सृष्टिरेषा मया सृष्टा लज्जामोहभयात्मिका
ही सृष्टी मीच निर्माण केली आहे, जी लज्जा, मोह आणि भीती यांनी भरलेली आहे.
ये चान्येमानवा लोके सर्वे जायन्त्यवाससः
आणि या जगात जे इतरही वस्त्रांशिवाय जन्म घेतात,
तैरेव संवृतो गुप्तोन वस्त्रं कारणं स्मृतम्
ते त्याच गोष्टींनी झाकलेले आणि सुरक्षित असतात; वस्त्र हेच कारण मानले जाते.
तुल्यौ मानापमानौ च तत्प्रावरणमुत्तमम्
मान आणि अपमान हे दोन्ही समान असून, तेच श्रेष्ठ आच्छादन आहे.
यद्यकार्यसहस्राणि कृत्वा स्नायति भस्मना
कोणी हजारो चुकीची कृत्ये केली तरी, जर तो भस्माने स्नान करतो,
तस्मा द्यत्नपरो भूत्वा त्रिकालमपि यः सदा
म्हणून जो नेहमीच, दिवसातून तिन्ही वेळा, प्रयत्नशील असतो,
संहृत्य च क्रतून्सर्वान्गृहीत्वामृतमुत्त मम्
जो सर्व यज्ञ एकत्र करून, श्रेष्ठ अमृत प्राप्त करतो,
उत्तरेणाथ पन्थानं ते ऽमृतत्वमवाप्नुयुः
तो उत्तरेकडील मार्गाने अमरत्व प्राप्त करतो.
अणिमा महिमा चैव लघिमा प्राप्तिरेव च
अणुत्व, महत्त्व, हलकेपणा आणि प्राप्ती या सर्व सिद्धी तुला मिळाल्या आहेत.
ईशित्वं च वशित्वं च ह्यमरत्वं च ते गताः
सर्वाधिकार, संपूर्ण नियंत्रण आणि अमरत्वही तुला प्राप्त झाले आहे.
ऐश्वर्यं परमं प्राप्य सर्वे प्रथिततेजसः
परम ऐश्वर्य मिळवून, तुम्ही सर्वजण आपल्या तेजामुळे प्रसिद्ध झाले आहात.
परिभवमिदमुत्तमं विदित्वा पशुपतिदयितमिदं व्रतं चरध्वम्
ही मोठी प्रतिष्ठा आणि पशुपतीला प्रिय असलेले हे व्रत जाणून, तुम्ही ते पाळा.
सर्वपापविशुद्धात्मा रुद्रलोकं स गच्छति
जो सर्व पापांपासून शुद्ध होतो, तो रुद्राच्या लोकात पोहोचतो.
ऐलः पुरूरवाः सूत कथं वातर्पयत्पितॄन्
सूताजी, ऐल पुरूरवा याने आपल्या पितरांचे कसे तर्पण केले हे सांगा.
ऐलस्यादित्यसंयोगं सोमस्य च महात्मनः
ऐलाचा सूर्याशी आणि महात्मा सोमाशी संबंध कसा झाला, तेही सांगा.
ह्रासवृद्धी पिदृमतः पित्र्यस्य च विनिर्णयम्
पितरांमुळे होणारे घटबढ आणि पितृकर्माचा निर्णय हेही सांगा.
काव्याग्निष्वात्तमौम्यानां पितॄणाञ्चैव दर्शनम्
काव्य, अग्निष्वात्त आणि सौम्य या पितरांचे दर्शन कसे झाले, तेही सांगा.
एतत्सर्वं प्रवक्ष्यामि पर्वाणि च यथाक्रमम्
हे सर्व आणि सर्व सण योग्य क्रमाने मी सांगणार आहे.
अमावस्यां निवसत एकरात्रैकमण्डलौ
अमावस्येला, एक रात्री एका जागी राहून,
अमावस्याममावास्यां मातामहपितामहौ
प्रत्येक अमावस्येला, मातामह आणि पितामह,
प्रस्यन्दमानात्सोमात्तु पित्रर्थं तु परिश्रवान्
सुरू असलेल्या सोमातून, तो पितरांसाठी अर्पण करतो.
उपास्ते पितृमन्तं तं सोमं दिवि समास्थितः
स्वर्गात स्थिर असलेल्या, पितरांनी युक्त अशा त्या सोमाचे तो पूजन करतो.
सिनीवालीप्रमाणेभ्यः सिनीवालीमुपास्य सः
सिनीवाळीच्या प्रमाणावरून, तो सिनीवाळीचे पूजन करतो.
स तदा तामुपासीनः कालापेक्षः प्रपश्यति
तेथे बसून, योग्य वेळेची वाट पाहत तो तिचे निरीक्षण करतो.
दशभिः पञ्चभिश्चैव सुधामृतपरिस्रवैः
दहा आणि पाच अशा अमृत आणि मधुर रसांच्या धारांनी,
सद्यः प्रक्षरता तेन सौम्येन मधुना तु सः
तो त्या सौम्य आणि लगेच वाहणाऱ्या मधुरतेने,
सुधामृतेन राजैन्द्रस्तर्प यामास वै पितॄन्
राजा इंद्राने आपल्या पितरांना अमृत आणि सुधा देऊन तृप्त केले.
ऋतमग्निस्तु यः प्रोक्तः स तु संवत्सरो मतः
ऋत असे जे म्हणतात, तेच अग्नी आहे आणि तोच एक वर्ष मानला जातो.
आर्तवा ह्यर्द्धमासाख्याः पितरो ह्यृतुसूनवः
ऋतू म्हणजेच अर्धा महिना असे ओळखले जाते, आणि पितर हे ऋतूंचीच संतती आहेत.
प्रपितामहास्तु वै देवाः पञ्चाब्दा ब्रह्मणः सुताः
पितामहांचे पितामह म्हणजे देव, आणि पाच वर्षांचे काळ हे ब्रह्माचे पुत्र आहेत.