यक्षभूतपिशाचांश्च वयः पशुमृगांस्तथा
त्यांनी यक्ष, भूते, पिशाच, पक्षी, गायी आणि वन्य प्राणीही निर्माण केले.
अपध्याता भगवता महादेवेन धीमता
पण हे सर्व बुद्धिमान महादेवांनी नाकारले.
असिक्रीमावहद्भार्यां वीरणस्य प्रजापतेः
त्यांनी वीराण या प्रजापतीच्या पत्नी असिक्नीला स्वतःची पत्नी म्हणून स्वीकारले.
यया धृतमिदं सर्वं जगत्स्थावरजङ्गमम्
तीच्या द्वारे हे सर्व जग, स्थावर आणि जंगम, टिकून आहे.
दक्षस्योद्वहतो भार्यांमसिक्रीं वैरणीं पुरा
पूर्वी दक्षाने वीराणची कन्या असिक्नीशी विवाह केला,
नदीगिरिष्बसज्जन्तं पृष्ठतो ऽनुययौ प्रभुम्
ती नद्या, डोंगर आणि जंगलांमध्ये प्रभूच्या मागे मागे गेली.
प्रथमो ऽत्र द्वितीयस्तु दक्षः स हि प्रजापतिः
येथे प्रजापती दक्ष दुसरा आहे; पहिला दुसरीकडे आहे.
असिक्रीं वैरणीं तत्र दक्षः प्राचेतसो ऽवहत्
तेथे प्रचेतसपुत्र दक्षाने वीराणकन्या असिक्नीशी विवाह केला.
असिक्न्यां जनयामास दक्षः प्राचे तसः प्रभुः
प्रचेतसपुत्र दक्षाने असिक्नीपासून संतती उत्पन्न केली.
देवर्षिप्रियसंवादो नारदो ब्रह्मणः सुतः
देवऋषींच्या स्नेही संवादासाठी ब्रह्माचा पुत्र नारद प्रसिद्ध आहे.
यः कश्यपसुतस्याथ परमेष्ठी व्यजायत
त्याच्यापासून परमेश्वराने कश्यपपुत्राचा जन्म घडविला.
तस्मात्स काश्यपस्याथ द्वितीयो मानसो ऽभवत्
त्याच्यापासून कश्यपाचा दुसरा मानसपुत्र जन्माला आला.
तेन वृक्षस्य पुत्रा वै हर्यश्वा इति विश्रुताः
त्याच्यापासून वृक्षाचे पुत्र, हर्यश्व म्हणून प्रसिद्ध, जन्मले.
तस्योद्यतस्तदा दक्षः क्रुद्धः शापाय वै प्रभुः
त्या वेळी दक्ष रागावून शाप देण्यासाठी सज्ज झाला.
ततो ऽभिसंधिं चक्रे वै दक्षश्च परमेष्ठिना
मग दक्षाने परमेश्वर ब्रह्मा यांच्या सोबत एक करार केला.
तस्मात्स नारदो जज्ञे भूयः शापभयदृषिः
त्याच्यापासून पुन्हा नारदाचा जन्म झाला, जो शापाच्या भीतीला ओळखतो.
प्रजापतिसुतास्ते वै श्रोतुमिच्छामि तत्त्वतः
त्या प्रजापतीच्या पुत्रांविषयी मला खरी माहिती ऐकायची आहे.
समागता महावीर्या नारदस्तानुवाच ह
महाशक्तिशाली लोक एकत्र आले आणि नारदांनी त्यांना सांगितले.
अन्तरूर्ध्वमधश्चैव कथं स्रक्ष्यथ वै प्रजाः
वर, खाली आणि मध्ये तुम्ही प्रजा कशा निर्माण करणार?
अधापि म निवर्त्तन्ते समुद्रस्था इवापगाः
आजही ते परत आलेले नाहीत, जसे समुद्रात मिळालेल्या नद्या परत येत नाहीत.
वैरण्यामेव पुत्राणां सहस्रमसृजत्प्रभुः
मग प्रभूंनी वैरिणीमध्ये हजार पुत्रांची निर्मिती केली.
पूर्वमुक्तं वचस्तद्वै श्राविता नारदेन ह
पूर्वी सांगितलेले तेच वचन नारदांनी पुन्हा ऐकवले.
भ्रातॄणां पदवीं चैव गन्तव्या नात्र संशयः
भावांच्या मार्गावरच चालले पाहिजे, यात काहीच शंका नाही.
प्रकाशाः स्वस्थमनसा यथावदनुशासिताः
त्यांना स्पष्ट आणि शांत मनाने योग्य प्रकारे शिकवले गेले.
अद्यापि न निवर्त्तन्ते विस्तारायमलिप्सवः
आजही विस्ताराची इच्छा ठेवून ते परत आलेले नाहीत.
प्रयतो नश्यति क्षिप्रं तन्न कार्यं विजानता
जो निष्काळजीपणे वागतो तो लवकर नष्ट होतो; हे शहाण्यांनी करू नये.
नारदं नाशमेहीति गर्भवासं वसेति च
इथे नारदाचा नाश होऊ नये; त्याने गर्भातच वास करावा.
षष्टिं दक्षो ऽसृजत्कन्या वैरण्यामेव विश्रुताः
दक्षाने वैरिणीमध्ये साठ प्रसिद्ध कन्या निर्माण केल्या.
धर्मः सोमश्च भगवांस्तथा चान्ये महर्षयः
धर्म, सोम हा भगवंत आणि इतर महान ऋषीही.
आयुष्मान्कीर्त्तिमान्धन्यः प्रजावाश्च भवत्युत
तो दीर्घायुषी, कीर्तिमान, भाग्यवान आणि खऱ्या अर्थाने प्रजाजनक होतो.