ब्रह्माण्डपुराणम्

भविष्यैस्तत्र संख्याताः पुराणज्ञैः श्रुतार्षिभिः

तेथे ही संख्या पुराण जाणणाऱ्यांनी आणि ऋषींनी सांगितली आहे.

सप्तविंशैः शतैर्भाव्या अन्ध्राणां ते ऽन्वयाः पुनः

पुन्हा, आंध्रांच्या वंशाला सत्तावीसशे वर्षे अस्तित्व राहील.

सप्तर्षयस्तु तिष्ठन्ति पर्यायेण शतंशतम्

सप्तर्षी प्रत्येकाने शंभर शंभर वर्षे आपापल्या वेळी राहतात.

मासा दिव्याः स्मृताः षट्च दिव्याब्दाश्चैव सप्त हि

सहा दिव्य महिने आणि सात दिव्य वर्षे अशी मोजणी आहे.

सप्तर्षीणां तु यौ पूर्वौ दृश्येते उत्तरादिशि

सप्तर्षींमध्ये जे दोन पहिले आहेत, ते उत्तर दिशेला दिसतात.

तेन सप्तर्षयो युक्ता ज्ञेया व्योम्नि शतं समाः

त्यांच्यासह सप्तर्षी आकाशात शंभर वर्षे एकत्र राहतात असे समजावे.

सप्तर्षयो ह्यथायुक्ताः काले परीक्षिते शतम्

सप्तर्षी असे एकत्र असताना, ती मोजलेली वेळ शंभर वर्षांची असते.

इमास्तदा तु प्रकृतीर्व्यापत्स्यन्ते प्रजा भृशम्

त्या वेळी या सृष्टीचे गुणधर्म नष्ट होतील आणि लोक मोठ्या प्रमाणात नष्ट होतील.

श्रौतस्मार्त्ते प्रशिथिले धर्मे वर्णाश्रमे तदा

शास्त्र आणि स्मृतीवर आधारलेला धर्म वर्णाश्रमात ढासळला की,

संसक्ताश्च भविष्यन्ति शूद्राः सार्द्धं द्विजातिभिः

शूद्र आणि द्विज लोक एकमेकांत मिसळून जातील.

उपस्थास्यन्ति तान्विप्रांस्तदा दौर्वृत्त्यलिप्सवः

त्या वेळी वाईट वर्तनाची इच्छा असलेले ब्राह्मण त्यांच्याकडे जातील.

क्षयमेव गमिष्यन्ति क्षीणशेषा युगक्षये

युगाच्या शेवटी, उरलेले लोकही नष्ट होतील.

प्रतिपन्नः कलियुगस्तस्य संख्यां निबोधत

कलियुग सुरू झाले आहे; आता त्याची मोजणी ऐका.

षष्टिं चैव सहस्राणि वर्षाणां तूच्यते कलिः

कलियुगाची कालमर्यादा साठ हजार वर्षे आहे, असे सांगितले जाते.

निःशेषे च तदा तस्मिन्कृतं वै प्रतिपत्स्यते

जेव्हा तो पूर्णपणे संपेल, तेव्हा पुन्हा कृतयुग येईल.

इक्ष्वाकोस्तु समृतं क्षत्त्रं सुमित्रान्तं विवस्वतः

इक्ष्वाकूंच्या वंशातील राजांची परंपरा सुमित्रापर्यंत विवस्वानापासून सुरू झाली आहे.

एते विवस्वतः पुत्राः कीर्तिताः कीर्त्तिवर्द्धनाः

हे विवस्वानाचे पुत्र आहेत, ज्यांनी कीर्ती वाढवली आहे.

ब्राह्मणाः क्षत्त्रिया वैश्यः शूद्राश्चैवात्र ये स्मृताः

इथे ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य आणि शूद्र असे सर्व वर्ण सांगितले आहेत.

बहुत्वान्नामधेयानां परिसंख्या कुलेकुले

नावांची संख्या जास्त असल्यामुळे प्रत्येक घराण्याची मोजणी केली जाते.

वैवस्वतंऽतरे ह्यस्मिन्न निमिवंशः समाप्यते

वैवस्वत मन्वंतरात या निमिवंशाचा शेवट होतो.

तथा हि कथयिष्यामि गदतो मे निबोधत

आता मी सांगतो, माझे बोलणे लक्षपूर्वक ऐका.

माहायोगबलोपेतौ कलापग्राममास्थितौ

महान योगशक्तीने युक्त असलेले ते दोघे कलाप या गावात राहतात.

सुवर्चा नाम पुत्रस्तु इक्ष्वाकोस्तु भविष्यति

इक्ष्वाकूला सुवर्चा नावाचा एक पुत्र होईल.

देवापेश्च सपौलस्तु एलादिर्भविता नृपः

देवापी आणि पौल, तसेच एलादी हे राजा होतील.

एवं सर्वत्र विज्ञेयं संतानार्थे तु लत्रणम्

अशा प्रकारे सर्वत्र वंशाची वाढ होत असल्याचे समजावे.

सप्तर्षिभिस्तु तैः सार्द्धमाद्ये त्रेतायुगे पुनः

त्या सप्तर्षींसह, पुन्हा प्रथम त्रेतायुगात असेच घडते.

द्वापरांशेन तिष्ठन्ति क्षत्रिया ऋषिभिः सह

द्वापरयुगाचा भाग घेऊन क्षत्रिय ऋषींसोबत राहतात.

बीजार्थं ते भविष्यन्ति ब्रह्मक्षत्रस्य वै पुनः

बीजाच्या रक्षणासाठी, ब्राह्मण आणि क्षत्रिय पुन्हा अस्तित्वात राहतील.

सप्तर्षयो नृपैः सार्द्धं संतानार्थं युगेयुगे

सप्तर्षी आणि राजे, प्रत्येक युगात वंशाची वाढ करतात.