ଦେଇଥିବା।
ଦାରୁଣାଭିଜନାଃ କ୍ରୂରାଃ ସର୍ଵେ ବ୍ରହ୍ମହଣଶ୍ଚ ତେ
ଏମାନେ ସମସ୍ତେ ଭୟଙ୍କର କୁଳର, କଠୋର ସ୍ୱଭାବର ଓ ବ୍ରାହ୍ମଣ ହନନକାରୀ।
ନିହତା ଜାମଦଗ୍ନ୍ଯେନ ଭାର୍ଗଵେଣ ବଲୀଯସା
ଏମାନେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଜାମଦଗ୍ନିପୁତ୍ର ଭାର୍ଗବଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବଧ ହୋଇଥିଲେ।
ଉପଦାନଵୀ ସଦସ୍ଯାଥ ଶର୍ମିଷ୍ଠା ଵୃଷପର୍ଵଣଃ
ଉପଦାନବୀ, ସଦସ୍ୟା ଓ ବୃଷପର୍ବଣଙ୍କ କନ୍ୟା ଶର୍ମିଷ୍ଠା—
ପ୍ରଭାଯାଂ ନହୁଷଃ ପୁତ୍ରୋ ଜଯନ୍ତସ୍ତୁ ଶଚୀସୁତଃ
ପ୍ରଭାଙ୍କ ଗର୍ଭରୁ ନହୁଷଙ୍କ ପୁଅ ଜନ୍ମିଲେ, ଶଚୀଙ୍କ ପୁଅ ହେଲେ ଜୟନ୍ତ।
ଵୈଶ୍ଵାନରସୁତେ ଏତେ ପୁଲୋମା କାଲକା ତଥା
ଏହେଁ ହେଉଛନ୍ତି ବୈଶ୍ୱାନରଙ୍କ ଝିଅମାନେ—ପୁଲୋମା ଓ କାଳକା।
ତଯୋଃ ପୁତ୍ରସହସ୍ରାଣି ଷଷ୍ଟିର୍ଦାନଵପୁଙ୍ଗଵାଃ
ଏହି ଦୁଇଝିଅଠାରୁ ଷଷ୍ଠି ହଜାର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଦାନବ ଜନ୍ମିଥିଲେ।
ପୌଲୋମାଃ କାଲକେଯାଶ୍ଚ ଦାନଵାଃ ସୁମରା ବଲାଃ
ପୌଲୋମ ଓ କାଳକେୟମାନେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଓ ଯୁଦ୍ଧରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଦାନବ।
ମଯସ୍ଯ ଜାତା ରଂଭାଯାଂ ପୁତ୍ରାଃ ଷଟ୍ ଚ ମହାବଲାଃ
ରମ୍ଭାଙ୍କ ଗର୍ଭରୁ ମାୟାଙ୍କ ଛଅ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ପୁଅ ଜନ୍ମିଥିଲେ।
କାଲିକଶ୍ଚାଜକର୍ଣଶ୍ଚକନ୍ଯା ମନ୍ଦୋଦରୀ ତଥା
କାଳିକ, ଆଜକର୍ଣ୍ଣ, କନ୍ୟା ଓ ମଣ୍ଡୋଦରୀ—
ଅନାଯୁଷାଯାଃ ପୁତ୍ରାସ୍ତେ ସ୍ମୃତାଃ ପଞ୍ଚ ମହାବଲାଃ
ଏମାନେ ଅନାୟୁଷାଙ୍କ ପାଞ୍ଚ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ପୁଅ ବୋଲି ପରିଚିତ।
ଅରରୋସ୍ତନଯଃ କ୍ରୂରୋ ଧୁନ୍ଧୁର୍ନାମ ମହାସୁରଃ
ଅରରଙ୍କ କୁଠାରୁ ଜନ୍ମିଥିବା ଭୟଙ୍କର ମହାସୁର ହେଉଛନ୍ତି ଧୁନ୍ଧୁ।
ବଲପୁତ୍ରୌ ମହାଵୀର୍ଯୌଂ ତେଜସାପ୍ରତିମାଵୁଭୌ
ବଳଙ୍କ ଦୁଇ ପୁଅ ଅତ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରବଳ ଓ ତେଜରେ ଅପୂର୍ବ।
ଵିଜରସ୍ଯାପି ପୁତ୍ରୌ ଦ୍ଵୌ କାଲକଶ୍ଚ ଖରଶ୍ଚ ତୌ
ବିଜରଙ୍କ ମଧ୍ୟ ଦୁଇ ପୁଅ ଥିଲେ—କାଳକ ଓ ଖର।
ଶ୍ରାଦ୍ଧାଦୋ ଯଜ୍ଞହା ଚୈଵ ବ୍ରହ୍ମହା ପଶୁହା ତଥା
ଶ୍ରାଦ୍ଧାଦ, ଯଜ୍ଞହା, ବ୍ରହ୍ମହା ଓ ପଶୁହା।
ଜଜ୍ଞିରେ ଽସୁମହାଘୋରା ଵୃତ୍ରସ୍ଯେନ୍ଦ୍ରେଣ ଯୁଧ୍ଯତା
ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ବୃତ୍ରଙ୍କ ଯୁଦ୍ଧ ସମୟରେ, ସେମାନେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଭୟଙ୍କର ଭାବେ ଜନ୍ମ ନେଇଥିଲେ।
ଶତଂ ତାନି ସହସ୍ରାଣି ମହେନ୍ଦ୍ରାନୁଚରାଃ ସ୍ମୃତାଃ
ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଏକ ଲକ୍ଷ ମହାବଳଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଅନୁଚର ଭାବେ ପରିଚିତ।