କିରିଚକ୍ରରଥେନ୍ଦ୍ରସ୍ଯ ଚତୁର୍ଥଂ ପର୍ଵ ସଂଶ୍ରିତାଃ
ବୃତ୍ତାକାର ଚକ୍ର ଥିବା ରଥର ଚତୁର୍ଥ ଭାଗକୁ ସେମାନେ ଆଶ୍ରୟ କରିଛନ୍ତି।
ଷଡେଵ ଦେଵ୍ଯଃ ଷଟ୍ଚକ୍ରଜ୍ଵଲଜ୍ଜ୍ଵାଲାକଲେଵରାଃ
ଛଅ ଜଣୀ ଦେବୀ ଅଛନ୍ତି, ଯାଙ୍କର ଦେହ ଛଅଟି ଅଗ୍ନିର ଚକ୍ର ପରି ତେଜରେ ଜ୍ୱଳମାନ।
ଆଜ୍ଞଯା ଦଣ୍ଡନାଥାଯାସ୍ତଂ ପ୍ରଦେଶମୁପାସତେ
ଦଣ୍ଡଧାରିଣୀ ମହିଳାଙ୍କର ଆଜ୍ଞାରେ ସେମାନେ ସେଇ ଦିଗକୁ ପୂଜନ କରନ୍ତି।
ଯକ୍ଷିଣୀ ଶଙ୍ଖିନୀ ଚୈଵ ଲାକିନୀ ହାକିନୀ ତଥା
ଯକ୍ଷିଣୀ, ଶଂଖିଣୀ, ଲାକିଣୀ ଏବଂ ହାକିଣୀ ମଧ୍ୟ,
ହାକିନୀ ସପ୍ତମୀତ୍ଯେତାଶ୍ଚଣ୍ଡଦୋର୍ଦଣ୍ଡଵିକ୍ରମାଃ
ହାକିଣୀ ସପ୍ତମ ଦେବୀ; ସେମାନେ ସମସ୍ତେ ଭୟଙ୍କର ବାହୁ ଓ ଦଣ୍ଡର ସାହସ ଧାରଣ କରନ୍ତି।
ତ୍ଵଚଂ ରକ୍ତଂ ତଥା ମାଂସଂ ମେଦୋ ଽସ୍ଥି ଚ ଵିରୋଧିନାମ୍
ସେମାନେ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କର ଚର୍ମ, ରକ୍ତ, ମାଂସ, ଚର୍ବି ଓ ହାଡ଼ ଭୋଜନ କରନ୍ତି।
ନିଷ୍ଠୁରୈଃ ସିଂହନାଦୈଶ୍ଚ ପୂରଯନ୍ତ୍ଯୋ ଦିଶୋ ଦଶ
କଠୋର ସିଂହ ଦହାଡ଼ରେ ସେମାନେ ଦଶ ଦିଗକୁ ଗଞ୍ଜାଇ ଦେଇଥାନ୍ତି।
ମୋହନେ ମାରଣେ ଚୈଵ ସ୍ତଂଭନେ ତାଡନେ ତଥା
ମୋହନ, ମାରଣ, ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବା ଓ ପିଟିବା କାର୍ଯ୍ୟରେ,
ପଣ୍ଡିତାଃ ଖଣ୍ଡିତାଶେଷଵିପଦୋ ଭକ୍ତିଶାଲିଷୁ
ଯେଉଁ ପଣ୍ଡିତଙ୍କର ସମସ୍ତ ଦୁଃଖ ଦୂର ହୋଇଛି ଏବଂ ଭକ୍ତିଶୀଳ ଲୋକମାନେ,
ସପ୍ତାପି ଵାରିଧୀନୂର୍ମିମାଲାସଂଚୁଂବିତାଂବରାନ୍
ସେଇ ସପ୍ତ ଦେବୀ, ସମୁଦ୍ର ତରଙ୍ଗ ପରି ଚଳିତ ପୋଶାକ ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି।
ଶକଟା କାରଦନ୍ତାଶ୍ଚ ଭଯଙ୍କରଵିଲୋଚନାଃ
ସେମାନେ ଗାଡ଼ି ଆକାରର, ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଦାନ୍ତ ଓ ଭୟଙ୍କର ଚକ୍ଷୁ ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି।
ଵୈଦିକଦ୍ରୋହଣାଦେଵ ଦ୍ରୋହିଣାଂ ଵୀରଵୈରିଣାମ୍
ବେଦବିରୋଧ ଓ ଦ୍ରୋହୀ, ସହସୀ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କ ବିପକ୍ଷରେ,
ନିତ୍ଯମେଵ ଚ ସେଵନ୍ତେ ପୋତ୍ରିଣୀଂ ଦଣ୍ଡନାଯିକାମ୍
ସେମାନେ ସବୁବେଳେ ପୋତ୍ରିଣୀ ଦଣ୍ଡନାୟିକାଙ୍କୁ ସେବା କରନ୍ତି।
କ୍ରୋଧିନୀ ସ୍ତଂଭିନୀ ଖ୍ଯାତେ ଵର୍ତେତେ ଦେଵତେ ଉଭେ
କ୍ରୋଧିଣୀ ଓ ସ୍ତମ୍ଭିଣୀ, ଏହି ଦୁଇଜଣୀ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଦେବୀ ଏଠାରେ ବିଦ୍ୟମାନ।
ଦେଵଦ୍ଵିଷାଂ ଚମୂରକ୍ତହାଲାପାନମହୋଦ୍ଧତେ
