अस्मिंस्त्यक्त्वा जनोंऽगाति क्षिप्रं यात्यमरावतीम्
इथे, जेव्हा माणूस हे शरीर सोडतो, तेव्हा तो लगेच अमरावतीला जातो.
कर्माणि तु प्रयुक्ता नि सिद्ध्यन्ति प्रभवाप्यये
इथे केलेली कर्मे सृष्टीच्या आरंभी आणि अंताला आपला फळ मिळवतात.
पितॄणां दुहिता पुण्या नर्मदा सरितां वरा
पितरांची पुण्यशाली कन्या, नर्मदा ही सर्व नद्यांमध्ये श्रेष्ठ आहे.
माठरस्य वने पुण्ये सिद्धचारणसेविते
माठराच्या पवित्र अरण्यात, जिथे सिद्ध आणि चारण वावरतात,
विन्ध्ये चैव गिरौ पुण्ये धर्माधर्मनिदर्शनीम्
आणि पवित्र विंध्य पर्वतावर, जो धर्म-अधर्म दाखवतो,
तत्र तद्दृश्यते पापं केषां चित्पापकर्मणाम्
तेथे काही पापी माणसांची पापे दिसतात.
स्नात्वा तस्या दिवं यान्ति कामचारा विहङ्गमाः
तिच्या पाण्यात स्नान केल्यावर, पक्षी स्वेच्छेने आकाशात विहार करतात.
पाण्डुकूपे समुद्रान्ते पिण्डारकतटे तथा
पांडुकूपाजवळ, समुद्राच्या टोकाला आणि पिंडारकाच्या काठीसुद्धा,
श्रीवृक्षे चित्रकूटे च जंबूमार्गे च नित्यशः
श्रीवृक्षाजवळ, चित्रकूटात आणि जांबू मार्गावर नेहमीच,
तत्रापि श्राद्धमानन्त्यमसितायां च नित्यशः
तेथेही आणि असिता या ठिकाणी नेहमीच श्राद्ध केल्याने अनंत पुण्य मिळते.
महोदधौ प्रभासे च तद्वदेव विनिर्दिशेत्
महासागरात आणि प्रभास येथेही तसेच सांगावे.
समुत्पतन्ति तस्यापो गवां शब्देन नित्यशः
तिच्या पाण्यातून नेहमी गायींच्या आवाजासारखा नाद होत असतो.
दद्याच्छ्राद्धं तु यस्तस्मिंस्तस्य वक्ष्यामि यत्फलम्
जो तेथे श्राद्ध करतो, त्याला मिळणारे फळ मी सांगतो.
जातवेदः शिला तत्र साक्षादग्नेः सनातनात्
तेथे जातवेद नावाची शिला आहे, जी सनातन अग्नीचे मूर्त रूप आहे.
यस्त्वग्निं प्रविशेत्तत्र नाकपृष्ठे स मोदते
जो तेथे अग्नीत प्रवेश करतो, त्याला स्वर्गात आनंद मिळत नाही.
दशाश्वमेधिके तीर्थे तीर्थे पञ्चाश्वमेधिके
दहा अश्वमेध आणि पन्नास अश्वमेध यज्ञ झालेले तीर्थ,
ख्यातं हयशिरो नाम तीर्थं सद्यो वरप्रदम्
हयशिर नावाचे तीर्थ प्रसिद्ध आहे, ते त्वरित वर देणारे आहे.
श्राद्धं सुंदनिसुंदे च देयं पापनिषू दनम्
सुंदनी आणि सुंदी येथे श्राद्ध करावे आणि पाप नष्ट व्हावे म्हणून दान द्यावे.
जतुङ्गे शुभे तीर्थे तर्पयेत्सततं पितॄन्
उच्च आणि पवित्र अशा तीर्थस्थळी नेहमी पितरांना तर्पण करावे.
पृथिव्यामक्षयं दत्तं विरजा यत्र पादपः
जिथे विरजा वृक्ष आहे, तिथे पृथ्वीवर दिलेले दान कधीही संपत नाही.
दद्याच्छ्राद्धं तु यस्तस्मिंस्तस्य वक्ष्यामि यत्फलम्
जो त्या ठिकाणी श्राद्ध करतो, त्याला मिळणारे फळ मी सांगतो.
अस्मिंल्लोके वशी च स्यात्प्रेत्य स्वर्गे मही यते
या जगात तो सामर्थ्यवान होतो आणि मृत्यूनंतर त्याला स्वर्ग व पृथ्वी मिळते.
तत्र व्याससरः पुण्यं दिव्यो ब्रह्मह्रदस्तथा
तिथे व्यास सरोवर आहे आणि त्याचप्रमाणे दिव्य ब्रह्मह्रदही आहे.
अत्रैव चाश्रमः पुण्यो वसिष्ठस्य महात्मनः
इथेच महात्मा वसिष्ठ यांचा पवित्र आश्रम आहे.
आख्यान पञ्चमा वेदाः सृष्टा ह्येते स्वयंभुवा
इथेच स्वयंभूने पाचवा वेद, म्हणजेच इतिहास आणि पुराणे रचली.
श्राद्धं चानन्त्यमेतेषु जपहोमतपांसि च
या ठिकाणी श्राद्ध, जप, होम आणि तप हे सर्व कधीही संपत नाहीत.
ब्रह्मतीर्थे महाप्राज्ञ सर्वयज्ञसमं फलम्
हे महाप्राज्ञा, ब्रह्मतीर्थावर सर्व यज्ञांसारखेच फळ मिळते.
विरजायां तथा पुण्यं मद्रवायां च पर्वते
विरजा आणि मद्रवा पर्वतावरही तितकेच पुण्य आहे.
महाकूटे ह्यनन्ते च गिरौ त्रिककुदे तथा
महाकूट, अनंत आणि त्रिककुड या पर्वतांवरही तसेच आहे.
अश्रद्दधानं नाभ्येति सा चाभ्येति धृतव्रतम्
श्रद्धा नसलेला तिथे जात नाही, पण दृढव्रती तिथे पोहोचतो.