ପ୍ରମ୍ଲୋଚା ଇତି ଵିଖ୍ଯାତାନୁମ୍ଲୋଚେତି ଚ ତେ ଉଭେ
ପ୍ରମ୍ଲୋଚା ଓ ଅନୁମ୍ଲୋଚା ନାମରେ ଦୁଇଜଣେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଅଛନ୍ତି।
ନଭୋନଭସ୍ଯଯୋରେଷ ଗାଣୋ ଵସତି ଭାସ୍କରେ
ଏହି ସମୂହ ସୂର୍ଯ୍ୟରେ, ଆକାଶ ଓ ଦିବ୍ୟ ଲୋକରେ ବସବାସ କରନ୍ତି।
ପର୍ଜନ୍ଯଶ୍ଚୈଵ ପୂଷା ଚ ଭାରଦ୍ଵାଜଃ ସଗୌତମଃ
ପର୍ଜନ୍ୟ, ପୂଷା, ଭାରଦ୍ୱାଜ ଓ ଗୌତମ ମଧ୍ୟ ଏହିମାନେ ଅଟେ।
ଵିଶ୍ଵାଚୀ ଚ ଘୃତାଚୀ ଚ ଉଭେ ତେ ଶୁଭଲକ୍ଷଣେ
ବିଶ୍ୱାଚୀ ଓ ଘୃତାଚୀ, ଦୁଇଜଣେ ଶୁଭ ଲକ୍ଷଣ ଥିବା ଅଟେ।
ଶ୍ଚେନଜିଚ୍ଚ ସୁଷେଣଶ୍ଚ ସେନୀର୍ଗ୍ରାମ ଣୀଶ୍ଚ ତୌ
ଶ୍ଚେନଜିତ୍, ସୁଷେଣ, ସେନୀ ଓ ଗ୍ରାମଣୀ ଏହି ଦୁଇଜଣେ।
ଵସଂତ୍ଯେତେ ତୁ ଵୈ ସୂର୍ଯେ ସଦୈଵାଶ୍ଵିନକର୍ତିକେ
ଏହି ସମସ୍ତେ ସୂର୍ଯ୍ୟରେ, ସଦା ଆଶ୍ୱିନ ଓ କାର୍ତ୍ତିକ ମାସରେ ବସନ୍ତି।
ଅଂଶୋ ଭଗଶ୍ଚ ଦ୍ଵାଵୈତୌ କଶ୍ଯପଶ୍ଯ କ୍ରତୁଶ୍ଚ ହ
ଅଂଶ ଓ ଭଗ, ଦୁଇଜଣେ, କଶ୍ୟପ ଓ କ୍ରତୁ ମଧ୍ୟ।
ଚିତ୍ରସେନଶ୍ଚ ଗନ୍ଧର୍ଵ ଊର୍ଣାଯୁଶ୍ଚୈଵ ତାଵୁଭୌ
ଗନ୍ଧର୍ବ ଚିତ୍ରସେନ ଓ ଊର୍ଣ୍ଣାୟୁ, ଏହି ଦୁଇଜଣେ ମଧ୍ୟ।
ତାର୍କ୍ଷଶ୍ଚାରିଷ୍ଟନେମିଶ୍ଚ ସେନାନୀର୍ ଗ୍ରାମଣୀଶ୍ଚ ତୌ
ତାର୍କ୍ଷ ଓ ଅରିଷ୍ଟନେମି, ସେନାନୀ ଓ ଗ୍ରାମଣୀ, ଏହି ଦୁଇଜଣେ।
ସହେ ଚୈଵ ସହସ୍ଯେ ଚ ଵସଂତ୍ଯେତେ ଦିଵାକରେ
ସହେ ଓ ସହସ୍ୟ, ଏହିମାନେ ସୂର୍ଯ୍ୟରେ ବସନ୍ତି।
ତ୍ଵଷ୍ଟା ଵିଷ୍ଣୁର୍ଜାମଦଗ୍ନ୍ଯୋ ଵିଶ୍ଵାମିତ୍ରସ୍ତଥୈଵ ଚ
ତ୍ୱଷ୍ଟା, ବିଷ୍ଣୁ, ଜାମଦଗ୍ନ୍ୟ ଓ ବିଶ୍ୱାମିତ୍ର ମଧ୍ୟ।
ଗନ୍ଧର୍ଵୋ ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରଶ୍ଚ ସୂର୍ଯଵର୍ଚାସ୍ତଥୈଵ ଚ
