नमो वेदान्तवेद्याय विश्वविज्ञानरूपिणे
वेदांताने ज्याला ओळखता येते, ज्याचे स्वरूप सर्वज्ञ आहे, त्याला पुन्हा पुन्हा नमस्कार.
श्रीकण्ठाय जगद्धात्रे लोककर्त्रे नमोनमः
जगाचा आधार असणाऱ्या, सर्व लोकांचे सर्जन करणाऱ्या श्रीकंठाला मी वारंवार वंदन करतो.
हिरण्यगर्भरूपाय हराय जगदादये
हिरण्यगर्भ रूप असणाऱ्या, जगाचा आद्य कारण असणाऱ्या हराला मी वंदन करतो.
सत्त्वविज्ञानरुपाय पराय प्रत्यगात्मने
शुद्ध ज्ञानस्वरूप, सर्वश्रेष्ठ आणि अंतर्यामी आत्मा असणाऱ्याला मी वंदन करतो.
क्ल्पान्ते रुद्ररूपाय परापर विदे नमः
कल्पाच्या शेवटी रुद्र रूप घेणाऱ्या, श्रेष्ठ आणि कनिष्ठ यांना ओलांडणाऱ्या तुला नमस्कार.
बुद्धिबुद्धिप्रबोधाय बुद्धीन्द्रियविकारिणे
बुद्धी आणि समज जागवणाऱ्या, इंद्रियांचे रूप बदलणाऱ्या तुला वंदन.
यन्मायाभिन्नमतयो देवास्तस्मै नमोनमः
ज्याच्या मायेमुळे देवांची मने एकरूप होतात, त्या तुला पुन्हा पुन्हा नमस्कार.
तव यत्तन्न जानन्ति योगिनो ऽपि सदामलाः
तुझे जे काही आहे, ते नेहमी शुद्ध असणारे योगीसुद्धा जाणू शकत नाहीत.
संसरन्ति भवे नूनं न तत्कर्मात्मकाश्चिरम्
त्यांचा स्वभाव पूर्णपणे कर्मावर आधारलेला नसल्यामुळे, ते नक्कीच संसारात फिरत राहतात.
तावद्भ्रमति संसारे पण्डितो ऽचेतनो ऽपि वा
जोपर्यंत बुद्धिमान असो वा अज्ञानी, तोपर्यंत तो जन्ममरणाच्या फेऱ्यात भटकत राहतो.
भवतश्चरणांभोजे येन बुद्धिः स्थिरीकृता
ज्याच्या कृपेने बुद्धी तुझ्या चरणकमळांवर स्थिर होते.
विदुषामपि मूढेन स मया ज्ञायते कथम्
विद्वानांसुद्धा जे समजत नाही, ते मी अज्ञानी कसा जाणू शकतो?
स्तोतुमप्यनलं सम्यक्त्वा महं जडधीर्यतः
माझी बुद्धी मंद असल्यामुळे, मी तुला योग्य रीतीने स्तुती करू शकत नाही.
प्रीतश्च भव देवेश ननु त्वं भक्तवत्सलः
देवतांचे स्वामी, तरीही तू भक्तवत्सल आहेस, म्हणून माझ्यावर प्रसन्न हो.
मेघगंभीरया वाचा तमुवाच हसन्निव
मेघासारखी गंभीर वाणी काढून, तो हसल्यासारखा त्याच्याशी बोलला.
तपसा मयि भक्त्या च स्तोत्रेण च विशेषतः
तुझ्या तपामुळे, माझ्यावरील भक्तीमुळे आणि विशेषतः तुझ्या स्तोत्रामुळे,
तुभ्यं तत्तदशेषेण दास्याम्यहमशेषतः
मी तुला तुझ्या सर्व इच्छा पूर्णपणे आणि कोणतीही उणीव न ठेवता देईन.
कृताञ्जलिपुटो भूत्वा राजन्निदमुवाच ह
राजा हात जोडून नम्रपणे म्हणाला,
भवतस्तदभीप्सामि हेतुमस्त्राण्यशेषतः
माझी इच्छा आहे की, मला तुझ्याकडून सर्व शस्त्रास्त्रे आणि त्यांचे उपयोग पूर्णपणे मिळावेत.
लोकेषु मांरणेजेता न भवेत्त्वत्प्रसादतः
तुझ्या कृपेने, या सगळ्या लोकांत माझा पराभव युद्धात कोणीही करू शकू नये.
ददौ रामाय सुप्रीतः समन्त्राणि क्रमान्नृप
त्याने अत्यंत आनंदाने रामाला सर्व अस्त्रे आणि त्यांचे मंत्र योग्य क्रमाने दिले, हे राजा.
प्रसादाभिमुखो रामं ग्राहयामास शङ्करः
शंकराने आपल्या कृपेने रामाला ती अस्त्रे मिळवून दिली.
इषुधी चाक्षयशरौ ददौ रामाय शङ्करः
शंकराने रामाला अक्षय बाणांचे भांड आणि बाण दिले.
सर्वशस्त्रसहं चित्रं कवचं च महाधनम्
त्याने सर्व शस्त्रांना तोंड देणारे, सुंदर आणि महान कवच दिले.
स्वेच्छया धारणे शाक्तिं प्राणानां च नराधिप
त्याने इच्छेनुसार ती अस्त्रे धारण करण्याची शक्ती आणि प्राणांवर प्रभुत्व मिळवण्याची क्षमता दिली, हे राजा.
तपः प्रभावं च महत्प्रददौ भार्गवाय सः
त्याने भार्गवाला आपली मोठी तपशक्ती दिली.
सहितः सकलैर्भूतैश्चामरैश्चन्द्रशेखरः
सर्व भुते आणि देवदूतांसह, चंद्रशेखर तिथे उपस्थित होता.
कृतकृत्यस्ततो रामो लब्ध्वा सर्वमभीप्सितम्
रामाने आपली सर्व इच्छा पूर्ण करून, आपले कार्य साध्य केले.
महोदर मदर्थे त्वमिदं सर्वमशेषतः
महोदरा, माझ्यासाठी हे सर्व काही अपवाद न ठेवता पाठव.
रथचापादिकं सर्वं प्रहिणु त्वं मदन्तिकम्
रथ, धनुष्य आणि इतर सर्व सामग्री माझ्याकडे पाठव.