ଅସକୃଚ୍ଚାଗ୍ନିନା ଦଗ୍ଧଂ ଜଗତ୍ସ୍ଥାଵରଜଙ୍ଗମମ୍
ଏହି ସମସ୍ତ ବିଶ୍ୱ, ଚଳାଚଳ ସମସ୍ତ ଜୀବଜନ୍ତୁ, ଅଗ୍ନିରେ ବାରମ୍ବାର ପୁଡ଼ିଯାଇଛି।
ଭସ୍ମନା ଵୀର୍ଯମାସ୍ଥାଯ ଭୂତାନି ପରିଷିଞ୍ଚତି
ଅଗ୍ନିର ଭସ୍ମ ଦ୍ୱାରା ଶକ୍ତି ଆର୍ଜନ କରି, ସେ ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କୁ ଛିଟାଏ।
ଭସ୍ମନା ମମ ଵୀର୍ଯେଣ ମୁଚ୍ଯତେ ସର୍ଵକିଲ୍ବିଷୈଃ
ମୋର ଭସ୍ମର ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା, ସମସ୍ତ ପାପରୁ ମୁକ୍ତି ମିଳେ।
ତତ୍କ୍ଷଣାତ୍ସର୍ଵପାପାନାଂ ଭସ୍ମେତି ପରିକୀର୍ତ୍ଯତେ
ସେହି କ୍ଷଣରେ, ସମସ୍ତ ପାପ ଭସ୍ମରେ ପରିଣତ ହୁଏ ବୋଲି କୁହାଯାଏ।
ଅଗ୍ନୀଷୋମାତ୍ମକଂ ସର୍ଵଂ ଜଗତ୍ସ୍ଥାଵରଜଂ ଗମମ୍
ଏହି ସମସ୍ତ ବିଶ୍ୱ, ଚଳାଚଳ ସମସ୍ତ ଜୀବଜନ୍ତୁ, ଅଗ୍ନି ଓ ସୋମର ତତ୍ତ୍ୱରୁ ଗଠିତ।
ଅହମଗ୍ନିଶ୍ଚ ସୋମଶ୍ଚ ପ୍ରକୃତ୍ଯା ପୁରୁଷଃ ସ୍ଵଯମ୍
ମୁଁ ନିଜେ ଅଗ୍ନି ଓ ସୋମ, ଏବଂ ନିଜେ ପୁରୁଷ ଅଟୁଟ ଅଛି।
ସ୍ଵଵୀର୍ଯଂ ଵପୁଷା ଚୈଵ ଧାରଯାମୀତି ଵୈ ସ୍ଥିତିଃ
ମୁଁ ନିଜ ଶକ୍ତି ଓ ଦେହକୁ ଧାରଣ କରି, ସମସ୍ତ ସୃଷ୍ଟିକୁ ଅବିରତ ରଖେ।
ଭସ୍ମନା କ୍ରିଯତେ ରକ୍ଷା ସୂତିକାନାଂ ଗୃହେଷୁ ଚ
ସୁତିକା ମହିଳାଙ୍କ ଘରେ ଭସ୍ମ ଦ୍ୱାରା ସୁରକ୍ଷା କରାଯାଏ।
ମତ୍ସମୀପସୁପାଗମ୍ଯ ନ ଭୂଯୋ ଵିନିଵର୍ତତେ
ମୋ ସମ୍ନିକଟକୁ ଆସିଲେ, ପୁଣି ଫେରିଯିବା ନାହିଁ।
ପୂର୍ଵଂ ପାଶୁପତଂ ହ୍ଯେତନ୍ନିର୍ମିତଂ ତଦନୁତ୍ତମମ୍
ଏହି ଉତ୍ତମ ପାଶୁପତ ବିଧି ପୂର୍ବରୁ ନିର୍ମିତ ହୋଇଥିଲା।
ସୃଷ୍ଟିରେଷା ମଯା ସୃଷ୍ଟା ଲଜ୍ଜାମୋହଭଯାତ୍ମିକା
ମୁଁ ଏହି ସୃଷ୍ଟିକୁ ଲଜ୍ଜା, ମୋହ ଓ ଭୟର ଗୁଣରେ ତିଆରି କରିଛି।
