यस्मिन्देशे पठ्यते मन्त्र एष तं वै देशं राक्षसा वर्जयन्ति
ज्या ठिकाणी हा मंत्र पठण केला जातो, त्या ठिकाणी राक्षस येत नाहीत.
पवित्रपाणिश्च भवेन्न वा हि यः पुमान्न कार्यस्य फलं समश्नुते
शुद्ध हात नसेल तर, त्या कर्माचे फळ मिळत नाही.
मनसा काङ्क्षते यद्यत्तत्तद्यद्युः पितमहाः
मनात ज्या गोष्टीची इच्छा केली जाते, तीच गोष्ट पितरांना मिळते.
भवन्त्येवं कृते श्राद्धे नित्यमेव प्रयत्नतः
श्राद्ध नेहमी काळजीपूर्वक केल्यास त्याचे फळ नक्कीच मिळते.
विरणाश्चोतुवालाश्च लड्वा वर्ज्याश्च नित्यशः
विरणा, उतुवाळा आणि लाडू हे पदार्थ नेहमी टाळावेत.
अञ्जनाभ्यजनं गन्धान्सूत्रप्रणयनं तथा
काजळ लावणे, सुगंध लावणे आणि हार घालणे हेही टाळावे.
काशाः पुनर्भवा ये च बर्हिणो ह्युपबर्हिणः
काशा, पुनर्भवा, बर्हिण आणि उपबर्हिण हेही टाळावेत.
पुष्पगन्धविभूषाणामेष मन्त्र उदाहृतः
फुले, सुगंध आणि दागिने यासाठी हा मंत्र सांगितला आहे.
अन्यार्थे लौकिकं वापि जुहुयात्कर्मसिद्धये
इतर कारणांसाठी किंवा सांसारिक हेतूसाठीही कर्म सिद्धीसाठी आहुती देता येते.
समाहितेन मनसा प्रणीयाग्निं समन्ततः
एकाग्र मनाने सर्व बाजूंनी अग्नी प्रज्वलित करावा.
सोमाय वै पितृमते स्वधा अङ्गिरसे पुनः
सोम, पितरांचे स्वामी, स्वधा आणि पुन्हा अंगिरस यांना.
इत्येते होममन्त्रास्तु त्रयाणामनुपूर्वशः
ही तीन जणांसाठीच्या आहुतीचे मंत्र योग्य क्रमाने म्हणावेत.
एतयोरन्तरे नित्यं जुहुयाद्वै विवस्वते
या दोनांच्या मध्ये नेहमी विवस्वत यांना आहुती द्यावी.
होमजप्ये नमस्कारः प्रोक्षणं च विशेषतः
होम आणि जपात विशेषतः नमस्कार आणि पाणी शिंपडणे सांगितले आहे.
अञ्जनाब्यञ्जनं चैव पिण्डनिर्वपणं तथा
काजळ लावणे, उटणे लावणे आणि पिंड अर्पण करणे हेही करावे.
क्रिया सर्वा यथोद्दिष्टाः प्रयत्नेन समाचरेत्
सर्व विधी जसे सांगितले आहेत तसेच मन लावून करावेत.
विधूमे लेलिहाने च होतव्यं कर्मसिद्धये
अग्नी धूररहित आणि वर चाटत असताना कर्म सिद्धीसाठी आहुती द्यावी.
यजमानो भवे दन्धः सो ऽमुत्रेति हि नः श्रुतम्
यजमान जर मंद असेल तर पुढील जन्मातही तो तसाच राहतो, असे आपण ऐकले आहे.
ज्वालाधूमापसव्यश्च स तु वह्निरसिद्धये
अग्नीला ज्वाळा, धूर किंवा डावीकडे वळणे असेल तर कर्म फळत नाही.
भूमिं वगाहते यत्र तत्र विद्यात्पराभवत्
जिथे अग्नी जमिनीला स्पर्श करतो, तिथे अपयश समजावे.
स्निग्धः प्रदक्षिणश्चैव वह्निः स्यात्कार्यसिद्धये
कर्म सफल होण्यासाठी अग्नी मृदू आणि उजवीकडे फिरणारा असावा.
अक्षयं पूजितास्तेन भवन्ति पितरो ऽग्नयः
त्याच्या पूजेमुळे पितर आणि अग्नी कधीही संपत नाहीत.
श्राद्धे महापवित्राणि मेध्यानि च विशेषतः
श्राद्धात अत्यंत पवित्र आणि विशेष शुद्ध वस्तूंचा वापर करावा लागतो.
पात्रेषु फलमुद्दिष्टं यन्मया श्राद्धकर्मणि
श्राद्धकर्मासाठी मी सांगितलेले फळ पात्रात ठेवावे.
कृत्वा समाहितं चित्तमाग्नेयं वै करोम्यहम्
चित्त एकाग्र करून मी अग्नीमध्ये विधी करतो.
घृतमादाय पात्रे च जुहुयाद्धव्यवाहने
पात्रात तूप घेऊन ते हव्याग्नीमध्ये ओतावे.
उदुंबरस्तथाबिल्वश्चन्दनो यज्ञियाश्च ये
उदुंबर, बेल, चंदन आणि यज्ञासाठी योग्य असे झाडे—
समिदर्थे प्रशस्ताः स्युरेते वृक्षा विशेषतः
ही झाडे विशेषतः समिधेसाठी उत्तम मानली जातात.
पूजिताः समिदर्थं ते पितॄणां वचनं यथा
या समिधा पितरांच्या वचनाप्रमाणे समिधेसाठी अर्पण केल्या जातात.
फलं यत्कर्मणस्तस्य तन्मे निगदतः शृणु
त्या कर्माचे फळ मी सांगतो, ते आता ऐक.