ଗନ୍ଧର୍ବ ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ର ଓ ସୂର୍ୟବର୍ଚ୍ଚାସ୍ ମଧ୍ୟ।
ଯଜ୍ଞାପେତମ୍ତଥୈଵାନ୍ଯୋ ଵିଶ୍ଯାତୋ ରାକ୍ଷସୋ ତ୍ତମଃ
ଯଜ୍ଞାପେତମ୍ ଓ ଅନ୍ୟ ଏକ, ବିଶ୍ୟାତ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ରାକ୍ଷସ।
ତପସ୍ତପସ୍ଯଯୋଃ ସୂର୍ଯେ ଵସଂତି ମୁନିସତ୍ତମାଃ
ତପସ୍ ଓ ତପସ୍ୟା, ଏହି ମହାମୁନିମାନେ ସୂର୍ଯ୍ୟରେ ବସନ୍ତି।
ପରିଵର୍ତ୍ତତ୍ଯହୋରାତ୍ରକାରଣଂ ସଵିତା ଦ୍ଵିଜାଃ
ସବିତା ଦିନ ଓ ରାତିର ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କାରଣ ହେଉଛନ୍ତି, ହେ ଦ୍ୱିଜମାନେ।
ସ୍ଥାନାଭିମାନିନୋ ହ୍ଯେତେ ଗାଣା ଦ୍ଵାଦଶସପ୍ତକାଃ
ଏହିମାନେ ଦ୍ୱାଦଶ ଓ ସପ୍ତ ସମୂହ, ପ୍ରତ୍ୟେକଙ୍କର ନିଜ ନିଜ ସ୍ଥାନ ଅଛି।
ଗ୍ରଥିତୈଃ ସ୍ଵୈର୍ଵଚୋଭିଶ୍ଚ ସ୍ତୁଵନ୍ତି ହ୍ଯୃଷଯୋ ରଵିମ୍
ଋଷିମାନେ ନିଜ ରଚିତ ଶବ୍ଦରେ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କୁ ସ୍ତୁତି କରନ୍ତି।
ଗ୍ରାମଣୀଯକ୍ଷଭୂତାନି କୁର୍ଵତେ ଽଭୀଷୁସଂଗ୍ରହମ୍
ଗ୍ରାମଣୀ, ଯକ୍ଷ ଓ ଭୂତମାନେ ଏକାଠି ହୋଇ ନିବେଦନ ସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତି।
ଵାଲଖିଲ୍ଯା ନଂଯତ୍ଯସ୍ତଂ ପରିଵାର୍ଯୋଦଯାଦ୍ରଵିମ୍
ବାଳଖିଲ୍ୟମାନେ ସୂର୍ଯ୍ୟ ଡୁବିବାବେଳେ ଓ ଉଠିବାବେଳେ ସେଠିକୁ ଘେରି ରହନ୍ତି।
ଯଥାଧର୍ମଂ ଯଥାଯୋଗଂ ଯଥାସତ୍ଯଂ ଯଥାବଲମ୍
ଯଥା ଧର୍ମ, ଯଥା ଯୋଗ୍ୟତା, ଯଥା ସତ୍ୟ, ଓ ଯଥା ଶକ୍ତି ଅନୁସାରେ।
ଇତ୍ଯେତେ ନିଵସଂତୀହ ଦ୍ଵୌ ଦ୍ଵୌ ମାସୌ ଦିଵାକରେ