ଯେ ଚାନ୍ଯେମାନଵା ଲୋକେ ସର୍ଵେ ଜାଯନ୍ତ୍ଯଵାସସଃ
ଏହି ଜଗତରେ ଯେଉଁମାନେ ଅପରିଚିତ ଏବଂ ନିର୍ବସ୍ତ୍ର ଭାବରେ ଜନ୍ମ ନେଇଛନ୍ତି,
ତୈରେଵ ସଂଵୃତୋ ଗୁପ୍ତୋନ ଵସ୍ତ୍ରଂ କାରଣଂ ସ୍ମୃତମ୍
ସେମାନେ ସେଇ ଜିନିଷ ଦ୍ୱାରା ଢାକାଯାନ୍ତି ଓ ସୁରକ୍ଷିତ ରହନ୍ତି; ବସ୍ତ୍ରକୁ ଏହାର କାରଣ ବୋଲି ମନାଯାଏ।
ତୁଲ୍ଯୌ ମାନାପମାନୌ ଚ ତତ୍ପ୍ରାଵରଣମୁତ୍ତମମ୍
ସମ୍ମାନ ଓ ଅପମାନ ସମାନ ହେବା, ଏହି ଅତିଶ୍ରେଷ୍ଠ ପ୍ରାବରଣ।
ଯଦ୍ଯକାର୍ଯସହସ୍ରାଣି କୃତ୍ଵା ସ୍ନାଯତି ଭସ୍ମନା
ଯଦି ହଜାର ଅନୁଚିତ କାମ କରିଥିଲେ ମଧ୍ୟ, ଯଦି ଭସ୍ମରେ ସ୍ନାନ କରନ୍ତି,
ତସ୍ମା ଦ୍ଯତ୍ନପରୋ ଭୂତ୍ଵା ତ୍ରିକାଲମପି ଯଃ ସଦା
ତେଣୁ ଯିଏ ସଦା ଚେଷ୍ଟାଶୀଳ ଥାଏ, ତିନିବେଳେ ମଧ୍ୟ ଯଦି କରେ,
ସଂହୃତ୍ଯ ଚ କ୍ରତୂନ୍ସର୍ଵାନ୍ଗୃହୀତ୍ଵାମୃତମୁତ୍ତ ମମ୍
ସମସ୍ତ ଯଜ୍ଞକୁ ସଂଗ୍ରହ କରି ଓ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଅମୃତକୁ ପାଇ,
ଉତ୍ତରେଣାଥ ପନ୍ଥାନଂ ତେ ଽମୃତତ୍ଵମଵାପ୍ନୁଯୁଃ
ତାପରେ ଉତ୍ତର ମାର୍ଗରେ ଯାଇ, ସେମାନେ ଅମରତ୍ୱକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି।
ଅଣିମା ମହିମା ଚୈଵ ଲଘିମା ପ୍ରାପ୍ତିରେଵ ଚ
ଅଣୁତ୍ୱ, ବଡ଼ତ୍ୱ, ହଲକା ହେବା ଓ ପ୍ରାପ୍ତିର ଶକ୍ତି ତୁମେ ଲାଭ କରିଛ।
ଈଶିତ୍ଵଂ ଚ ଵଶିତ୍ଵଂ ଚ ହ୍ଯମରତ୍ଵଂ ଚ ତେ ଗତାଃ
ଶାସନ କରିବାର ଶକ୍ତି, ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଓ ଅମରତ୍ୱ ମଧ୍ୟ ତୁମେ ପାଇଛ।
ଐଶ୍ଵର୍ଯଂ ପରମଂ ପ୍ରାପ୍ଯ ସର୍ଵେ ପ୍ରଥିତତେଜସଃ
ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଶାସନ ଶକ୍ତି ପାଇ, ସମସ୍ତେ ଏବେ ତୁମ ତେଜରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ହେଇଛ।
