କିରିଚକ୍ରରଥେନ୍ଦ୍ରସ୍ଯ ସ୍ଥିତସ୍ତତ୍ରୈଵ ପର୍ଵଣି
ଉତ୍ସବରେ, ଧନୁଷ ଓ ଚକ୍ରଧାରୀ ରଥପତି ସେଠାରେ ଦଢ଼ିଆ ଅଛନ୍ତି।
ମାଣିକ୍ଯଗିରିଵଚ୍ଛୋଣଂ ହସ୍ତେ ପିଶିତପିଣ୍ଡକମ୍
ତାଙ୍କର ହାତରେ ମାଣିକ୍ୟ ପାହାଡ଼ ପରି ଲାଲ ମାଂସର ଗଠି ଅଛି।
ମଦଶକ୍ତ୍ଯା ସମାଶ୍ଲିଷ୍ଟା ଧୃତରକ୍ତସରୋଜଯା
ମଦର ଶକ୍ତିରେ ଆଲିଙ୍ଗିତ, ସେ ରକ୍ତରଙ୍ଗ ଶତଦଳ ଧରିଛନ୍ତି।
ଯୁଦ୍ଧସ୍ଵେଦ ମନୁପ୍ରାପ୍ତାଃ ଶକ୍ତଯଃ ସ୍ଯୁଃ ପିପାସିତାଃ
ଯୁଦ୍ଧର ଘମରେ ଭିଜିଥିବା ଶସ୍ତ୍ରମାନେ ପିପାସିତ ହୁଅନ୍ତି।
ରଣେ ଖେଦଂ ଦେଵତାନାମଞ୍ଜସାପାକରିଷ୍ଯତି
ସେ ଯୁଦ୍ଧରେ ଦେବତାମାନଙ୍କର କ୍ଲାନ୍ତିକୁ ଶୀଘ୍ର ଦୂର କରିଦେବେ।
ତଦା ଶ୍ରୋଷ୍ଯସି ସଂଗ୍ରାମେ କଥ୍ଯମାନଂ ମଯା ମୁଦା
ତାପରେ ସଂଗ୍ରାମରେ ମୁଁ ଆନନ୍ଦରେ କହିବାକୁ ଆମେ ଶୁଣିପାରିବ।
ଉପର୍ଯପି କୃତାଵାସା ହେତୁକାଦ୍ଯା ଦଶ ସ୍ମୃତାଃ
ଉପରେ ହେତୁକ ଓ ଅନ୍ୟ ଦଶ ଦେବତା ବାସ କରନ୍ତି।
ଉଦ୍ଦୀପ୍ତାଯୁତ ତେଜୋଭିର୍ଦ୍ଦିଵା ଦୀପିତଭାନଵଃ
ଦଶ ହଜାର ତେଜରେ ଦୀପ୍ତିମାନ, ସେମାନେ ଦିନେ ସୂର୍ଯ୍ୟ ପରି ଚମକନ୍ତି।
ଅତ୍ଯୁଦଗ୍ରପ୍ରକୃତଯୋ ରଦଦଷ୍ଟୌଷ୍ଠସଂପୁଟାଃ
ଅତ୍ୟନ୍ତ ଭୟଙ୍କର ସ୍ୱଭାବ, ଦାନ୍ତରେ ଟିପି ଅଠିକି ଠୋଡ଼ ଭିତରେ ରଖିଛନ୍ତି।
ହେତୁକସ୍ତ୍ରିପୁରାରିଶ୍ଚ ତୃତୀଯଶ୍ଚାଗ୍ନିଭୈରଵଃ
ହେତୁକ, ତ୍ରିପୁରଶତ୍ରୁ ଏବଂ ତୃତୀୟ ଅଗ୍ନିଭୈରବ।
ଭୀମରୂପୋ ହାଟକେଶସ୍ତଥୈଵାଚଲନାମଵାନ୍
ଭୟଙ୍କର ଆକୃତି, ସୁବର୍ଣ୍ଣ କେଶ ଓ ପାହାଡ଼ ନାମରେ ପରିଚିତ।
ତସ୍ଯୈଵ କିରିଚକ୍ରସ୍ଯ ଵର୍ତନ୍ତେ ପର୍ଵସୀମନି
ସେମାନେ ଏହି ଉତ୍ସବରେ ସେଇ ରଥପତିଙ୍କ ଚାରିପାଖରେ ବସିଛନ୍ତି।
ଜୃଂଭିଣ୍ଯାଦ୍ଯଚଲେନ୍ଦ୍ରାନ୍ତାଃ ପ୍ରୋକ୍ତାସ୍ତ୍ରୈଲୋକ୍ଯପାଵନାଃ
ଜ୍ରୁମ୍ଭିଣୀଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ପର୍ବତରାଜ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏହିମାନେ ତିନୋଟି ଲୋକକୁ ପବିତ୍ର କରୁଥିବା ବୋଲି କୁହାଯାଇଛି।
ଦାନଵା ମାରଯିଷ୍ଯନ୍ତେ ପାସ୍ଯନ୍ତେ ରକ୍ତଵୃଷ୍ଟଯଃ
ଦାନବମାନେ ମରିଯିବେ, ଏବଂ ରକ୍ତର ବର୍ଷା ପିଇଯିବ।
କିରିଚକ୍ରଂ ଦଣ୍ଡନେତ୍ର୍ଯା ରଥରତ୍ନଂ ଚଚାଲ ହ