ଏହିମାନେ ଏଠାରେ ସୂର୍ଯ୍ୟରେ ଦୁଇ ଦୁଇ ମାସ କରି ରହନ୍ତି।
ଗ୍ରାମଣ୍ଯଶ୍ଚ ତଥା ଯକ୍ଷା ଯାତୁଧାନାଶ୍ଚ ମୁଖ୍ଯଶଃ
ଏଭଳି ଗ୍ରାମଣ୍ୟ, ଯକ୍ଷ ଓ ମୁଖ୍ୟ ଯାତୁଧାନମାନେ ମଧ୍ୟ ଅଛନ୍ତି।
ଭୂତାନାଂ ଚଶୁଭଂ କର୍ମ ଵ୍ଯପୋହନ୍ତି ପ୍ରକୀର୍ତ୍ତିତାଃ
ଏମାନେ ଜୀବମାନଙ୍କର ଅଶୁଭ କର୍ମକୁ ଦୂର କରନ୍ତି ବୋଲି କୁହାଯାଏ।
ଦୁରିତଂ ସୁପ୍ରଚାରାଣାଂ ଵ୍ଯପୋହନ୍ତି କ୍ଵଚି ତ୍କ୍ଵଚିତ୍
ଭଲ ଚରିତ୍ର ଥିବାମାନଙ୍କର ଦୁଃଖ କେବେ କେବେ ଏମାନେ ଦୂର କରନ୍ତି।
ଵର୍ଷନ୍ତଶ୍ଚ ତପନ୍ତଶ୍ଚ ହ୍ଲାଦଯନ୍ତଶ୍ଚ ଵୈ ପ୍ରଜାଃ
ଏମାନେ ବର୍ଷା, ତାପ ଓ ପ୍ରଜାମାନେ ପାଇଁ ଆନନ୍ଦ ଦେଇଥାନ୍ତି।
ସ୍ଥାନାଭିମାନିନାମେତତ୍ସ୍ଥାନଂ ମନ୍ଵନ୍ତରେଷୁ ଵୈ
ମନ୍ବନ୍ତରମାନେ ଭିତରେ ଯେଉଁମାନେ ନିଜ ଅବସ୍ଥାନରେ ଗର୍ବିତ, ଏହା ସେମାନଙ୍କର ସ୍ଥାନ।
ଚତୁର୍ଦଶସୁ ସର୍ଵେଷୁ ଗଣା ମନ୍ଵନ୍ତରେଷ୍ଵିହ
ଚଉଦ ମନ୍ବନ୍ତର ସମସ୍ତରେ ଏହି ସମସ୍ତ ଗଣମାନେ ଏଠି ଅଛନ୍ତି।
ଗଚ୍ଛତ୍ଯସାଵୃତୁଵଶାତ୍ପରିଵୃତ୍ତରଶ୍ମିର୍ଦେଵାନ୍ ପିତୄ#ଂଶ୍ଚ ମନୁଜାଂଶ୍ଚ ହି ତର୍ପଯନ୍ଵୈ
ଏହି ସୂର୍ଯ୍ୟ ଋତୁ ଅନୁଯାୟୀ ଚଳିଥାଏ, ତାଙ୍କର ରଶ୍ମି ଘୂରି ଘୂରି ଦେବତା, ପିତୃ ଓ ମଣିଷମାନେ ପାଇଁ ପୋଷଣ କରେ।
ଶୁକ୍ଲେ ତୁ ପୂର୍ଣଂ ଦିଵସକ୍ରମେଣ ତଂ କୃଷ୍ଣପକ୍ଷେ ଵିବୁଧାଃ ପିବନ୍ତି
ଶୁକ୍ଳପକ୍ଷରେ, ପୂର୍ଣ୍ଣ ଦିନରେ, ଦେବତାମାନେ ଏହାକୁ ପିଉନ୍ତି; କୃଷ୍ଣପକ୍ଷରେ—
ସୁଧାମୃତଂ ତତ୍ପିତରଃ ପିବନ୍ତି ଦେଵାଶ୍ଚ ସୌମ୍ଯାଶ୍ଚ ତଥୈଵ କାଵ୍ଯାଃ
ପିତୃମାନେ ସେଇ ଅମୃତକୁ ପିଉନ୍ତି, ଦେବତା, ସାଧୁମାନେ ଓ କାବ୍ୟମାନେ ମଧ୍ୟ ତେଣୁଁ ପିଉନ୍ତି।