कपोतरोमा तस्याथ विलोमाभवदात्मजः
त्याला कपोतरोम नावाचा पुत्र झाला, त्याचे नाव विलोम होते.
ख्यायते यस्य नामान्यच्चन्दनोदकदुन्दुभिः
ज्याची दुसरी नावे चंदन, उदक आणि दुंदुभी अशी आहेत, तो प्रसिद्ध आहे.
अश्वमेधं तु पुत्रार्थमाजहार नरोत्तमः
त्या श्रेष्ठ पुरुषाने पुत्रप्राप्तीसाठी अश्वमेध यज्ञ केला.
ततस्तु विद्वान्धर्मज्ञो दाता यज्वा पुनर्वसुः
नंतर पुनर्वसु नावाचा विद्वान, धर्मज्ञ, दानशूर आणि यज्ञ करणारा जन्मला.
आहुकश्चाहुकी चैव ख्यातौ मतिमतां वरौ
आहुक आणि आहुकी हे दोघेही प्रसिद्ध आणि बुद्धिमानांमध्ये श्रेष्ठ जन्मले.
सोपासांगानुकर्षाणां सध्वजानां वरूथिनाम्
त्याच्याकडे सेवकांसह, ध्वजांसह आणि सैन्यासह अनुयायी होते.
नासत्यवादी चासीत्तु नायज्ञो नासहस्रदः
तेथे कोणीही असत्य बोलणारा नव्हता, कोणीही यज्ञ टाळणारा नव्हता, आणि कोणीही हजारो दान न करणारा नव्हता.
आर्द्रकस्य धृतिः पुत्र इत्येवमनुशुश्रुम्
आम्ही ऐकले आहे की आर्द्रकाचा पुत्र धृति होता.
अशीतिमश्वनियुतान्याहुको ऽप्रतिमो व्रजन्
आहुक हा अद्वितीय अस eighty रथांसह निघाला.
रूप्यकाञ्चनकक्षाणां स्रहस्राण्येकविंशतिः
रुप्याच्या आणि सोन्याच्या हारांची एकवीस हजार संख्या होती.
भूमिपालस्य भोजस्य उत्तिष्टेत्किङ्कणी किल
भूज नावाच्या राजाचा पैंजण उठल्याचे सांगितले जाते.
आहुकात्काश्यदुहितुर्द्वै पुत्रौ संबभूवतुः
आहुकापासून काश्याच्या कन्येला दोन पुत्र झाले.
देवकस्य सुता वीरा जज्ञिरे त्रिदशोपमाः
देवकाचा वीर पुत्रांचा जन्म झाला, जे देवतांसारखे सामर्थ्यवान होते.
तेषां स्वसारः सप्तासन्वसुदेवाय ता ददौ
त्यांच्या सात बहिणींचे लग्न वसुदेवाशी लावले गेले.
श्रीदेवा शान्तिदेवा च सहदेवा तथापरा
श्रीदेवा, शांतिदेवा, सहदेवा आणि इतरही होत्या.
नवोग्रसेनस्य सुताः कंसस्तेषां तु पूर्वजः
उग्रसेनाचे नऊ पुत्र होते; त्यात कंस मोठा होता.
सुतनू राष्ट्रपालश्च युद्धतुष्टश्च तुष्टिमान्
सुतनू, राष्ट्रपाल, युद्धतुष्ट आणि तुष्टिमान हे होते.
सुतनू राष्ट्रपाली च कङ्का चैव वराङ्गना
सुतनू, राष्ट्रपाली, कंका आणि वरांगना ही श्रेष्ठ स्त्री.
कुकुराणामिमं वंशं धारयन्नमितौजसाम्
कुकुरांच्या या वंशाला, अपराजित सामर्थ्य असलेल्या, त्यांनी पुढे नेले.
भजमानस्य पुत्रस्तु रथिमुख्यो विदूरथः
भजमानाचा पुत्र विदूरथ होता, तो उत्तम रथी म्हणून ओळखला जातो.
तस्य शूरस्य तु सुता जज्ञिरे बलवत्तराः
शूराला असे पुत्र झाले जे आणखी बलवान होते.
शमी च गदवर्मा च निदान्तः खलु शत्रुजित्
शमी, गदवर्मा, निदांत आणि खरोखर शत्रुजित.
स्वयंभोजः स्वयंभोजाद्धृदिकः संबभूव ह
स्वयंभोजाचा जन्म झाला आणि त्याच्यापासून हृदिक उत्पन्न झाला.
कृतवर्माग्रजस्तेषां शतधन्वा तु मध्यमः
त्यात कृतवर्मा मोठा होता आणि शतधन्वा मधला होता.
सुदान्तश्चाधिदान्तश्च कनकः कनकोद्भवः
सुदांत, अधिदांत, कनक आणि कनकोद्भव.
असमौजाः सुतस्तस्य सुसमौजाश्च विश्रुतः
असमौजा हा त्याचा पुत्र, आणि सुसमौजा प्रसिद्ध होता.
सुचन्द्रं वसुरूपं च कृष्ण इत्यन्धकाः स्मृताः
सुचंद्र, वसुरूप आणि कृष्ण — हे अंधक म्हणून ओळखले जातात.
आत्मनो विपुलं वंशं लभते नात्र संशयः
त्याला मोठा वंश प्राप्त होतो, यात काहीच शंका नाही.
मारिष्यां जज्ञिरे शूराद्भोजायां पुरुषा दश
मारीषेपासून शूराने भोजेवर दहा पुत्रांची उत्पत्ती केली.
जज्ञे तस्य प्रसूतस्य दुन्दुभिः प्राणदद्दिवि
त्याच्या संततीतून दुंदुभीचा जन्म झाला, ज्याचा नाद स्वर्गात घुमला.