ବାଣର ଚକ୍ର ଓ ଦଣ୍ଡ ଥିବା ରଥରତ୍ନ ଚଳିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କଲା।
ଯତ୍ର ଗେଯରଥସ୍ତତ୍ର କିରିଚକ୍ରରଥୋତ୍ତମଃ
ଯେଉଁଠି ଗେୟ ରଥ ଅଛି, ସେଠି ବାଣ ଚକ୍ର ଥିବା ଶ୍ରେଷ୍ଠ ରଥ ମଧ୍ୟ ଅଛି।
ଶକ୍ତିସେନାସହସ୍ରସ୍ଯାନ୍ତଶ୍ଚଚାର ତଦା ଶୁଭମ୍
ସେ ସମୟରେ, ଶକ୍ତିଙ୍କର ହଜାର ଶେନା ମଧ୍ୟରେ ସେ ଶୁଭ ଭାବରେ ଚଳିଲା।
ଚଚାଲ ଵସୁଧା ସର୍ଵା ତଚ୍ଚକ୍ରରଵଦାରିତା
ସେ ଚକ୍ର ଦ୍ୱାରା ଭୂମି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଉପ୍ରେ ଉପ୍ରେ ହଲା, ଭୂମି ଉକ୍ପାଟି ଗଲା।
ଷଟ୍ସାରଥଯ ଉଦ୍ଦଣ୍ଡପାଶଗ୍ରହଣକୋଵିଦାଃ
ଛଅ ଜଣ ରଥଚାଳକ ଅଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଉଗ୍ର ପାଶ ଧରିବାରେ ପ୍ରବୀଣ।
ଇତି ଦେଵୀ ପ୍ରଥମତସ୍ତଥା ତ୍ରିପୁରଭୈରଵୀ
ଏଭଳି ଦେବୀ ପ୍ରଥମେ, ଏବଂ ତେଣୁପରେ ତ୍ରିପୁରଭୈରବୀ।
ସାରସଃ ପଞ୍ଚମଶ୍ଚୈଵ ଚାମୁଣ୍ଡା ଚ ତଥା ପରା
ସାରସ ପଞ୍ଚମ, ଏବଂ ଚାମୁଣ୍ଡା ମଧ୍ୟ ସର୍ବୋଚ୍ଚ।
ଗେଯଚ କ୍ରରଥେନ୍ଦ୍ରସ୍ଯ ସାରଥିସ୍ତୁ ହସଂତିକା
ଗେୟଚକ୍ର ରଥର ରଥଚାଳକ ହେଉଛନ୍ତି ହସନ୍ତିକା।
ଦଶଯୋଜନମୁନ୍ନମ୍ରୋ ଲଲିତାରଥପୁଙ୍ଗଵଃ
ଲଳିତାଙ୍କର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ରଥ ଦଶ ଯୋଜନ ଉଚ୍ଚ ଉଠିଛି।
ଷଡ୍ଯୋଜନସମୁନ୍ନମ୍ରୋ କିରିଚକ୍ରରଥୋ ମୁନେ
ମୁନି, ବାଣ ଚକ୍ର ଥିବା ରଥ ଛଅ ଯୋଜନ ଉଚ୍ଚ ଉଠିଛି।
ଵର୍ତତେ ଲଲିତେଶାନ୍ଯା ରଥ ଏଵ ନ ଚାନ୍ଯତଃ
ଏହା କେବଳ ଲଳିତେଶାଙ୍କ ରଥରେ ମିଳେ, ଅନ୍ୟ କେଉଁଠି ନୁହେଁ।
ସାମାନ୍ଯମାତପତ୍ରଂ ତୁ ତଥଦ୍ଵନ୍ଦ୍ଵେପି ଵର୍ତତେ
ସାଧାରଣ ଛତା ଦୁଇଠି ଯୁଗଳରେ ମଧ୍ୟ ଅଛି।
ମହାସାମ୍ରାଜ୍ଯପଦଵୀମାରୂଢା ପରମେଶ୍ଵରୀ
ପରମେଶ୍ୱରୀ ମହାସାମ୍ରାଜ୍ୟର ସିଂହାସନକୁ ଅଧିଷ୍ଠିତ ହୋଇଛନ୍ତି।
ଶବ୍ଦାଯନ୍ତେ ଦିଶଃ ସର୍ଵାଃ କଂପତେ ଚ ଵସୁଂଧରା
ସମସ୍ତ ଦିଗ ଧ୍ୱନିତ ହେଉଛି, ଭୂମି କମ୍ପିତ ହେଉଛି।
ଦେଵଦୁନ୍ଦୁଭଯୋ ନେଦୁର୍ନିପେତୁଃ ପୁଷ୍ପଵୃଷ୍ଟଯଃ
ଦେବତାଙ୍କ ଢୋଳ ବଜିଲା, ଏବଂ ଫୁଲର ବର୍ଷା ପଡ଼ିଲା।
ତୁମ୍ବୁରୁର୍ନାରଦଶ୍ଚୈଵ ସାକ୍ଷାଦେଵ ସରସ୍ଵତୀ
ତୁମ୍ବୁରୁ, ନାରଦ ଏବଂ ସ୍ୱୟଂ ସରସ୍ୱତୀ ଉପସ୍ଥିତ ଥିଲେ।