तस्य शूरस्य तु सुता जज्ञिरे बलवत्तराः
शूराला असे पुत्र झाले जे आणखी बलवान होते.
शमी च गदवर्मा च निदान्तः खलु शत्रुजित्
शमी, गदवर्मा, निदांत आणि खरोखर शत्रुजित.
स्वयंभोजः स्वयंभोजाद्धृदिकः संबभूव ह
स्वयंभोजाचा जन्म झाला आणि त्याच्यापासून हृदिक उत्पन्न झाला.
कृतवर्माग्रजस्तेषां शतधन्वा तु मध्यमः
त्यात कृतवर्मा मोठा होता आणि शतधन्वा मधला होता.
सुदान्तश्चाधिदान्तश्च कनकः कनकोद्भवः
सुदांत, अधिदांत, कनक आणि कनकोद्भव.
असमौजाः सुतस्तस्य सुसमौजाश्च विश्रुतः
असमौजा हा त्याचा पुत्र, आणि सुसमौजा प्रसिद्ध होता.
सुचन्द्रं वसुरूपं च कृष्ण इत्यन्धकाः स्मृताः
सुचंद्र, वसुरूप आणि कृष्ण — हे अंधक म्हणून ओळखले जातात.
आत्मनो विपुलं वंशं लभते नात्र संशयः
त्याला मोठा वंश प्राप्त होतो, यात काहीच शंका नाही.
मारिष्यां जज्ञिरे शूराद्भोजायां पुरुषा दश
मारीषेपासून शूराने भोजेवर दहा पुत्रांची उत्पत्ती केली.
जज्ञे तस्य प्रसूतस्य दुन्दुभिः प्राणदद्दिवि
त्याच्या संततीतून दुंदुभीचा जन्म झाला, ज्याचा नाद स्वर्गात घुमला.
पपात पुष्पवर्षं च शरस्य भवने महत्
शराच्या घरात मोठ्या प्रमाणात फुलांचा वर्षाव झाला.
यस्यासीत्पुरुषाग्र्यस्य कान्तिश्चन्द्रमसो यथा
ज्याचा मोठा मुलगा चंद्रासारखा तेजस्वी होता.
अनाधृष्टिवृकश्चैव नन्दनश्चैव सृंजयः
अनाधृष्टि, वृक, नंदन आणि सृंजय हेही होते.
पृथा च श्रुतदेवा च श्रुतकीर्तिः श्रुत श्रवाः
पृथासह श्रुतदेवा, श्रुतकीर्ती आणि श्रुतश्रवा या होत्या.
पृथां दुहितरं शूरः कुन्तिभोजाय वै ददौ
शूराने आपली मुलगी पृथेला कुंतिभोजाला दिली.
कुरुवीरः पाण्डुमुख्यस्तस्माद्भार्यामविन्दत
कुरूवीरांपैकी पांडूने त्याच्याकडून पत्नी मिळवली.
लोके प्रतिरथान्वीराञ्छक्रतुल्यपराक्रमान्
जगात इंद्रासारखी शौर्य असलेली आणि रथावर लढणारी अनेक वीर होते.
इन्द्राद्धनञ्जयं चैव पृथा पुत्रानजीचनत्
पृथेला इंद्राकडून धनंजय पुत्र मिळाला.
नकुलः सहदेवश्च रुपसत्त्वगुणान्वितौ
नकुल आणि सहदेव हे रूप, सामर्थ्य आणि सद्गुणांनी युक्त होते.
करूषाधिपतेर्ंवीरो दन्तवक्रो महाबलः
करूषांचा राजा, बलवान दंतवक्र हा वीर होता.
चेकितानबृहत्क्षत्रौ तथैवान्यौ महाबलौ
चेकितान आणि बृहतक्शत्र, तसेच इतरही बलवान वीर होते.
श्रुतश्रवायां चैद्यस्तु शिशुपालो बभूव ह
श्रुतश्रवेपासून चेदिराज शिशुपाल जन्माला आला.
यः पुरा सदशग्रीवः संबभूवारिमर्दनः
जो पूर्वी सदशग्रीव होता, तोच नंतर शत्रूंचा संहार करणारा झाला.
वैश्रवाणानुजस्तस्य कुंभकर्णो ऽनुजस्तथा पत्न्यस्तु वसुदेवस्य त्रयोदश वराङ्गनाः
वैश्रवणाचा धाकटा भाऊ आणि कुंभकर्ण हेदेखील त्याचेच भाऊ होते. वसुदेवाच्या तेरा सुंदर पत्नी होत्या.
तथैव भद्रवैशाखी सुनाम्नी पञ्चमी तथा
त्याचप्रमाणे भद्रा, वैशाखी, सुनाम्नी आणि पाचवी पंचमी होत्या.
धृतदेवोपदेवा च देवकी सप्तमी तथा
धृतदेवा, उपदेवा आणि सातवी देवकी होत्या.
रोहिणी पौरवी चैव बाह्लीकस्यानुजाभवत्
रोहिणी आणि पौर्वी या बाहीकाच्या लहान बहिणी होत्या.
ज्येष्ठे लेभे सुतं रामं सारणं हि शठं तथा
मोठ्या पत्नीला राम नावाचा मुलगा, तसेच सारण आणि शठ मिळाले.
चित्रां नाम कुमारीं च रोहिण्यष्टौ व्यजायत
रोहिणीने चित्रा नावाची एक कन्या आणि आठ पुत्रांना जन्म दिला.
पार्श्वी च पार्श्वमर्दी च शिशुः सत्यधृतिस्तथा
पार्श्वी, पार्श्वमर्दी, शिशु आणि सत्यधृती हेही तिचे पुत्र होते.