ଦେବଦ୍ୱେଷୀମାନଙ୍କ ସେନାରେ, ରକ୍ତ ରଙ୍ଗର କଥା ଓ ଅହଂକାରରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ।
ଅଥ ତସ୍ଯ ରଥେନ୍ଦ୍ରସ୍ଯ କିରିଚକ୍ରାଶ୍ରିତସ୍ଯ ଚ
ଏବେ, ସେଇ ଚକ୍ରଧାରୀ ରଥପତିଙ୍କ ବିଷୟରେ,
ହଲଂ ଚ ମୁସଲଂ ଚୈଵ ଦେଵତାରୂପମାସ୍ଥିତମ୍
ହଳ ଓ ମୁସଳ ଦେବତାର ଆକୃତି ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି।
ଆବିଭ୍ରାଣଂ ଜଗ ଷିଘସ୍ମରଂ ଵିବୁଧୈଃ ସ୍ମୃତମ୍
ସେ ଏହି ଦୁଇଟି ଧାରଣ କରି, ବୁଦ୍ଧିମାନମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଦ୍ରୁତ ବିନାଶକ ଭାବେ ସ୍ମରଣୀୟ।
ଖଣ୍ଡଯିଷ୍ଯତି ସଂଗ୍ରାମଂ ଵିଷଙ୍ଗଂ ନାମଦାନହମ୍
ସେ ନିର୍ଭୟ ଓ ଶକ୍ତିର ଗର୍ବରେ, ଯୁଦ୍ଧକୁ ଭଙ୍ଗ କରିଦେବେ।
ଵର୍ତ୍ତମାନୋ ମହାଭୀମଃ ସିଂହୋ ନାଦୈର୍ଧ୍ଵନନ୍ନଭଃ
ଏବେ ଏକ ଭୟଙ୍କର ଓ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ସିଂହ, ତାଙ୍କର ଗର୍ଜନରେ ଆକାଶ କମ୍ପିଉଛି।
ଚଣ୍ଡୋଚ୍ଚଣ୍ଡ ଇତି ଖ୍ଯାତଶ୍ଚତୁର୍ହସ୍ତସ୍ତ୍ରିଲୋଚନଃ
ସେ ଚଣ୍ଡୋଚ୍ଚଣ୍ଡ ନାମରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ, ଚାରିଟି ହାତ ଓ ତିନିଟି ଆଖି ଥିବା।
ସଦା ସଂସେଵତେ ଦେଵୀଂ ପଶ୍ଯନ୍ନେଵ ହି ପୋତ୍ରିଣୀମ୍
ସେ ସଦା ବରଦାନ ଦେଇଥିବା ଦେବୀଙ୍କୁ ଦୃଢ଼ ଦୃଷ୍ଟିରେ ଦେଖି, ତାଙ୍କ ସେବା କରନ୍ତି।
ଵାର୍ତ୍ତାଲ୍ଯାଦ୍ଯା ଅଷ୍ଟ ଦେଵ୍ଯୋ ଦିକ୍ଷ୍ଵଷ୍ଟାସୂପଵିଶ୍ରୁତାଃ
ବାର୍ତ୍ତାଳୀ ଆଦି ଆଠ ଜଣ ଦେବୀ, ଆଠ ଦିଗରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ।
ଅଷ୍ଟନାଗସ୍ଫୁରଦ୍ଭୂଷା ଅନଷ୍ଟବଲତେଜସଃ
ଆଠଟି ନାଗମୁଣ୍ଡର ଗହନା ପିନ୍ଧି, ତାଙ୍କର ଶକ୍ତି ଓ ତେଜ ଅକ୍ଷୟ।
ସେଵନ୍ତେ ଲଲିତାଂ ଦେଵ୍ଯୋ ଦଣ୍ଡନାଥାମହର୍ନିଶମ୍
ଦଣ୍ଡନାଥଙ୍କ ନେତୃତ୍ୱରେ ଦେବୀମାନେ ଦିନ ରାତି ଲଳିତାଙ୍କୁ ସେବା କରନ୍ତି।
ଵାର୍ତାଲୀ ଚୈଵ ଵାରାହୀସା ଵାରାହମୁଖୀ ପରା
ବାର୍ତ୍ତାଳୀ, ବାରାହୀ, ସା ଓ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ବାରାହମୁଖୀ।
ସ୍ତଂଭିନୀତି ରିପୁକ୍ଷୋଭସ୍ତଂଭନୋଚ୍ଚାଟନକ୍ଷମାଃ
ସ୍ତମ୍ଭିନୀ ଓ ରିପୁକ୍ଷୋଭା, ଶତ୍ରୁମାନେକୁ ଅଚଳ କରିବା ଓ ଦୂର କରିବାରେ ପାରଙ୍ଗତ।
ଦଣ୍ଡନାଥୋପଵାହ୍ଯସ୍ତୁ କାସରୋ ଧୂସରାକୃତିଃ
ଦଣ୍ଡନାଥଙ୍କ ଯାନ ହେଉଛି କାସର, ଯାହା ଧୂସର ରୂପରେ।
ଖଡ୍ଗଵନ୍ନିଷ୍ଠୁରୈର୍ଲୋମଜାତୈଃ ସଂଵୃତଵିଗ୍ରହଃ
ତାଙ୍କ ଦେହ ତଳୱାର ଭଳି କଠିନ ଓ ଖଡ୍ଗ ପରି ରୁଖା ଲୋମରେ ଢାକା।
ନୀଲାଞ୍ଜନାଚଲପ୍ରଖ୍ଯୋ ଵିକଟୋନ୍ନତରୁଷ୍ଟଭୂଃ
ସେ ନୀଳ ଅଞ୍ଜନ ପାହାଡ଼ ପରି ଦେଖାଯାଉଛନ୍ତି, ଭୟଙ୍କର ଓ ଉଚ୍ଚ ଆକୃତିର।