ପରିଭଵମିଦମୁତ୍ତମଂ ଵିଦିତ୍ଵା ପଶୁପତିଦଯିତମିଦଂ ଵ୍ରତଂ ଚରଧ୍ଵମ୍
ଏହି ଉତ୍ତମ ସମ୍ମାନ ଓ ପଶୁପତିଙ୍କ ପ୍ରିୟ ବ୍ରତ ବୁଝି, ଏହି ବ୍ରତ ପାଳନ କର।
ସର୍ଵପାପଵିଶୁଦ୍ଧାତ୍ମା ରୁଦ୍ରଲୋକଂ ସ ଗଚ୍ଛତି
ଯେଉଁଠାରେ ସମସ୍ତ ପାପରୁ ଆତ୍ମା ପବିତ୍ର ହୁଏ, ସେ ରୁଦ୍ରଙ୍କ ଲୋକକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରେ।
ଐଲଃ ପୁରୂରଵାଃ ସୂତ କଥଂ ଵାତର୍ପଯତ୍ପିତୄନ୍
ହେ ସୂତ, ଏଇଳ ପୁରୁରବା କିପରି ତାଙ୍କ ପିତୃପୁରୁଷଙ୍କୁ ପ୍ରସନ୍ନ କରିଥିଲେ?
ଐଲସ୍ଯାଦିତ୍ଯସଂଯୋଗଂ ସୋମସ୍ଯ ଚ ମହାତ୍ମନଃ
ଏଇଳଙ୍କ ସୂର୍ଯ୍ୟ ସହ ଯୋଗ ଓ ମହାତ୍ମା ସୋମଙ୍କ ବିଷୟରେ କୁହ।
ହ୍ରାସଵୃଦ୍ଧୀ ପିଦୃମତଃ ପିତ୍ର୍ଯସ୍ଯ ଚ ଵିନିର୍ଣଯମ୍
ପିତୃପୁରୁଷଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ହ୍ରାସ ବୃଦ୍ଧି ଓ ପିତୃକାର୍ଯ୍ୟର ନିଷ୍ପତ୍ତି ବିଷୟରେ କୁହ।
କାଵ୍ଯାଗ୍ନିଷ୍ଵାତ୍ତମୌମ୍ଯାନାଂ ପିତୄଣାଞ୍ଚୈଵ ଦର୍ଶନମ୍
କାବ୍ୟ, ଅଗ୍ନିଷ୍ୱାତ୍ତ, ସୌମ୍ୟ ନାମକ ପିତୃପୁରୁଷଙ୍କ ଦର୍ଶନ ବିଷୟରେ କୁହ।
ଏତତ୍ସର୍ଵଂ ପ୍ରଵକ୍ଷ୍ଯାମି ପର୍ଵାଣି ଚ ଯଥାକ୍ରମମ୍
ଏସବୁ କଥା ଏବଂ ପର୍ବଗୁଡ଼ିକୁ ଯଥାକ୍ରମରେ ମୁଁ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିବି।
ଅମାଵସ୍ଯାଂ ନିଵସତ ଏକରାତ୍ରୈକମଣ୍ଡଲୌ
ଅମାବାସ୍ୟା ଦିନରେ, ଗୋଟିଏ ରାତି ପାଇଁ ଏକା ମଣ୍ଡପରେ ବସିବା ଉଚିତ।
ଅମାଵସ୍ଯାମମାଵାସ୍ଯାଂ ମାତାମହପିତାମହୌ
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅମାବାସ୍ୟାରେ, ମାମାଓ ଦାଦା ମିଳନ୍ତି।